অধ্যায় আঠারো: আমি কার্বিউরেটর নিয়ে এসেছি

১৮তম অধ্যায়: আমি এনেছি কার্বুরেটর

প্রাসাংয়ের দেশীয়করণ একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, যার প্রতি কেন্দ্রীয় থেকে স্থানীয় সরকার পর্যন্ত সবার নজর রয়েছে। কিন্তু প্রকল্পের সূচনা থেকে শুরু করে ৮৩ সালে প্রথম কেডি এসেম্বলির প্রাসাং উৎপাদন এবং এখন পর্যন্ত, দেশীয়করণের স্লোগান বহু বছর ধরে উঠছে, অথচ অগ্রগতি তেমন কিছু হয়নি। ৯০ শতাংশের বেশি যন্ত্রাংশ এখনও জার্মানি থেকে আমদানি করতে হচ্ছে; কেবল গিয়ারবক্স, ইঞ্জিন, কার্বুরেটর—এসব প্রধান অংশই নয়, এমনকি রেডিয়েটর, হেডলাইটও আমদানি করতে হচ্ছে। আমাদের দেশে তৈরি যন্ত্রাংশ গুটিকয়েক, যেমন স্টিলের চাকার রিম, গিয়ার বদলের লিভার, আসনের কাপড়—এগুলোও তেমন প্রযুক্তিগতভাবে উন্নত নয়।

প্রাসাং প্রকল্পের সূচনাতে কেন্দ্র কেবল ৮৯,০০০ কেডি এসেম্বলি গাড়ির অনুমোদন দিয়েছিল। বর্তমানে প্রতি বছর ১০,০০০ গাড়ি উৎপাদন হচ্ছে, অর্থাৎ ৮৯ সালের মধ্যে আমদানির কোটা শেষ হয়ে যাবে। তখনও যদি দেশীয়করণ না হয়, কারখানা বন্ধ হবে। এখন ৮৯ সালের সময়সীমা মাত্র চার বছর দূরে, তাই নগরপিতারা নিশ্চয়ই ভীষণ উদ্বিগ্ন।

নিশ্চয়ই, এসব বড় বড় ব্যাপার কর্তাব্যক্তিরাই ভাবেন; চেন হংজুনের চিন্তা, এতসব রাষ্ট্রায়ত্ত বড় কারখানা জার্মানদের দাবি পূরণ করতে পারছে না, তাহলে আমরা কি পারব?

"আমি জানি আমাদের কারখানার অবস্থা, তবে আমি আমাদের জন্য একটা ভালো প্রকল্প এনেছি।"

"তুমি আমাদের জন্য প্রকল্প এনেছো? তুমি কি প্রকল্প নিয়ে এসেছ?" চেন হংজুন কিছুটা বিস্মিত।

চেন গং গম্ভীরভাবে বলল, "আমি প্রকল্প নিয়ে আসিনি, নিজেই খুঁজে বের করেছি।"

"একই কথা, একই কথা," চেন হংজুন হাত নেড়ে বললেন। তার কাছে ছেলে নিজে প্রকল্প এনেছে কিংবা খুঁজে বের করেছে—দু'টোই সমান। উত্তেজিত হয়ে জানতে চাইল, "কি?"

চেন গং অসহায় মুখে বলল, "কার্বুরেটর।"

"কার্বুরেটর?" চেন হংজুন ভাবতেই পারেননি ছেলে তৃতীয় সামরিক যন্ত্রাংশ মেরামত কারখানায় এমন প্রকল্প নিয়ে আসবে, কিছুটা দ্বিধায় পড়লেন, "কার্বুরেটর তো অত্যন্ত সূক্ষ্ম জিনিস, আমরা কি এটা তৈরি করতে পারব? আর প্রাসাংয়ের ব্যবহার..."

যদিও ইউরোপ-আমেরিকায় এখন ইলেকট্রনিক ফুয়েল ইনজেকশন প্রযুক্তি গাড়িতে ব্যবহৃত হচ্ছে, কিন্তু বিশ্বজুড়ে ইঞ্জিনে জ্বালানি ব্যবস্থার মূল প্রযুক্তি এখনও কার্বুরেটর। জার্মান বোশ, জাপানি ডেনসো, কিইহিন, মিকুনি, মিতসুবিশি, মার্কিন বোর্গওয়ার্নার—এসব বিখ্যাত যন্ত্রাংশ নির্মাতা এখনও বিশ্বের গ্যাসোলিন ইঞ্জিনে কার্বুরেটর সরবরাহ করছে। অথচ আমাদের দেশের কার্বুরেটর প্রযুক্তি এখনো চল্লিশের দশকের বিদেশি মানের সমান, প্রাসাং ও ভল্ফসবুর্গের দাবি পূরণে অক্ষম।

দেশীয় কার্বুরেটর প্রযুক্তি চল্লিশের দশকের বিদেশি মানের মতো—এটা আত্মঅবমাননা নয়, বরং বাস্তবতা। যখন আমরা গাড়ির প্রযুক্তি আমদানি করেছি, তখন সেগুলো বিশ্বের কোন পর্যায়ে ছিল, তা দেখলেই বোঝা যায়। আমরা এত বছর ধরে নানা কারণে উৎপাদন প্রযুক্তি ও যন্ত্রপাতি উন্নত করিনি।

"প্রাসাং জার্মান বোশ থেকে আমদানিকৃত কার্বুরেটর ব্যবহার করে, এটা আমি জানি," চেন গং মাথা নাড়ল, "আমাদের দেশের কার্বুরেটর নির্মাতারা খুব সাধারণ, পশ্চিমা ও জাপানি প্রযুক্তির তুলনায় অনেক পিছিয়ে, আমাদের কোনো অভিজ্ঞতা নেই। আপনি যা বলছেন, সব জানি।"

"তাহলে তুমি..." চেন হংজুন অবাক হয়ে চুপ করলেন।

"আপনি কি আমার জার্মান ভাষার শিক্ষককে মনে করেন, যিনি প্রাসাংয়ে আমাকে পড়িয়েছিলেন?" চেন গং বলল, "তিনি আগে জার্মান বোশে কাজ করতেন।"

চেন হংজুন একদম বোকা নন, ছেলের কথা শুনে চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, "তুমি কি বলতে চাও..."

"ঠিক তাই," চেন গং নিশ্চিত করে মাথা নাড়ল, "তার কাছে প্রাসাং ইঞ্জিনের কার্বুরেটর প্রযুক্তি আছে, এবং তিনি বিদেশ থেকে সম্পূর্ণ উৎপাদন ও পরীক্ষার যন্ত্রপাতি কিনতে সাহায্য করতে পারেন। আমরা যদি মানসম্পন্ন কার্বুরেটর তৈরি করি, তিনি ভল্ফসবুর্গের প্রকৌশলী হিসেবে আমাদের কার্বুরেটর প্রাসাংয়ে বিক্রি করতে পারবেন।"

"এটা তো ঠিক হচ্ছে না," চেন হংজুন উত্তেজিত না হয়ে সন্দেহ প্রকাশ করলেন, "তাহলে তার কি লাভ? সে কি এখানে স্বেচ্ছাসেবক হয়ে এসেছে?"

জীবনভর সৈনিক, চেন হংজুন জানেন, আকাশ থেকে হঠাৎ কিছু পড়ে না; পড়লেও হয়তো চোর পিছনে ছুড়েছে, আপনার মানিব্যাগের দিকে তাকিয়ে আছে।

"দাবি তো থাকবেই, তিনি লেইফেং নন। কিন্ডেলার দাবি—তিনি প্রযুক্তি ও যন্ত্রপাতি দেবেন, প্রযুক্তিগত সহায়তা দেবেন, আমাদের মানসম্পন্ন কার্বুরেটর তৈরি করতে সাহায্য করবেন, কিন্তু ভবিষ্যতে এই প্রকল্প থেকে কোম্পানির লাভের তিন ভাগ তার হবে।"

দাবি থাকলে ভালো, চেন হংজুন স্বস্তি পেলেন, বারবার মাথা নাড়লেন, "তিন ভাগ? বেশি নয়, বেশি নয়..."

তিনি স্পষ্ট বুঝলেন, প্রযুক্তি, যন্ত্রপাতি, সহায়তা—সবই তিনি দেবেন, লাভের মাত্র তিন ভাগ চাইবেন, এটা একদমই অতিরিক্ত নয়; বরং তার কাছে মনে হয়, এ দাবি কমই।

চেন হংজুন পুরোপুরি নিশ্চিন্ত হয়ে গিয়ে, হাসিমুখে চেন গংয়ের কাঁধে দু'বার চাপ দিলেন, "ছেলে, তোমার বন্ধুরা এলে, ভালোভাবে খাবে!"

বড়দের মতো, তিনিও এইভাবে আবেগ প্রকাশ করলেন।

...................................

চেন গং ভেবেছিলেন, বন্ধুদের একজন একজন করে আসবে, কিন্তু অবাক হয়ে দেখলেন, চারজন একসঙ্গে এসেছে। অবাক হলেও খুশি হলেন, আবেগে জড়িয়ে ধরলেন সবাইকে।

চেন গংয়ের এই অভ্যর্থনা পদ্ধতিতে, সবার অস্বস্তি; বড় ভাই সঙ ইউহাং অপ্রস্তুতভাবে বলল, "তৃতীয়, তুমি কবে বিদেশিদের এই অভ্যাস শিখলে, সবাই হাত মেলানোই তো ভালো?"

চেন গং তখনই বুঝলেন, বাপরে, হাস্যকর ব্যাপার হতে যাচ্ছিল! এই সময়ে দেশের লোক অভ্যর্থনায় জড়িয়ে ধরার অভ্যাস নেই, যতই ঘনিষ্ঠ হোক, সবাই হাত মেলায়, 'কমরেড' বলে ডাকে; আলিঙ্গনটা খুব উন্মুক্ত, আমাদের দেশের মানুষের জন্য এখনো উপযুক্ত নয়।

কিছুটা লজ্জায় বললেন, "প্রাসাংয়ে কাজ করতে গিয়ে জার্মানদের কাছ থেকে লেগে গেছে... আসুন, বসুন সবাই।"

সঙ ইউহাং অস্বস্তিতে শরীর ঘুরিয়ে বলল, "হাহা... টিভিতে বিদেশিদের এমনভাবে দেখা যায়, আগে ঈর্ষা করতাম, এখন নিজের ক্ষেত্রে বেশ অস্বস্তি লাগছে।"

বন্ধুরা চেন গংয়ের প্রতি উষ্ণ, কিন্তু অদৃশ্য একটা দূরত্ব তৈরি হয়েছে।

চেন গং জানেন, এই দূরত্ব কেন। তিনি হুয়াচিং বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্র্যাজুয়েট, ভাগ্যবান, গ্র্যাজুয়েশন শেষে সরকারি কর্মকর্তা, সর্বত্র চাহিদা, ভবিষ্যত উজ্জ্বল। আর তারা? কেউ পুনর্বাসনের অপেক্ষায় থাকা সাবেক সৈনিক—দুই বছর হয়ে গেছে, ভালো কাজ নেই, উপযুক্ত চাকরি না থাকায় সম্পর্ক শুরু করতেও সাহস নেই; কেউ সাধারণ শ্রমিক—মাসিক বেতন সামান্য, বিয়ের বাসার চিন্তা; কেউ সরকারি অফিসে কর্মচারী, সারাদিন দৌড়ে বেড়ায়, অথচ বেতন নেই।

শৈশবে সবাই সমান ছিল, তাই বন্ধুত্ব ছিল, কিন্তু এখন সামাজিক পার্থক্য বন্ধুত্বে বিভাজন তৈরি করেছে।

এভাবে চলতে পারে না, এই দূরত্ব দূর করতেই হবে।

ফ্যাশন ছাড়া অন্যান্য ডিজাইনার সাধারণত গৃহকোণ, চেন গংও তাই, কিন্তু জীবনের অভিজ্ঞতা আছে। নির্দ্বিধায় ঝাং সিয়াংইয়াংয়ের ঘুষি মারলেন, হেসে বললেন, "দ্বিতীয়, আগে তো এমনটা করো না, এখন সবাই সভ্য হয়ে গেলে?"

"হাহা..." ঝাং সিয়াংইয়াং মাথা নিচু করে লজ্জায় হেসে উঠল।

"দ্বিতীয়, আমি খোলামেলা বলি, এবার ফিরেছি শুধু তোমাদের সাহায্যে দেশ গড়তে, তোমরা না থাকলে আমি একদম নিশ্চিত নই; তোমরা কি ভাইয়ের সাহায্য করতে অনিচ্ছুক?"

"সত্যি?" ঝাং সিয়াংইয়াং চোখ চকচক করে উঠল; সে আগে ভাবত, চেন গং এখন ভালো অবস্থায় আছে, বন্ধুদের ডাকছে কেবল আনুষ্ঠানিকতার জন্য, কিন্তু এখন দেখছে, হয়তো আসলে তারই ভুল?

"সত্যি? নাকি রান্না করা? তবে রান্না বললে, আজ আমরা হটপট খাই, আসলেই রান্না," চেন গং হাসল, "এসো, সবাই বসো, খেতে খেতে কথা বলি... এই হটপটের মশলা আমি রাজধানী থেকে এনেছি, শেফ পূর্বলাইশুন থেকে শিখেছে, স্বাদ অসাধারণ, আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি একবার খেলে থামতে পারবে না, আমি নিজেও খাইনি—শুধু তোমাদের জন্য এনেছি..."

চেন গং আসলেই আগের মতো, অহংকার নেই, ছোট করে দেখার ভাব নেই। বন্ধুদের চোখাচোখি, অবশেষে স্বস্তি পেল, চোখে উচ্ছ্বাস, "হা... তাহলে আমরা আর দ্বিধা করব না।"

চেন গং যে সাহায্য চাইছে, কেউই মাথায় নিল না—রক্তের ভাই, যুদ্ধের সঙ্গী; বন্ধুত্ব তো ছিল একে অপরকে সাহায্য করার জন্যই। তৃতীয় ভাইকে সাহায্য করতে হবে, এটাই স্বাভাবিক।

গরমে হটপট খাওয়া কি অদ্ভুত? বলি, মাংস খেতে পারলে আর কী চাই?