পঞ্চাশ. ছোট ঝুয়ো এবং ছোট পেং

সকালবেলা, আকাশ তখনো ফিকে আলোয় ঢাকা,段鹏 বিছানা ছেড়ে দৌড়াতে বেরিয়ে পড়ল। সাম্প্রতিক যুদ্ধে তার মনে গভীর রেখাপাত করেছে। যদিও সে আঘাত পেয়েছে, তবে বেশিরভাগ আঘাত জমা হয়েছে হাতে, দুই পা সম্পূর্ণ অক্ষত রয়ে গেছে। তাই সে নিজেকে শিথিল করার কোনো কারণ খুঁজে পায়নি। উপরন্তু, এই যুদ্ধে অংশ নিয়ে段鹏 উপলব্ধি করল, সে এখনো খুব দুর্বল। আগে মনে করত তার যুদ্ধক্ষমতা钟离-র সমতুল্য, এখন সে বুঝল, এমনকি钟离-র সমান হলেও তা যথেষ্ট নয়। দুটি এসডি-পঞ্চাশছয় তাকে বারে বারে পিছু হঠতে বাধ্য করেছে। ভবিষ্যতে আপনজনদের উদ্ধারে তাকে সরাসরি রোবটদের ঘাঁটিতে প্রবেশ করতে হবে; কে জানে কত সংখ্যক রোবটের মোকাবিলা করতে হবে। সে জানে, আরও শক্তিশালী না হলে আশা দেখা দুঃস্বপ্ন হয়েই থাকবে।

দৌড় শেষ করে段鹏 বাড়ির দরজায় এসে পৌঁছাতেই, আচমকা কেউ একজন উঠোন থেকে দৌড়ে এসে তার বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

"পেং!"董若-র চোখের নিচে ঘুমহীনতার গাঢ় ছাপ, কাঁধ কাঁপছে হালকা কাঁপুনিতে, চোখের জলে তার মুখ ভিজে গেছে, আর সেটা তাড়াতাড়ি段鹏-র বুকে জামা ভিজিয়ে দিল।

"ছো...ছো 若,"段鹏-র মুখ মুহূর্তেই লজ্জায় লাল হয়ে উঠল, হাত বাড়ালেও কোথায় রাখবে বুঝতে পারল না, নামটি উচ্চারণ করতেও জড়িয়ে গেল। জীবনে প্রথমবার মায়ের বাইরে কোনো মেয়ের এইভাবে তাকে জড়িয়ে ধরা, বিশেষত যখন শুনেছে王兴 বলেছে过程旭东 নাকি তাকে খুন করতে চেয়েছিল怀中的佳人-র কারণে,段鹏-র মনে অদ্ভুত এক অনুভূতি জেগে উঠল।

‘সাসাসা’—

দু'জন চুপচাপ দাঁড়িয়ে ছিল, হঠাৎ উঠোন থেকে পায়ের শব্দে দু’জনই লজ্জায় দ্রুত সরে গেল।董若-র মুখও মুহূর্তে লাল হয়ে গেল,段鹏-র জন্য এত উদ্বিগ্ন ছিল যে, সে আসলেই ফিরে এসেছে দেখে নিজেকে সামলাতে না পেরে段鹏-র বুকে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, একেবারে ভুলে গিয়েছিল কোথায় আছে।

"আমি কিছুই দেখিনি, তোমরা চালিয়ে যাও, চালিয়ে যাও..."钟喜 হাতে লোহা নিয়ে ঘর থেকে বেরিয়ে এল, রোজকার মতো ব্যায়াম করতে যাচ্ছিল, এমন দৃশ্য দেখে তাড়াতাড়ি হেসে আবার ভেতরে ঢুকে গেল।

钟喜-র কথা না বললেই ভালো ছিল, এবার কথা বলায় লজ্জা আরও বেড়ে গেল,董若 তো যেন মাটির নিচে ঢুকে যেতে চাইছে। এমনিতেই জড়িয়ে ধরা অনিচ্ছাকৃত ছিল, এখন আবার কেউ দেখে ফেলেছে, দু’জনেই আর এক মুহূর্ত দাঁড়িয়ে থাকতে পারল না।段鹏 সংকোচে বলল, "若, ভেতরে এসো, বসো।"

董若 মাথা নিচু করে মেঝের দিকে তাকায়,段鹏-র আমন্ত্রণ শুনে প্রথমে না বলতে চেয়েছিল, একটু আগেই钟喜 তাদের জড়িয়ে ধরার দৃশ্য দেখেছে বলে সে অস্বস্তি অনুভব করছে। কিন্তু অনেক কষ্টে段鹏-কে দেখে সে চলে যেতে মন চাইল না, অনেকক্ষণ দোলাচলে থেকে আস্তে মাথা নেড়ে সায় দিল।

"钟দাদা,"段鹏-র পেছনে ঘরে ঢুকে钟喜-কে দেখে董若 লজ্জায় ফিসফিসিয়ে ডাকল, যেন মশার গুঞ্জন, ভালো শ্রবণশক্তি না হলে শুনতেই পেত না।

钟喜 হাসিমুখে মাথা নাড়িয়ে বলল, "তোমরা গল্প করো, আমি বাইরে ব্যায়াম করি।"董若 কতটা অস্বস্তিতে আছে বুঝে সে আর কিছু বলেনি, সরাসরি বেরিয়ে গেল।

"পেং..."
"若..."

钟喜 বেরিয়ে গেলেও তাদের মাঝের সংকোচ কাটেনি, বেশ কিছুক্ষণ চুপচাপ থাকার পরে প্রায় একসঙ্গে কথা বলে উঠল। তখনো সংকোচ ছিল, তবে একসঙ্গে কথা বলায় দু’জনেই হেসে ফেলল।

段鹏-কে দেখে董若-র সব দুশ্চিন্তা মিলিয়ে গেল, এখন সেই সংকোচও কাটল।董若 চোখের জল মুছে বলল, "আমি আগে জিজ্ঞেস করব।"

段鹏 হাসিমুখে মাথা নেড়ে সায় দিল। তার মুখে এখনো একটু লালচে আভা, তবে আগের তুলনায় অনেকটাই স্বাভাবিক।

"তুমি কালকে এত দেরি করে ফিরলে কেন? আমাকে কত দুশ্চিন্তায় রেখেছিলে! বাবা আমাকে ঘরে আটকে না রাখলে অনেক আগেই তোমাকে খুঁজতে বের হতাম।" দুশ্চিন্তা কেটে যেতেই董若-র চিরচেনা প্রাণবন্ত মুখে হাসি ফুটল, হাত নেড়ে বলল, "ওই দুষ্টু বাবা!"

王兴-র অনুমান শুনে过程旭东 কেন তাকে খুন করতে চেয়েছিল,段鹏 তখন নিজের与董若 নিয়ে ভাবছিল। যদিও সে সেসব নিয়ে তেমন কিছু ভাবে না, শুধু董若-র জন্য উদ্বেগ অনুভব করত, তবে董若-র চোখের জল ও কথায় সে অনুভব করল,董若-র মনের অনুভূতি বোধহয় আরও গভীর।段鹏-র মুখ আবার একটু লাল হয়ে গেল।

"তোমাকে প্রশ্ন করছি!"段鹏-র মনোযোগ সরে থাকায় হঠাৎ কোমরে ব্যথা লাগল, সে ব্যথায় শ্বাস চেপে ধরল, রোবটের সঙ্গে লড়াইয়ের সময়ও মনে হয় এতটা কষ্ট পায়নি।董若 তার আনমনা ভাব দেখে কোমরের নরম মাংসে চিমটি কেটেছিল।

"কিছু না, কেবল কয়েকটা রোবটের সঙ্গে দেখা হয়ে গিয়েছিল, তারা ধাওয়া করায় ছোটাছুটি করলাম,"段鹏 দাঁত কেটে বলল।

"কিছু রোবটের সঙ্গে দেখা হয়েছিল? তুমি ঠিক আছ তো? চোট পেয়েছ?"段鹏 সামনেই বসে থাকলেও董若-র উদ্বেগ কমল না, চোখে পরিষ্কার উদ্বেগ,段鹏-র গা ঘেঁষে তাকাল।

"কিছু না, আমি খুব দ্রুত দৌড়েছি,"段鹏 হেসে বলল।

"সত্যিই কিছু হয়নি?"段鹏 বললেও董若 বিশ্বাস করতে পারল না, সে গভীর দৃষ্টিতে段鹏-র চোখে চোখ রেখে জিজ্ঞেস করল।

"কিছু না, সকালেও তো ট্রেনিংয়ে বের হয়েছিলাম, কিছু হলে যেতাম?"段鹏 সামান্য শরীর নড়াচড়া করল, আর সঙ্গে সঙ্গে তার হাতে বাঁধা কাপড় খুলে গেল।

শুরুর দিকে董若-র নজর ছিল না段鹏-র হাতে, কিন্তু রোবটের প্রসঙ্গ আসার পর সে মনোযোগ দিয়ে段鹏-র শরীর পরীক্ষা করতে শুরু করে, হাত বেরিয়ে আসতেই ধরে ফেলে, সঙ্গে সঙ্গে তার বাহু চেপে ধরে জিজ্ঞেস করল, "এটা কী হয়েছে? তুমি তো বলেছিলে কেবল ছোটাছুটি!"

董若-র হাত段鹏-র বাহুতে পড়তেই段鹏-র শরীর চমকে উঠল। গতকাল机甲-র বন্দুকের সামনে王兴-কে বাঁচাতে গিয়ে段鹏 অসংখ্যবার机甲-তে আঘাত করেছিল, প্রতিবার সর্বশক্তি প্রয়োগ করতে হয়েছিল। তার কবজির চামড়া ছিঁড়ে গেছে, হাতের তালুর চামড়া ঘষে উঠে গেছে, আর বাহুও লাল ও ফুলে আছে।

段鹏-র শরীর চমকালেই董若 বুঝল কিছু একটা অস্বাভাবিক, সে段鹏-র পাশে গিয়ে হাত বাড়িয়ে তার জামার হাতা গুটাতে চাইল।

"কিছু না,"段鹏 আস্তে董若-র হাত সরিয়ে দিল, সে董若-কে তার চোট দেখাতে চায়নি।刚刚董若-র কান্না দেখে段鹏-র মন খারাপ হয়েছিল, এখন ফিরে এসেছে,董若-কে আর দুশ্চিন্তা দিতে চায় না।

"নড়বে না!"董若 গম্ভীর মুখে বলল।

আগে董若 মজা করে গম্ভীর মুখ করলে段鹏-র মজাই লাগত, কিন্তু এবার সেই মুখ দেখে段鹏-র মনে অদ্ভুত মমতার ছোঁয়া লাগল।

"দেখবে না 若, আমার সত্যিই কিছু হয়নি,"段鹏董若-র হাত আটকাল।

董若段鹏-র বাধা উপেক্ষা করে গভীর মনোযোগে段鹏-র চোখে তাকিয়ে রইল।

董若-র স্থির দৃষ্টিতে段鹏 দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেলে বাধা দেওয়া ছেড়ে দিল।

হাতা ধীরে ধীরে গুটিয়ে লাল ও ফুলে ওঠা বাহু বেরিয়ে এল,董若 ঠোঁট কামড়ে চোখ ভিজিয়ে ফেলল, কিন্তু হাত থামল না, দৃঢ়ভাবে段鹏-র হাতা গুটিয়ে যেতে লাগল।

"দেখতে ভয়ানক হলেও আসলে কিছু হয়নি,"董若-র চোখের জল দেখে段鹏-র বুকটা কেঁপে উঠল, "喜哥 দেখেছে, বলেছে বেশি শক্তি ও প্রতিঘাতেই ছোট ছোট শিরা ফেটে গেছে, হাড়ে কিছু হয়নি, দু’দিন বিশ্রাম নিলেই ঠিক হয়ে যাবে।"

段鹏-র সান্ত্বনা কোনো কাজ করল না,董若 চুপচাপ হাতা গুটিয়ে আরও বেশি কাঁদতে লাগল।

"若, সত্যিই কিছু হয়নি, আজ সকালে তো আবার ট্রেনিংয়ে গিয়েছি।"段鹏董若-র হাত থেকে বাহু ছাড়িয়ে হাতা নামিয়ে তার সামনে দোলাতে লাগল।

段鹏 যতই বোঝাতে চাই না কেন,董若 শুনলই না, শুধু নিঃশব্দে কাঁদতেই লাগল।

"খেতে এসো..."段鹏 বেকায়দায় পড়েছিল, তখনই钟离 রান্নাঘর থেকে ডেকে উঠল।泪ভেজা মুখে董若-কে দেখে钟离 থমকে গেল,段鹏-র দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল, "পেং, তুমি কি 若-কে কষ্ট দিলে?"

"আমি..."段鹏 দুঃখিত মুখে মাথা নাড়ল, কী উত্তর দেবে বুঝল না।

钟离-র উপস্থিতি董若-কে দুঃখ থেকে টেনে তুলল, সে উঠে চোখ মুছে বলল, "离দাদা, আপনাদের বাড়িতে কি ওষুধ আছে?"

"না, ওষুধ দিয়ে কী করবে?"钟离 আরও বিভ্রান্ত।

"তাহলে আমি ফিরে যাচ্ছি, আমাদের বাড়িতে আছে।" বলে董若 দৌড়ে বেরিয়ে গেল।

"তুমি এখানে খাবে না?"钟离 জিজ্ঞেস করল।

董若 কোনো উত্তর দিল না, একবারও ফিরে না তাকিয়ে বাড়ির বাইরে অদৃশ্য হয়ে গেল।

...

সকালের নাস্তা নিয়ে তিন ভাই刚刚 বসেছে, খাওয়া শুরু করেনি,董若 আবার দৌড়ে ঢুকল, হাতে অনেক বোতল ও শিশি, কপালে ঘাম ঝরছে।

"若, এসো, একসঙ্গে খাই!"钟喜 ডাকল।

"আমি একটু পর খাব।"

বোতলগুলো নামিয়ে董若段鹏-কে টেনে নামাল, সতর্ক হাতে হাতা গুটিয়ে বোতলগুলোর মাঝে মিলিয়ে দেখে সঠিকটি বেছে নিল, ওষুধ ঢেলে段鹏-র বাহুতে আলতো করে লাগাতে লাগল।

董若-র যত্ন দেখে钟喜 ও钟离-র মুখে হাসি ফুটল।

段鹏-র মুখ লজ্জায় টকটকে লাল, বিশেষ করে দু’ভাইয়ের মুখের হাসি দেখে আরও অপ্রস্তুত, "若, আমার সত্যিই কিছু হয়নি, ওষুধ লাগাতে হবে না।"

"চুপচাপ বসো, নড়বে না!"董若 আস্তে ধমকাল।

"হ্যাঁ, পেং, নড়বে না, 若-কে ওষুধ লাগাতে দাও,"钟喜 পাশ থেকে হাসল,段鹏 ফিরে আসায় তার মন ভালো।

钟喜-র ঠাট্টায়段鹏 আরো অস্বস্তিতে পড়ল, কিন্তু董若-র যত্নে সে আর না করতে পারল না।

সময়ের সাথে সাথে ওষুধ লাগানো শেষ হল,董若 যেন একটা গুরুত্বপূর্ণ কাজ শেষ করেছে, দীর্ঘ নিঃশ্বাস ছেড়ে বলল, "হয়ে গেছে, মনে রেখো রাতে আবার লাগাতে হবে।" তারপর মাথা নাড়ে বলল, "না, তুমি তো নিজে করবে না, রাতে আমি এসে লাগিয়ে দেব।"

"ঠিক বলেছ, ও নিজে ওষুধ লাগাবে না, রাতে তুমি এসে লাগিয়ে দাও,"钟喜 গম্ভীর গলায় বলল।

"আহ!钟দাদা!"董若-র মুখ মুহূর্তে লজ্জায় টকটকে লাল হয়ে উঠল, তখনই সে বুঝল钟喜 ও钟离 দু’জনেই পাশে রয়েছে।

...

সংগ্রহ ও ভোট চাইছি... আছে তো?