অধ্যায় ১১২: সম্পর্কের যথাযথ ব্যবহার
“কোম্পানি কমান্ডার ছেন, আপনি আমাদের রাজধানীস্থ দপ্তরে আর থাকছেন না কেন?” মা ছিয়েনচিনের সঙ্গে এসেছিল সুই হংজুন। ছেন গেংকে দেখেই সে দৌড়ে এগিয়ে এল, দৌড়াতে দৌড়াতেই চিৎকার করে বলল, “আমি, বুড়ো সুই, কি কোথাও আপনার যথাযথ আপ্যায়ন করতে পারিনি? কোথাও কোনো ত্রুটি থাকলে নির্দ্বিধায় বলুন…”
সুই হংজুন ভীষণ উদ্বিগ্ন। সামরিক অঞ্চলের প্রধান নিজে তাকে ছেন গেংয়ের দেখাশোনা ভালোভাবে করতে বলে দিয়েছিলেন। অথচ সে কী করেছে? অতিথিকে আপন ঘরের মতো স্বস্তি দেওয়া তো দূরের কথা, উল্টো তাকে রাজধানীস্থ দপ্তর থেকে চলে যেতে হয়েছে। এই কথা যদি প্রধানদের কানে পৌঁছায়, তাঁরা কী ভাববেন?
‘বাহ, সুই হংজুন! তোকে বলেছিলাম আমার জন্য নির্দিষ্ট লোকটির ভালোভাবে দেখাশোনা করতে, আর তুই এভাবে দেখাশোনা করেছিস?’
তার ধারণা ছিল, ছেন গেং দপ্তর ছেড়ে চলে যাওয়ার একমাত্র কারণ হলো—সে ভালোভাবে আপ্যায়ন করতে পারেনি। ছেন গেং নিশ্চয়ই তার ওপর রাগ দেখাচ্ছে। দশের মধ্যে নয়বারই এমন হয়েছে যে, ছেন গেং তার ব্যবস্থা করা স্যুটে সন্তুষ্ট হয়নি, তাই ইচ্ছে করেই সাধারণ দুই-বিছানার ঘর চেয়েছিল। সে যদি দুই কামরার একটি স্যুটের ব্যবস্থা করত, তাহলে কোনো সমস্যাই হতো না।
এই “সত্য” বুঝতে পেরে সুই হংজুনের অনুতাপে অন্তর জ্বলতে লাগল। একদিকে সে মনে মনে ছেন গেংকে গাল দিচ্ছিল—ছেলেটাকে সন্তুষ্ট করা যে কী কঠিন!—অন্যদিকে নিজেকেই শূকর বলে অভিশাপ দিচ্ছিল। এত বছর ধরে অতিথি আপ্যায়নের কাজ করছে, তবু এতটুকু সামাজিক বোধও কি তার হলো না?
ছেন গেং অবশ্য জানত না যে সুই হংজুন মনে মনে তাকে ইতিমধ্যে “ধূর্ত নীচ লোক”-এর কাতারে বসিয়ে ফেলেছে। সে এগিয়ে এসে বিস্মিত স্বরে বলল, “পরিচালক সুই, আপনি এসব কী বলছেন…”
কথা বলতে বলতেই সে মাথা ঘুরিয়ে মা ছিয়েনচিনের দিকে তাকাল।
“আমি পরিচালক সুইকে বুঝিয়ে বলেছি, কিন্তু উনি বিশ্বাস করছেন না,” মা ছিয়েনচিন অসহায় হাসি হেসে বলল। এই পরিচালকের প্রতিক্রিয়া যে এতটা তীব্র হবে, তা সে-ও ভাবেনি। যাই হোক, লোকটি তো অন্তত পূর্ণ ডিভিশন-সমমানের একজন উচ্চপদস্থ সামরিক কর্মকর্তা!
ছেন গেংও একেবারে অসহায় হয়ে গেল। “পরিচালক সুই, আপনি সত্যিই বেশি ভাবছেন। হুয়াছিংয়ে থাকলে আমার শিক্ষক-শিক্ষিকাদের সঙ্গে দেখা করে কিছু বিষয় নিয়ে পরামর্শ করতে সুবিধা হয়… আচ্ছা, আগামীকাল সন্ধ্যায় আমি পুরোনো সহপাঠীদের সঙ্গে একটু মিলিত হতে চাই। আপনি কি দয়া করে এর ব্যবস্থা করে দিতে পারবেন?”
“সহপাঠীদের পুনর্মিলন? এ তো দারুণ ব্যাপার!” সুই হংজুন দুবার চোখের মণি ঘোরাল। ছেন গেং তাকে সহপাঠীদের মিলনসভার ব্যবস্থা করতে দিতে চাইছে—এর অর্থ, সত্যিই তার ওপর কোনো অসন্তোষ নেই। তার মন অনেকটাই নিশ্চিন্ত হয়ে গেল।
ছেন গেং হুয়াছিং বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র। তার সহপাঠীরা নিশ্চয়ই রাজধানীর বিভিন্ন মন্ত্রণালয় ও দপ্তরে কাজ করে। এই চিন্তা হতেই সুই হংজুনের মন সক্রিয় হয়ে উঠল।
পূর্বাঞ্চলীয় সামরিক অঞ্চলের রাজধানীস্থ দপ্তরের দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি হিসেবে সুই হংজুনের স্বাভাবিকভাবেই বহু স্থান ও বিভাগের সঙ্গে সুসম্পর্ক বজায় রাখার প্রয়োজন ছিল। পূর্বাঞ্চলীয় সামরিক অঞ্চলের নাম যতই জোরালো হোক, পরস্পরের মধ্যে অধীনস্থতার সম্পর্ক না থাকলে অন্যরা তাকে পাত্তা না দিলে সে কীই বা করতে পারে?
রাজধানীর সরকারি দপ্তরের সংখ্যা যেমন অগণিত, তাদের অভ্যন্তরীণ হিসাবও তেমন গভীর। নিজের পদমর্যাদা পূর্ণ ডিভিশন-সমমানের হলেও অন্য পক্ষ সম্মান না দিলে জোর করে সম্মান আদায় করা যায় না। কিন্তু ছেন গেংয়ের এই সম্পর্ককে কাজে লাগাতে পারলে…
সুই হংজুন সঙ্গে সঙ্গেই বুক চাপড়ে বলল, “এ নিয়ে আর কী! আপনারা যতজনকে ডাকতে পারেন, সব আমার দায়িত্ব! আপ্যায়নের মান হবে… হুম, প্রতি টেবিলে নিরানব্বই ইউয়ানের হিসাবে। আপনারা যতজনকে ডাকতে পারবেন, তত টেবিলের আয়োজন হবে। কোনো সীমা নেই!”
ছেন গেং যত বেশি লোক ডাকতে পারবে, ততই ভালো—এ নিয়ে তার বিন্দুমাত্র ভয় ছিল না।
“এটা কি ঠিক হবে?” ছেন গেং একটু লজ্জিত ভঙ্গিতে বলল।
এ তো উনিশশো পঁচাশির কথা। প্রতি টেবিলে নিরানব্বই ইউয়ানের আপ্যায়ন—বাস্তবে দুই-তিনশো ইউয়ান খরচ না করলে এমন আয়োজনের কথা ভাবাই যেত না। তার ওপর অনেক জিনিস ছিল, টাকা থাকলেও যা পাওয়া যেত না। এই কথিত নিরানব্বই ইউয়ান আসলে বাইরের লোকদের দেখানোর জন্য বলা একটি হিসাবমাত্র।
“কোনো সমস্যা নেই, এতটুকু সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা আমার আছে,” সুই হংজুন উদার ভঙ্গিতে বলল।
লোকটি যখন এতটা আন্তরিকতা দেখাচ্ছে, ছেন গেংও আর একেবারে অজ্ঞতার ভান করতে পারে না। তাই সে ইচ্ছে করেই আধা-বোঝা আধা-না-বোঝার ভঙ্গিতে বলল, “তাহলে…”
ছেন গেংয়ের কথার অন্তর্নিহিত অর্থ বুঝে সুই হংজুনের মুখ আনন্দে উজ্জ্বল হয়ে উঠল। “সেদিন আমি এসে দু-এক পেয়ালা মদ তুলে ধরলে কোনো সমস্যা তো নেই?”
“আপনাদের হুয়াছিংয়ের ছাত্ররা সবাই তো আকাশের গর্বিত সন্তান। তাঁদের মধ্যে আরও কয়েকজনের সঙ্গে পরিচিত হতে পারলে সেটা আমার পরম সৌভাগ্য হবে।”
ছেন গেং যেসব সহপাঠীকে ডাকছে, তারা কোন কোন সরকারি দপ্তরে কাজ করে, তা সে এখনও জানে না। কিন্তু হুয়াছিং বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্ররা সাধারণত কোন কোন বিভাগে কাজ করে, তা একবার দেখলেই বোঝা যায়—এটি কত সমৃদ্ধ ও বিশাল এক যোগাযোগের সম্পদ।
সুই হংজুন ইতিমধ্যেই সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছে: ছেন গেং যদি এই ভোজের আয়োজন পূর্বাঞ্চলীয় হোটেলে করতে রাজি হয়, তবে নিজের জীবন বাজি রেখেও এই তরুণ প্রভুদের ভালোভাবে আপ্যায়ন করবে।
“আপনি খুবই ভদ্র,” ছেন গেং একটু ভেবে অনিশ্চিত স্বরে বলল, “আমি আরও কয়েকজন শিক্ষককে সঙ্গে আসার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে চাই…”
সুই হংজুনের আনন্দ যেন মুহূর্তেই বিস্ফোরিত হলো। তার মুখ মৈত্রেয় বুদ্ধের মতো হাসিতে ভরে উঠল। ছেন গেং কথা শেষ করার আগেই সে জোরে হাত নেড়ে বারবার মাথা নাড়তে লাগল।
“আসুন! সবাই আসুন! বাকিটা আমার ওপর ছেড়ে দিন। আপনাকে কিছুই ভাবতে হবে না। আমি এমন সুন্দরভাবে আয়োজন করব যে আপনি খুশি হয়ে যাবেন!”
“তাহলে আপনাকে কষ্ট দিতে হচ্ছে, পরিচালক সুই।”
“কীসের কষ্ট, কোনো কষ্টই নয়,” সুই হংজুন অবশেষে নিশ্চিত হয়েছে যে ছেন গেং সত্যিই তার ওপর অসন্তুষ্ট নয়। তার মন পুরোপুরি শান্ত হলো। “কোম্পানি কমান্ডার ছেন, আমায় আর পরিচালক সুই বলবেন না। খুব দূরত্বের মতো শোনায়! এখন থেকে আমাকে সুই দাদা, বুড়ো সুই—যা খুশি বলবেন, আপন করে বলবেন! শুধু পরিচালক সুই বলবেন না।”
ছেন গেং সঙ্গে সঙ্গেই বলল, “ঠিক আছে, সুই দাদা।”
সুই হংজুনের মুখ মুহূর্তেই আনন্দের লাল আভায় ঝলমল করে উঠল!
হুয়াছিং বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন মেধাবী ছাত্র তাকে দাদা বলে ডাকছে—এতে সুই হংজুনের মনে হলো, তার মুখে যেন আর ধরে না। ছেন গেং তো উচ্চশিক্ষিত জ্ঞানী মানুষ! সে দুহাত একবার তুলল, আবার নামিয়ে ফেলল; উত্তেজনায় যেন হাত দুটির স্থানই বুঝে উঠতে পারছে না।
“হা হা… তুমি আমাকে দাদা বলে ডেকেছ—এই কথার জন্যই, ছোট ভাই, আগামীকালের আপ্যায়নও আমি তোমার জন্য চমৎকারভাবে আয়োজন করব। আচ্ছা, তুমি আগে মা শিক্ষকের সঙ্গে কথা বলো। আমি এখনই ফিরে গিয়ে ব্যবস্থা করতে শুরু করছি।”
…………………………
পূর্বাঞ্চলীয় হোটেল ছিল যথাযথ মানের একটি তিনতারা হোটেল। উনিশশো পঁচাশিতে রাজধানীতে পাঁচতারা হোটেল হাতে গোনা কয়েকটি থাকলেও তিনতারা হোটেল অবশ্য কম ছিল না। তবে “কম নয়” কথাটিও ছিল আপেক্ষিক। অধিকাংশ মানুষের কাছে একটি তিনতারা হোটেলে খাওয়ার সুযোগ পাওয়াই বহু বছর ধরে গর্ব করে বলার মতো বিষয়।
পূর্বাঞ্চলীয় সামরিক অঞ্চলের রাজধানীস্থ দপ্তরের অধীন এই হোটেলটির বাইরের চেহারা দেখতে বেশ সাদামাটা হলেও ভেতরের সাজসজ্জা ছিল জাঁকজমকপূর্ণ ও মহিমান্বিত।
সুই হংজুন যেন ছেন গেংয়ের ব্যক্তিগত সহকারী হয়ে তার পাশে দাঁড়িয়ে আজকের অতিথিদের স্বাগত জানাচ্ছিল। ছেন গেংকে তাদের সঙ্গে কুশল বিনিময় করতে শুনতে শুনতে সুই হংজুনের মনে হচ্ছিল, সে আনন্দে প্রায় অজ্ঞান হয়ে যাবে।
কেন্দ্রীয় সরকারের কার্যালয়ের লোকজন, শুল্ক দপ্তরের কর্মকর্তা, দৈনিক পত্রিকার প্রতিনিধিরা…
কিছুক্ষণ পরেই সুই হংজুনের মনে হলো, তার আগের সেই অত্যন্ত জাঁকজমকপূর্ণ আয়োজনও যেন যথেষ্ট মানসম্পন্ন হয়নি। অবশেষে একটু ফাঁক পেয়ে সে আলতো করে ছেন গেংয়ের জামা টেনে নিচু স্বরে বলল, “ছোট ভাই, আমাদের এই আয়োজনটা… একটু বেশি সাদামাটা হয়ে গেল না?”
“সাদামাটা? তা কেন?” ছেন গেং বিস্মিত হয়ে বলল, “এ তো বেশ ভালোই হয়েছে।”
“আমি সেটা বলছি না,” সুই হংজুন কিছুটা ব্যস্ত হয়ে বলল, “আমারই বিবেচনায় ভুল হয়েছে। অন্তত কয়েকজন দেখতে সুন্দর পরিবেশককে সাহায্যের জন্য ডেকে আনা উচিত ছিল।”
――――――――――――――――――――
পুনশ্চ: ভাইয়েরা, সত্যিই দুঃখিত। আজ মাত্র এই এক পর্বই দিতে পারলাম, তাও দুই হাজার শব্দের। গত কয়েক দিন ভীষণ ক্লান্ত ছিলাম, মনও ভালো ছিল না, প্রায় কোনো অবস্থাতেই লিখতে পারছিলাম না। এই দুই হাজার শব্দই আমার সর্বোচ্চ সামর্থ্য। আরেকবার আপনাদের কাছে ক্ষমা চাইছি। আপনাদের উদ্বেগ ও খোঁজখবরের জন্যও ধন্যবাদ। নিশ্চিন্ত থাকুন, বিষয়টি খুব শিগগিরই মিটে যাবে। (ক্রমশ)