অধ্যায় ১২২: শ্রেষ্ঠ সংবাদ

ছেলে ব্যবসায়িক সফরে গিয়ে ফিরে এসেছে, সঙ্গে এনেছে উপহার। ইউয়ান জিয়া মনে মনে খুব খুশি হলেন। তবে উপহার বাড়িতে নিয়ে গিয়ে পরের দিন অফিসে নিয়ে এসে সবার সামনে জাহির করার চেয়ে, সরাসরি অফিসে নিয়ে আসাটা যে বেশি সম্মানের, তা বলাই বাহুল্য।

মুখে ছেলেকে বকাঝকা করলেও, ভেতরে ভেতরে ইউয়ান জিয়ার আনন্দের সীমা ছিল না।

অফিসের সহকর্মী ডাক্তার মা মজা করে বললেন, "আহা主任, কী যে বলেন! আপনি জানেন না আমি আপনাকে কতটা ঈর্ষা করি। আমার ছেলের কথা ভাবুন, কত বছর হলো কাজ করছে, আজ পর্যন্ত তার কাছ থেকে নিজের বা বাড়ির জন্য কিছু পাইনি। উল্টো ব্যবসার কাজে বাইরে গেলে তার প্রেমিকার জন্য উপহার কিনতে ভোলে না। পুরোপুরি বউ পেয়ে মা-কে ভুলে যাওয়ার মতো দশা। তার চেয়ে আপনাদের চেন গেং কত ভালো..." নিজের ছেলের কথা বলতে গিয়ে ডাক্তার মা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, তবে ইউয়ান জিয়ার পছন্দমতো প্রশংসা করতেও ভুললেন না, "চমৎকার! দেখুন তো এই স্যুটকেসটা, কী সূক্ষ্ম কাজ! এটা কি... পাসওয়ার্ড লক দেওয়া? ওরে বাবা, এত আধুনিক স্যুটকেস, নিশ্চয়ই অনেক দামি হবে তাই না?"

এই প্রথমবার আসল ট্রলি ব্যাগ দেখে, বিশেষ করে পাসওয়ার্ড লকটি দেখে ডাক্তার মা যেন নতুন কোনো মহাদেশ আবিষ্কার করলেন এবং বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠলেন।

ইয়াং শিউইউ যদিও চুপ ছিলেন, তিনিও ছেলের দিকে এক নজর তাকিয়ে নিলেন। তিনিও জানতে চাইছিলেন যে, দেখেই বোঝা যাচ্ছে এমন দামী স্যুটকেসটির দাম কত।

"খুব একটা বেশি না," চেন গেং হেসে বলল। সে দামটা বলল না, পাছে দাম শুনে মা আবার চড় বসিয়ে দেন। সে প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে বলল, "মা, ব্যাগের ভেতরে আপনার জন্য কিছু জিনিস এনেছি, দেখুন তো পছন্দ হয় কি না।"

"তোমার মায়ের জন্যও জিনিস এনেছ?" ছেলের কথা শুনে ডাক্তার মা ইউয়ান জিয়ার চেয়েও বেশি উত্তেজিত হয়ে পড়লেন, "ইউয়ান主任, তাড়াতাড়ি খুলুন তো দেখি, ছোট চেন রাজধানী থেকে আপনার জন্য কী কী দুর্লভ জিনিস নিয়ে এসেছে?"

ইউয়ান জিয়া ছেলের দিকে চোখ রাঙিয়ে বললেন, "শুধু শুধু টাকা খরচ করো!"

যদিও মুখে বকা দিলেন, কিন্তু স্বরে রাগের কোনো আভাস ছিল না। বরং বিরক্তির চেয়ে আনন্দই বেশি ছিল। তা তো হবেই, ছেলে ব্যবসায়িক সফরে গিয়ে নিজের জন্য উপহার নিয়ে এসেছে, কোন মায়ের ভালো না লাগে? ডাক্তার মায়ের কথায় সায় দিয়ে ইউয়ান জিয়া মাথা নাড়লেন, "যাও, ব্যাগটা খোলো তো। আমি তো আর পাসওয়ার্ড জানি না।"

চেন গেং দ্রুত এগিয়ে গিয়ে ব্যাগটি খুলে দিল।

ব্যাগ খুলতেই ডাক্তার মায়ের চোখ কপালে উঠল। ভেতরে ছিল কালো ও ধূসর রঙের দুটি পাতলা উলের তৈরি লেডিস স্যুট, যা এই ঋতুর জন্য একদম মানানসই। কাপড়ের মান খুবই উন্নত। এছাড়া ছিল বাদামী রঙের মোটা হিলের চামড়ার জুতো, কয়েকটি রেশমি স্কার্ফ এবং আরও টুকিটাকি জিনিস। সবগুলোরই একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য ছিল—দেখলেই বোঝা যায় এগুলো দামী এবং উচ্চমানের।

"চমৎকার... এগুলো দেখলেই বোঝা যায় সস্তা নয়, অনেক টাকা লেগেছে তাই না?" ডাক্তার মা ইউয়ান জিয়ার দিকে তাকিয়ে কিছুটা ঈর্ষান্বিত স্বরে বললেন। সবাই তো সন্তান, কিন্তু অন্যের ছেলে নিজের মায়ের প্রতি এত যত্নশীল কেন? আর নিজের ছেলেটা সারাদিন ওই মেয়েটির পেছনেই ঘোরে!

ইউয়ান জিয়া নিজেও এত জিনিস দেখে অবাক হলেন, বিশেষ করে জিনিসগুলো যে বেশ দামী তা বুঝতে পেরে ছেলের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "এত টাকা তুমি কোথায় পেলে?"

চেন গেং সত্যিটা না বলে হেসে বলল, "এর কিছু জার্মান বন্ধুদের দেওয়া উপহার, যা আমাদের নিয়ে আসার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। বাকি কিছু গতবারের কাজের জন্য কর্তৃপক্ষের দেওয়া পুরস্কার। আমি নিজের টাকা দিয়ে শুধু স্কার্ফগুলো কিনেছি, এটা অনেকটা অন্যের ফুলে নিজের পূজা করার মতো।"

ছেলে তার নিজেরই রক্ত-মাংস। সে সত্যি বলছে কি না, তা ইউয়ান জিয়া বুঝতে পারছিলেন না এমন নয়। তবে যেহেতু ছেলে বলেছে, তাই তিনি আর ঘাঁটলেন না। এখন এটা নিয়ে প্রশ্ন করার সময়ও নয়। ছেলেকে সতর্ক করার জন্য একবার চোখ রাঙিয়ে তিনি উদারভাবে ডাক্তার মাকে বললেন, "যে স্কার্ফটা পছন্দ হয়েছে, একটা বেছে নিন।"

ইউয়ান জিয়া মনে মনে জানতেন, ছেলে যে এতগুলো স্কার্ফ কিনেছে, তার মূল কারণই হলো যাতে প্রয়োজনে অন্যকে উপহার দেওয়া যায়।

"এ... এটা কীভাবে হয়?" ডাক্তার মা, যিনি কিছুক্ষণ আগেই অন্যের ছেলের বাধ্যতা দেখে অস্বস্তিতে ছিলেন, অবাক হয়ে বললেন। তবে তার স্বরে কিছুটা আনন্দের রেশ ছিল।

"এতে অস্বস্তির কী আছে? আমরা তো কত বছরের বন্ধু। একটা স্কার্ফ আর এমন কী জিনিস? তাছাড়া এতগুলো স্কার্ফ আমি একা কী করব?" ইউয়ান জিয়া কোনো কথা না শুনেই হালকা হলুদ রঙের স্কার্ফটি তুলে ডাক্তার মায়ের হাতে গুঁজে দিলেন, "আমার সাথে লজ্জা করবেন না, রাখুন।"

"তাহলে... ধন্যবাদ主任।" কিছুটা দ্বিধার পর ডাক্তার মা স্কার্ফটি নিলেন এবং হেসে বললেন, "আর ছোট চেনকেও ধন্যবাদ।"

চেন গেং সময়মতো একটি বাধ্য ছেলের মতো বিনয়ের সাথে বলল, "আন্টি, আপনি আমার সাথে এমন লজ্জা করছেন কেন? ছোটবেলায় আপনার হাতের খাবার তো কম খাইনি..."

মায়ের অহংকার ও তৃপ্তি মেটানোর পর, ইউয়ান জিয়ার "তাড়াতাড়ি এখান থেকে যাও, ঝামেলা করো না" গোছের বকুনি খেয়ে চেন গেং সেখান থেকে সরে এল।

...

কোম্পানিতে ফিরে এসেই চেন গেং বৃদ্ধ শিয়ে মিনশেংয়ের কাছ থেকে কোম্পানির খবরাখবর নেওয়ার সুযোগ পাওয়ার আগেই কিন্ডলারের নজরে পড়ে গেল। কিন্ডলার তখন উঠোনে তার 'ইয়াংজি ৭৫০' মোটরসাইকেলটি ধীরে ধীরে চালাচ্ছিলেন।

চেন গেংকে দেখেই কিন্ডলারের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। গাড়ি থামিয়ে চাবির দিকে না তাকিয়েই সে ছুটে এল, "চেন, তুমি ফিরে এসেছ? দারুণ! তোমাকে একটা খুশির খবর দেওয়ার আছে!"

যদিও সে জানত জার্মানরা খুব একটা আলাপচারিতা পছন্দ করে না, তবুও ফিরে আসার পর একটা কুশল বিনিময় না করাটা কি ঠিক? চেন গেং মনে মনে বিরক্তি প্রকাশ করলেও মুখে আগ্রহ নিয়ে জিজ্ঞেস করল, "কী খবর?"

"ইয়াংজি ৭৫০ নিয়ে," কিন্ডলারের মুখ উত্তেজনায় লাল হয়ে উঠল। চোরের মতো এদিক-ওদিক তাকিয়ে নিশ্চিত হওয়ার পর যে কেউ তাদের কথা শুনছে না, সে তার বাম হাত দিয়ে তিনবার ইশারা করে নিচু স্বরে বলল, "১৫টি! চেন, ১৫টি!"

"কী ১৫টি?" চেন গেং প্রথমে বুঝতে পারেনি। কিন্তু পরক্ষণেই যখন সে বুঝতে পারল এই সংখ্যার অর্থ কী, তার চোখ ছানাবড়া হয়ে গেল। ঢোক গিলে সেও নিচু স্বরে বলল, "তুমি কি বলতে চাইছ..."

"হ্যাঁ! একদম ঠিক ধরেছ!" কিন্ডলার সজোরে মাথা নাড়ল। সে গাড়িতে উঠে দরজা ও জানালা বন্ধ করে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে উত্তেজিত হয়ে বলল, "আমার বাবা আমাদের পাঠানো ছবিগুলো নিয়ে সরাসরি তার ভেটেরানস অ্যাসোসিয়েশনে (প্রাক্তন সৈনিকদের সংগঠন) গিয়েছিলেন। চেন, জানো? মাত্র তিন দিন! তিন দিনে ১৫ জন প্রাক্তন সৈনিক ইয়াংজি ৭৫০ কেনার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন। আমরা অর্ডার নিলেই তারা পুরো টাকা অগ্রিম জমা দেবেন! পুরো টাকা!"

চেন গেংয়ের রাজধানী যাওয়ার সপ্তাহখানেক আগে থেকেই তারা নতুন করে সাজানো ইয়াংজি ৭৫০-এর কয়েক ডজন ছবি তুলে কিন্ডলারের বাবার কাছে পাঠিয়েছিল, যাতে জার্মানির দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সৈনিকদের মধ্যে এর গ্রহণযোগ্যতা বোঝা যায়।

"পুরো টাকা?!" চেন গেং ঢোক গিলল। সে জানত অনেক জার্মান বৃদ্ধ ইয়াংজি ৭৫০ পছন্দ করেন, কিন্তু শুধু ছবি দেখেই পুরো টাকা দিতে রাজি হবেন, এটা তার কল্পনার বাইরে ছিল।

"হ্যাঁ, পুরো টাকা!" কিন্ডলার জোর দিয়ে বলল। এতদিন এই খবর কাউকে বলতে না পেরে সে যেন হাঁপিয়ে উঠেছিল। এখন চেন গেংকে পেয়ে সে সব উজাড় করে দিতে লাগল, "আমরা অর্ডার নিলেই তারা টাকা দেবেন! আর আমার বাবা বলেছেন, ওই ১৫ জন ছাড়াও অ্যাসোসিয়েশনের প্রায় সবাই আমাদের গাড়ি নিয়ে আগ্রহী। আরও অন্তত ৩০০ জন আগ্রহ প্রকাশ করেছেন। এই ১৫টি গাড়ি পৌঁছানোর পর তারা যদি সন্তুষ্ট হন, তাহলে আমরা অন্তত ১০০টি গাড়ির অর্ডার পাব! বোঝো, অন্তত ১০০টি! দাম ঠিক থাকলে ২০০, ৩০০ এমনকি আরও বেশি হওয়াও অসম্ভব নয়!"

"এছাড়া আমার বাবা বলেছেন, তিনি লোয়ার স্যাক্সনি অঙ্গরাজ্যের অন্যান্য ভেটেরানস অ্যাসোসিয়েশন এবং সামরিক উৎসাহী সংগঠনগুলোর সাথে যোগাযোগ করবেন। বিশ্বাস করি, আরও অনেকেই আমাদের পণ্যের প্রতি আগ্রহী হবে।"

একটি অ্যাসোসিয়েশন থেকেই অন্তত ১০০টি ইয়াংজি ৭৫০ বিক্রি! জার্মানির বর্তমান কয়েক লক্ষ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সৈনিকের কথা ভেবে চেন গেং নিজের বুক চেপে ধরল। তার মনে হচ্ছিল, এই মুহূর্তে তার হৃৎপিণ্ডটি যেন বুক ফুঁড়ে বেরিয়ে আসবে।

প্রায় আধা মিনিট পর চেন গেং নিজেকে শান্ত করল। একদিকে সে জার্মানদের 'বিএমডব্লিউ আর৭১' নস্টালজিয়া সম্পর্কে অবগত ছিল, অন্যদিকে এই পরিকল্পনার জন্য সে অনেক প্রস্তুতি নিয়েছিল। যদিও ঘটনাপ্রবাহ তার প্রত্যাশার চেয়েও ভালো, তবে এটা তো খারাপ কিছু নয়।

চেন গেং জানত না যে, তার বাবা ফোন করার পর থেকে কিন্ডলার গত তিন রাত উত্তেজনায় ঘুমাতেই পারেনি।

প্রাথমিক উত্তেজনা প্রশমিত হওয়ার পর চেন গেং দীর্ঘশ্বাস ফেলে কিন্ডলারকে বলল, "এটা সত্যিই দারুণ খবর। আমাদের এই উদ্যোগের অর্ধেক যে সফল, তা এতেই প্রমাণিত। তবে এখনই শ্যাম্পেন খুলে উদযাপন করার সময় আসেনি। সামনে আমাদের আরও কাজ আছে। যেমন, মানুষ কোন দামটা গ্রহণ করবে?"

"কিন্ডলার, তোমাকে বুঝতে হবে যে, নস্টালজিয়াকে কেন্দ্র করে তৈরি পণ্যের ক্ষেত্রে ইয়াংজি ৭৫০-এর দাম সাধারণ মোটরসাইকেলের চেয়ে আলাদা হবে। আমাদের জন্য মূল চ্যালেঞ্জ হলো, বাজারের চাহিদা ঠিক রেখে কীভাবে সর্বোচ্চ মুনাফা নিশ্চিত করা যায়। আর তোমার স্ত্রী এই ব্যাপারে কী ভাবছেন? তিনি কি আমদানি-রপ্তানির ক্ষেত্রে আমাদের সাহায্য করতে পারবেন?"