একাদশ—যন্ত্রমানব প্রকৌশলী ও যন্ত্রমানব যোদ্ধা

“যান্ত্রিক বর্মের জগতে মাত্র দুই ধরনের মানুষ আছে—এক দলকে বলে যান্ত্রিক বর্মশিল্পী, মানে আমরা যারা এই যন্ত্রগুলো মেরামত করি এবং আরেক দলকে বলে যান্ত্রিক বর্মযোদ্ধা, যারা এগুলো চালায়।” লিউ বিং ধৈর্য ধরে দুআন পেংকে এই পৃথিবীর কিছু নিয়ম বুঝিয়ে দিচ্ছিলেন, “আর যান্ত্রিক বর্মশিল্পী ও যান্ত্রিক বর্মযোদ্ধা—দু’জনেরই এক থেকে নয়টি পর্যন্ত বিভিন্ন স্তর থাকে।”

“তাহলে লিউ কাকা, আপনি যান্ত্রিক বর্মশিল্পীদের মধ্যে কত নম্বর স্তরে?” দুআন পেং বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল, লিউ বিং যখন দক্ষতার সঙ্গে যন্ত্রাংশ খুলে নিচ্ছিলেন, তার প্রতিটি নড়াচড়ার মধ্যে যেন শিল্পের ছোঁয়া, দুআন পেং মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে ছিল।

প্রশ্নটি শুনে লিউ বিং-এর হাতের কাজ কিছুটা ধীর হয়ে এলো, মুখে স্মৃতিময় এক ছায়া ফুটে উঠল, “যান্ত্রিক বর্মবিদ্রোহের আগ পর্যন্ত আমার মূল্যায়ন ছিল ষষ্ঠ স্তরে। এখন কত নম্বরে আছি, ঠিক বলতে পারি না।” কণ্ঠে হালকা এক বিষণ্ণতা।

“এতটাই শক্তিশালী!” দুআন পেং বিস্ময়ে বড় বড় চোখ করল। ঈর্ষায় বলল, “তাহলে লিউ কাকা, এখন তো নিশ্চয়ই আপনি নবম স্তরে পৌঁছে গেছেন!”

লিউ বিং হাসিমুখে দুআন পেং-এর মাথায় হাত বুলিয়ে বললেন, “বোকা ছেলে, যান্ত্রিক বর্মশিল্পী হওয়া এত সহজ নয়। আমার বর্তমান দক্ষতা বড়জোর সপ্তম স্তর।”

“ও!” দুআন পেং-এর মুখে অবিশ্বাসের ছাপ ফুটে উঠল। তার কাছে লিউ বিং তো প্রায় দেবতুল্য, অথচ তিনি নিজেকে মাত্র সপ্তম স্তরের বলছেন।

লিউ বিং মুখে তিক্ত হাসি ফুটিয়ে তুললেন। শুধু দুআন পেং-ই নয়, দশ বছর আগের নিজেকেও হয়তো তিনি বিশ্বাস করাতে পারতেন না। দশ বছর আগে তিনি ষষ্ঠ স্তরে ছিলেন, আর এত বছর পরেও মাত্র এক ধাপ এগিয়েছেন। তবে এই দশকে সম্পদের অভাব, শেখার পরিবেশের অভাব—এই সাত নম্বর স্তরে পৌঁছাতেও কত শ্রম দিয়েছেন, তা তিনি নিজেই জানেন না।

লিউ বিং যন্ত্রাংশ মেরামতের ফাঁকে ফাঁকে দুআন পেংকে খুঁটিনাটি বুঝিয়ে দিচ্ছিলেন। যদিও পুরো যন্ত্রে বড়সড় মেরামতের দরকার ছিল না, তবু লিউ বিং প্রায় পুরো যন্ত্রটাই খুলে ফেললেন। তার দক্ষতায় মুগ্ধ হয়ে পাশে যাত্রা করা যান্ত্রিক বর্মযোদ্ধা লি তুং প্রায় কেঁদে ফেলেছিল, কিন্তু লিউ বিং-এর সামনে সে বিন্দুমাত্র অসন্তোষ দেখাতে সাহস পেল না।

কারখানার অন্য কর্মীরাও নিজেদের কাজে ব্যস্ত থাকলেও, মাঝে মধ্যে তাকিয়ে দেখছিলেন লিউ বিংকে। দুআন পেং-এর দিকে যখন দৃষ্টি পড়ত, তখন তাদের চোখেমুখে ভীষণ ঈর্ষার ছাপ ফুটে উঠত।

কিন্তু লিউ বিং ও দুআন পেং বাইরের দুনিয়ার এইসব খেয়ালই করেননি। একজন মন দিয়ে শেখাচ্ছিলেন, অন্যজন সর্বোচ্চ মনোযোগে শিখছিল, দুজনেই যেন সম্পূর্ণভাবে যান্ত্রিক বর্মের জগতে ডুবে গিয়েছিলেন।

‘কচ কচ’ করে হঠাৎ যান্ত্রিক বর্মের চলার শব্দে সবার মনোযোগ ছিন্ন হল। লিউ বিং ও দুআন পেংও চমকে উঠল। লিউ বিং কপাল কুঁচকে মেরামতশালার দরজার দিকে তাকালেন। দেখা গেল, তিনটি ভাঙাচোরা যান্ত্রিক বর্ম কারো দ্বারা ভেতরে আনা হচ্ছে। কিছু বলার আগেই, তিনজন নাক-মুখ ফুলে যাওয়া কিশোর সেই বর্ম থেকে লাফিয়ে পড়ল।

তারা মাটিতে থুথু ফেলে গালাগালি করল, “ধুর, এসব কেমন যান্ত্রিক বর্ম! একটি বাফারও নেই।”

লিউ বিং দরজার কাছে গিয়ে কিশোরদের চিনে নিয়ে বললেন, “শাও উ? কোথা থেকে জোগাড় করেছো এসব যান্ত্রিক বর্ম, এতটা নষ্ট?”

“লিউ কাকা,” তাকে দেখে তিন কিশোরের ভাবভঙ্গি ভক্তিপূর্ণ হয়ে উঠল। তবে লিউ বিং-এর পাশে দুআন পেংকে দেখেই তাদের চোখে ঘৃণার ছায়া স্পষ্ট হল। নেতৃত্বদানকারী শাও উ বলল, “এগুলো তো সেদিন সকালে মেয়ে স্যারের সঙ্গে আসা লোকদের যান্ত্রিক বর্ম। দেখুন তো, এগুলো আদৌ যান্ত্রিক বর্ম? পুরোপুরি ভাঙা-চোরা। ভেতরে একটাও বাফার নেই। ওদের বাড়ি থেকে এখানে আনতেই আমাদের মাথা ফেটে গেছে।” দুআন পেংকে জ্বালাতে শাও উ ইচ্ছাকৃতভাবে চোখ টিপে কথা বলল।

শাও উ-এর আচরণে লিউ বিং বিরক্তিতে কপাল কুঁচকালেন, তবে কিছু বললেন না। দুআন পেং-এর দিকে ফিরে জিজ্ঞেস করলেন, “শাও পেং, এগুলো তোমাদের যান্ত্রিক বর্ম?”

দুআন পেং ধীরে মাথা নাড়ল, চোখে অবাক ভাব। তার বানানো তিনটি যান্ত্রিক বর্ম সে চেনে, কিন্তু এগুলো এখানে আনা হল কেন, বুঝতে পারল না।

সম্ভবত দুআন পেং-এর মনে থাকা প্রশ্নের উত্তর দিতেই শাও উ আবার বলল, “লিউ কাকা, দেখুন তো কেমন হাস্যকর! এই তিনটা ভাঙা যন্ত্র তারা নাকি গ্রামে দান করেছে, গ্রামের প্রতিরক্ষার জন্য নাকি শক্তি যোগাবে। আমার তো মনে হয়, এরা গ্রামে ঝামেলা ছাড়া আর কিছু দেবে না!”

“তুমি!” দুআন পেং-এর মুখে রাগের ছাপ ফুটে উঠল। নিজের হাতে বানানো জিনিস, যেটা দিয়ে সে যুদ্ধও করেছে, সেটা নিয়ে কেউ বারবার ভাঙা-চোরা বলে অপমান করলে তো মাটির পুতুলও রেগে যাবে। দুআন পেং তো এখনও শিশু, তার ওপর সে শুনে ফেলেছে, সামনে দাঁড়ানো শাও উ-ই পূর্বরাতে তার ওপর হামলা চালিয়েছিল।

“হ্যাঁ, ঠিক আছে!” দুআন পেংের মনোভাব বুঝে লিউ বিং হাত তুলে বললেন, “যেহেতু যান্ত্রিক বর্ম দিয়ে গেছো, এবার তোমরা যেতে পারো।”

শাও উ-রা আরও কিছু বলতে চাইছিল, কিন্তু লিউ বিং-এর মতো ব্যক্তির সামনে তাদের দুঃসাহস ছিল না। মুখ ভার করে তারা চলে গেল।

রাগের পাশাপাশি দুআন পেং-এর মনে সন্দেহ জন্মাল, যান্ত্রিক বর্ম তো দান করা হয়েছে, কিন্তু কেন? শাও উ-র বলা মতো কি চুং শি আসলেই গ্রামের প্রতিরক্ষায় অবদান রাখতে চেয়েছিল?

“শাও পেং, এগুলো কি তোমাদের যান্ত্রিক বর্ম?”

আর ভাববার সময় পেল না, পাশে লিউ বিং-এর প্রশ্নে দুআন পেং চমকে উঠল। সব প্রশ্নের উত্তর সন্ধ্যায় চুং শি-র কাছে জানতে হবে ভেবে সে মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, এগুলো আমাদের যান্ত্রিক বর্ম।”

দুআন পেং-এর নিশ্চিত জবাবে লিউ বিং-এর চোখে ঝিলিক উঠল। তিনি অধীর হয়ে যান্ত্রিক বর্মের কাছে গিয়ে পর্যবেক্ষণ করতে লাগলেন। কিছুক্ষণ দেখে আবার জিজ্ঞেস করলেন, “সবগুলো যন্ত্র কি তুমি নিজে মেরামত করেছো? এগুলো কি তোমার বাবার নোটবইয়ে লেখা পদ্ধতি মেনে বানিয়েছো?”

লিউ বিং কেন এত উচ্ছ্বসিত বুঝতে না পেরে দুআন পেং মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ।”

লিউ বিং-এর হাত যান্ত্রিক বর্মের গায়ে আলতো করে বুলিয়ে গেল, যেন প্রিয় কোনো জিনিস ছুঁয়ে দেখছেন। চোখে লোভ ও উদ্দীপনার ছাপ।

সকালে তিনি দুআন পেং-এর বাবার রেখে যাওয়া নোট দেখেছিলেন। আলতো করে পড়েই বুঝেছিলেন, দুআন পেং-এর বাবার মেরামতের পদ্ধতি তার থেকে একেবারেই আলাদা। দুটি গ্রামের সম্পদের ভিন্নতা, লিউ বিং মূলধারার যান্ত্রিক বর্মশিল্পী, অথচ দুআন লি ইয়ান সম্পদের অভাবে ভিন্ন এক পথ বেছে নিয়েছিলেন—কীভাবে মূল যন্ত্রাংশের বিকল্প খোঁজা যায়, সেটাই তার ভাবনা।

“অবিশ্বাস্য! একেবারে বিস্ময়কর!” যান্ত্রিক বর্মের গায়ে হাত বুলিয়ে বিড়বিড় করলেন লিউ বিং। আসল যন্ত্রের বহু অংশ নষ্ট হয়ে যাওয়ায়, দুআন পেং যন্ত্রাংশ জোড়া দিতে রোবটের পুরনো অংশ খুলে ব্যবহার করেছে। লিউ বিং-এর কাছে এটা ছিল স্বপ্নের মতো। তিনি ভাবতেই পারছিলেন না, এই যান্ত্রিক বর্ম আদৌ চলতে পারে কিনা। অথচ কিছুক্ষণ আগে চোখের সামনে এগুলো চলতে দেখেছেন।

“এসো, এসো!” হঠাৎ লিউ বিং দুআন পেংকে টেনে নিয়ে এলেন যান্ত্রিক বর্মের কাছে, দেখিয়ে বললেন, “শাও পেং, বলো তো এই অংশে তুমি কীভাবে বিকল্প অংশ বসিয়েছো, ভাবনাটা মাথায় এলো কীভাবে?”

লিউ বিং পুরোপুরি মন্ত্রমুগ্ধ। তার সামনে থাকা তিনটি যান্ত্রিক বর্ম ছাড়া যেন আর কিছুই নেই পৃথিবীতে।

যান্ত্রিক বর্ম মেরামতের জন্য অপেক্ষা করা যোদ্ধা, লিউ বিং-এর এই উন্মাদ আচরণ দেখে এবং নিজের যান্ত্রিক বর্মের ছিন্নভিন্ন দশা দেখে ম্লান হাসি দিয়ে পাশের যান্ত্রিক শিল্পীকে বলল, “ওয়াং কাকা, এখন আমার বর্মের কী হবে বলুন তো?”

ওয়াং পাং ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা যন্ত্রাংশ, এবং লিউ বিং-এর মোহাবিষ্ট চেহারা দেখে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “শাও তুং, আমার মনে হয় লিউ মাস্টার এখন তোমার বর্মের দিকে তাকাবেন না। তবে ভেবো না, আমি নিজে ঠিক করে দেবো। সময় একটু বেশি লাগবে, দু-একদিন অপেক্ষা করো।”

এ এক অনাকাঙ্ক্ষিত দুর্যোগ! মূলত বর্ম চালাতে গিয়ে শব্দ বেশি হচ্ছিল, তাই মেরামতের জন্য নিয়ে এসেছিল। ভেবেছিল লিউ বিং নিজে মেরামত করবেন, এতে সে খুশি ছিল। কে জানতো, সামান্য শব্দের সমস্যাতেই লিউ বিং পুরো বর্ম খুলে ফেলবেন, আর তারপর সেটাকে ফেলে রেখে অন্য কাজে মন দেবেন!

কিন্তু লিউ বিং-এর কাছে গিয়ে অভিযোগ করার সাহস লি তুং-এর নেই। তাই নিরুপায় হয়ে সে বলল, “ধন্যবাদ ওয়াং কাকা, তাহলে আমি যাচ্ছি।” বলে সে ধীর পায়ে মেরামতশালা ছেড়ে বেরিয়ে গেল। লিউ বিং ও দুআন পেং-এর পাশ দিয়ে যাবার সময় একবার কাতর চোখে লিউ বিং-এর দিকে তাকাল, কিছু বলার সাহস পেল না। কেবল ভাবল, যান্ত্রিক বর্ম দলের অধিনায়ক ঝেং ঝোং-এর কঠিন দৃষ্টি মনে করে তার পদক্ষেপ আরও ভারী হয়ে উঠল।

… … …

ডোং রুয়া প্রশিক্ষণ মাঠে অন্যমনস্কভাবে কিছুক্ষণ কসরত করছিল, পাশেই ছিল চেং শু তুং। ডোং রুয়া ঠিকমতো প্রশিক্ষণ করছে না সেটা চেং শু তুং বুঝলেও কিছু বলল না। অবশেষে ডোং রুয়া আর সহ্য করতে না পেরে যন্ত্রপাতি ছুড়ে দিয়ে চেং শু তুং-এর কাছে ছুটে এসে বলল, “দাদা তুং, আমি একটু বাইরে যাবো!”

চেং শু তুং দৃঢ়স্বরে বলল, “না, তা হবে না!”

“দাদা তুং, কেবল একটু!” ডোং রুয়া এক আঙুল দেখিয়ে দুষ্টু হাসি দিল।

ডোং রুয়ার চোখের চাহনি দেখে চেং শু তুং এক মুহূর্তের জন্য নরম হলেন। কিন্তু মনে পড়ল, ডোং রুয়া নিশ্চয়ই দুআন পেং-এর সঙ্গে দেখা করতে চাইছে। তাই মন শক্ত করে মাথা নাড়লেন, “শাও রুয়া, ডোং কাকা আমায় তোমার উপর নজর রাখতে বলেছেন, এটা আমার প্রতি তার বিশ্বাস। তাই অন্য কিছু ভেবো না, মন দিয়ে প্রশিক্ষণ করো।”

“শুধু একটু, আমি খুব তাড়াতাড়ি ফিরে এসে আবার শুরু করবো। আজকের নির্ধারিত কাজ শেষ করব, কেমন?” ডোং রুয়া চেং শু তুং-এর জামা ধরে টানতে লাগল, “দাদা তুং, অনুগ্রহ করে! তুমি বলবে না, আমি বলব না, বাবা কিছু জানতে পারবে না।”

ডোং রুয়ার এই ভঙ্গিতে চেং শু তুং-এর মন আরও কঠিন হয়ে গেল, তবু কষ্ট করে হাসি দিল, “শাও রুয়া, তুমি জানো, ডোং কাকার অর্পিত দায়িত্ব আমি এড়াতে পারি না। বরং তুমি দ্রুত শেষ করো, তারপর যেখানে যেতে চাও যাও, আমি কিছু বলব না, কেমন?”

“আর কথা বলব না!” অনুরোধে কাজ না হওয়ায় ডোং রুয়া হতাশ হয়ে মুখ গোমড়া করে আবার অনুশীলনে ফিরে গেল।

… … …

এসে গেল, যদিও প্রতিদিন মাত্র দুটি পর্ব আসে, তবু কাজটা মোটেই সহজ নয়। ছয় হাজার শব্দ লিখতে আমাকে পাঁচ ঘণ্টা সময় লাগে। কবে যেন হঠাৎ দেবতাসম শক্তি পাই—এক মিনিটে একশ আশি শব্দ লিখতে পারি! হা হা!

অবিরত চেষ্টা! বড় ভাই瓜-এর সুপারিশের জন্য ধন্যবাদ, এবং সকল পাঠকের সমর্থনের জন্যও কৃতজ্ঞতা! এগিয়ে যাই! লাল ভোট, সংগ্রহ—সবই কাম্য!