শক্তির সাম্রাজ্য
ভোল্ফসবার্গের বহু বছরের সহকারী প্রধান নকশাবিদের আসন থেকে উঠে আসা চেন শেং, হঠাৎ একদিন অজানা কারণে সময়ের প্রবাহে পিছিয়ে গিয়ে ১৯৮৫ সালের স্নাতকোত্তর পরীক্ষার ঠিক পূর্ববর্তী সন্ধ্যায় গিয়ে উপস্থিত হয়। তার
"চেন, তুমি কি সত্যিই পদত্যাগ করতে যাচ্ছ?" চেন গেংকে এত সহজে যেতে দিতে অনিচ্ছা সত্ত্বেও মার্টিন উইন্টারকর্ন ভ্রূ কুঁচকালেন। যদিও তিনি জানতেন চেন গেং মনস্থির করে ফেলেছে, তবুও তিনি আরেকবার চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিলেন: "যদি তুমি কোম্পানির সুযোগ-সুবিধায় সন্তুষ্ট না হও, আমরা এ নিয়ে আরও আলোচনা করতে পারি..." "মিস্টার উইন্টারকর্ন," চেন গেং বাধা দিয়ে বলল, তার কণ্ঠস্বর মোটেই ভদ্র ছিল না, "আপনার জানা উচিত যে আমি টাকা চাই না। আমার বর্তমান আয়ই আমার জন্য যথেষ্ট। আমি যা চাই তা হলো আমার যোগ্যতার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ স্বীকৃতি।" "আমি বুঝতে পেরেছি," মার্টিন উইন্টারকর্ন মুচকি হাসলেন, যেন কিছু বোঝানোর চেষ্টা করছেন, কিন্তু কয়েক মিনিটের চেষ্টার পর অবশেষে তিনি একটি শুকনো হাসি হাসলেন: "ঠিক আছে, চেন, আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, দুই বছর, বড়জোর তিন বছরের মধ্যে, তুমি উলফসবার্গের মাঝারি থেকে উচ্চ-মানের মডেলগুলোর প্রধান ডিজাইনার হবে। কেমন হয়?" মার্টিন উইন্টারকর্নের দিকে বিদ্রূপের দৃষ্টিতে তাকিয়ে চেন গেং হঠাৎ উজ্জ্বলভাবে হেসে উঠল: "মিস্টার উইন্টারকর্ন, আপনি তো নতুন বছরের আগেও এই অজুহাতটা ব্যবহার করেছিলেন।" পাঁচ বছর আগে, মার্টিন উইন্টারকর্ন আত্মবিশ্বাসের সাথে চেন গেংকে বলেছিলেন যে বড়জোর তিন বছরের মধ্যে কোম্পানি তাকে ভলফসবুর্গ বি-ক্লাস গাড়ির প্রধান ডিজাইনার বানাবে; দুই বছর আগে, মার্টিন উইন্টারকর্ন আবার চেন গেংকে বলেছিলেন যে ভলফসবুর্গ বড়জোর দুই বছরের মধ্যে তাকে অবশ্যই বি-ক্লাস গাড়ির প্রধান ডিজাইনার বানাবে; এখন, মার্টিন উইন্টারকর্ন আবার সেই একই কৌশল ব্যবহার করেছেন… এই দৃশ্যটা কতই না পরিচিত। অন্যকে ধোঁকা দেওয়া এক জিনিস, কিন্তু মুখের উপর ধোঁকা দেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত হওয়া সম্পূর্ণ ভিন্ন জিনিস। মার্টিন উইন্টারকর্ন কিছুটা বিব্রত