একশ দুই, শোকাবহ উইল্টন (প্রথম অংশ)

“থামো!”
“ত্রিশ ডিগ্রি দিক, হ্যাঁ হ্যাঁ! এমনটাই, এই দিকটাই ধরে রেখো!”
আকাশ হালকা উজ্জ্বল হয়ে উঠছে, নইলে উইলটনের ওপর দৌয়ান পেংয়ের জন্য পথ খুঁজে পাওয়া সহজ হত না।
“ধুম”
কিন্তু দৌয়ান পেং একটু আগেই চলার চিহ্ন খুঁজে পেয়েছিল ঠিক তখনই হঠাৎ জঙ্গল থেকে দূরে একটি বিস্ফোরণের শব্দ শোনা গেল।
“ওহ, মনে হচ্ছে তারা গোপন পথটি উড়িয়ে দিয়েছে,” দৌয়ান পেং একটু অবাক হলেও দ্রুত হাসতে লাগল, এই রোবটটির থাকার কারণে সে বাড়ির পথ হারানোর চিন্তা করছিল না, “উই...লটন! হুম, সম্ভবত উইলটন, আমাকে বাড়িতে নিয়ে যাও, এখন আমি একটু ক্লান্ত!”
কথা শুনে উইলটনের পা থমকে গেল, তবে খুব সাময়িক।

...

“বাবা, বাজি মারো না... ছোট পেং কিছু হবে না... ছোট পেং অবশ্যই ফিরে আসবে...”
ভয় পেয়ে, আহত অবস্থায়, ডং রু অবশেষে চোখ বন্ধ করল, তবে তবুও তার মুখ থেকে বিছিন্ন বিছিন্ন করে অনুনয়ের শব্দ বের হচ্ছিল, যার মধ্যে কান্নার সুর ছিল।
ডং মিং নিঃশব্দে ডং রুর পাশে বসে ছিল, হতবাক হয়ে তাকিয়ে ছিল, হৃদয়ে ব্যথা অনুভব করছিল।
শেষ পর্যন্ত আকাশ আবার উজ্জ্বল হলো।
“জেনারেল!” হঠাৎ দরজার বাইরে হয়াং চিরির কণ্ঠস্বর শোনা গেল।
“ভেতরে আসো!” অনেক দিন কথা না বলার কারণে ডং মিংয়ের কণ্ঠে কিছুটা জড়তা ছিল।
“রোবট...” দরজা খুলে হয়াং চিরি দ্রুত বলল, কিন্তু মাত্র শুরু করতেই তার কণ্ঠ বন্ধ হয়ে গেল।
“রোবটের কি হয়েছে?” ক্লান্ত হলেও ডং মিং জোর করে মনোযোগ দিল।
“জেনারেল! আপনি...” হয়াং চিরি ডং মিংকে দেখেও কিছু বলল না, অবাক হয়ে দেখল তার সাদা চুল একরাতে সম্পূর্ণ সাদা হয়ে গেছে।
“হয়াং ক্যাপ্টেন, বলো তো, রোবটের কি হয়েছে?” ডং মিং একটু বিরক্ত কণ্ঠে বলল।
“হ্যাঁ, জেনারেল! গ্রাম বাহিরের সব রোবট সরে গেছে!” ডং মিংয়ের প্রশ্ন শুনে হয়াং চিরি স্মরণ করল কেন সে এখানে এসেছে, দ্রুত বলল।
“সরে গেছে?”
ডং মিং উঠে দাঁড়াল, হয়াং চিরির খবর শুনে অবাক হল, সে ভাবছিল রোবটরা এখনও কিছু আক্রমণ করবে, কিন্তু প্রত্যাশার বিপরীত তারা সরে গেছে।
“হ্যাঁ, জেনারেল, আমি কুমিরকে পাঠিয়ে যাচাই করেছি, রোবটরা সত্যিই সরে গেছে, এখন গ্রামের বাইরে রোবটের বাকি অংশ ছাড়া আর কোনো রোবট দেখা যায় না।”
“ঠিক আছে, বুঝেছি, তুমি চলে যাও!” ডং মিং হালকা মাথা নাড়ল, মুখে বিজয়ের আনন্দ ছিল না।
“হ্যাঁ, জেনারেল!”
রোবট সরে গেছে, এক কঠিন প্রতিরক্ষা যুদ্ধ শেষ হলো।
কিন্তু গ্রামে জীবিত থাকা মানুষদের মধ্যে খুব বেশি আনন্দ ছিল না, এই যুদ্ধে গ্রামের ক্ষতি খুব বড় হয়েছে।
মেরামত কারখানা ধ্বংস হয়েছে, বিশেষ করে পুরো যান্ত্রিক উৎপাদন লাইন বাতাসে গিয়ে ছাই হয়ে গেছে, অর্থাৎ গ্রাম এখন আর যান্ত্রিক যন্ত্র উৎপাদন করতে পারবে না।
কর্মী হারিয়েও ক্ষতি হয়েছে অনেক, যান্ত্রিক সৈন্য, যান্ত্রিক বিশেষজ্ঞ কম, কিন্তু সবচেয়ে বড় ক্ষতি হয়েছে এক প্রতিভাবান ব্যক্তির, এমনকি গ্রামের ভবিষ্যত—দৌয়ান পেংয়ের।

মেরামত কারখানায়, লিউ বিংয়ের চোখ ফাঁকা, হতবাক হয়ে দরজার দিকে তাকিয়ে ছিল, চোখে অশ্রু ঝলমল করছিল।
“লিউ ভাই...” ওয়াং ফাং কিছু বলতে চাইল, লিউ বিংকে সান্ত্বনা দিতে, কিন্তু মুখ খুলে আবার জানত না কী বলবে।
এই বার বার্ষিক উৎসবের মতো নয়, পূর্বে যদিও দৌয়ান পেং সময়মতো ফিরেনি, তবে কেউ দেখেনি সে বিপদে পড়েছে, কিন্তু এবার ডং মিং এবং ঝং শি নিজেরা দেখেছে দৌয়ান পেং বোমা ফাটিয়েছে, বেঁচে থাকার সুযোগ ছিল না।
লিউ বিং এখনও দরজার দিকে তাকিয়ে, যেন ওয়াং ফাংয়ের শব্দ শুনছেনা।
দৌয়ান পেংয়ের বাড়িতে, ঝং লি আগের মত প্রাতঃরাশ তৈরি করেনি, হতবাক হয়ে টেবিলের সামনে বসে আছে, ঝং শি যে খবর এনেছে তা এখনো মেনে নিতে পারছে না।
সত্য কথা বলতে, ঝং লির মনে দৌয়ান পেংয়ের প্রতি কিছুটা ঈর্ষা ও হিংসা ছিল।
দৌয়ান পেংয়ের প্রতিভা এতটাই শক্তিশালী যে, তার সামনে শুধুমাত্র প্রাচীন যুদ্ধকলা তার কিছুটা আত্মবিশ্বাস দেয়, তবে বার্ষিক উৎসবের পর দৌয়ান পেংয়ের যুদ্ধকলা অনেক উন্নত হয়েছে, সে সত্যিই মনে করে একদিন দৌয়ান পেং তার থেকে এগিয়ে যাবে।
কিন্তু ঝং শি বলল দৌয়ান পেং হয়তো মারা গেছে, তখনো সে মেনে নিতে পারল না।
গ্রামে মোট তিনজন বেঁচে আছে, দৌয়ান পেং যতই প্রতিভাবান হোক, সে তার ভাই, তার পরিবারের একজন সদস্য।
ঝং শি বিছানায় পড়ে আছে, ছাদ দিকে তাকিয়ে, ঘুম থেকে উঠে প্রশিক্ষণ করছে না, হঠাৎ সে বুঝতে পারল সে আর প্রশিক্ষণের কারণ খুঁজে পাচ্ছে না।
মাস্টার, যুদ্ধে মাস্টার হলেও সে শুধু দৌয়ান পেংকে তার সামনে চলতে দেখছে।

...

“উইলটন, হুম, উইলটন, আমি বলছি তোমার নামটা কি একটু বদলাতে পারি? এই নামটা সত্যিই ভালো লাগে না!” গ্রামের পরিস্থিতি সম্পর্কে দৌয়ান পেং কিছুই জানে না, বরং তার মন ভালো।
উইলটন দৌয়ান পেংয়ের কথা শুনে না, ‘বাধ্য’ শব্দটি তার জন্য অত্যন্ত শক্তিশালী, সে জানে যদি সে কথা বলতে শুরু করে দৌয়ান পেং হয়তো অন্য কিছু বলবে এবং তাকে জোর করে প্রথম ধাপের রোবট নীতিমালা ভুলে যেতে হবে।
“ওহ, মনে হচ্ছে তুমি রাজি নও, তাহলে ঠিক আছে, কিন্তু এই নামটা উচ্চারণ করা ভালো লাগে না, তুমি বলো আমি তোমাকে ছোট উই বলে ডাকি কেমন?” কিছুক্ষণ অপেক্ষা করেও উত্তর না পেয়ে দৌয়ান পেং নিজের মতো বলল।
ছোট উই? উইলটন অবাক, যদিও সাম্প্রতিক যুদ্ধে তার শক্তি কমে গেছে, কিন্তু তার পায়ের গতি বাড়িয়ে দিল।
“না? তাহলে ছোট এর?”
“...”
“না? তাহলে ছোট দুন!”
“ছোট উই।” উইলটন আর সহ্য করল না, সে জানে দৌয়ান পেং আর কী বলবে, অবশেষে রাজি হলো।
“ওহ ঠিক আছে, তাহলে ছোট উই।” দৌয়ান পেং হাসিমুখে বলল, কিছুক্ষণ থেমে আবার বলল, “ছোট উই, তুমি বলো আমরা কতক্ষণে গ্রামে পৌঁছাবো? তুমি কি ভুল দিক নেবে না?”
“আমরা পৌঁছে গেছি।” উইলটন দৌয়ান পেংয়ের কথা কেটে বলল।
তার ডাটাবেসে এমন কিছু তথ্য আছে যা সে বুঝতে পারেনা, যেমন জাদু, উন্নত রোবটদের ব্যাখ্যা মতে, জাদু মানুষের কল্পনাপ্রসূত, বাস্তবতায় নেই, কিন্তু এই মুহূর্তে উইলটন বুঝল তার পূর্বসূরীরা ভুল বলেছিল, জাদু সত্যিই আছে এবং প্রচণ্ড শক্তিশালী, যদি সে রোবট না হত এবং প্রথম নীতিমালা না থাকত, হয়তো সে নিজেকে ধ্বংস করে ফেলত।
উইলটনের কণ্ঠ শুনে দৌয়ান পেং মাথা তুলে দেখল, সত্যিই তারা এসে গেছে, যদিও এখনো জঙ্গলের মধ্যে, কিন্তু এখন তারা জঙ্গলের কিনারায়, দূরে গ্রামের প্রাচীর দেখা যাচ্ছে।
“ছোট উই, তুমি সত্যিই দারুণ!” দৌয়ান পেং আনন্দে উইলটনের ধাতব মাথায় দুইবার পেটালো, “চল!”
কিন্তু এবার উইলটন দৌয়ান পেংয়ের আদেশ মানল না, তার পা থেমে গেল।
“কেন? আর চলছো না?” দৌয়ান পেং অবাক হল, বোমা দিয়ে হুমকি দেওয়ার পর উইলটন কখনো তার কথা অমান্য করেনি।
“তুমি বলেছিলে চলার পথে আমার লোকদের দেখতে না পাও, আমি করলাম! বলেছিলে আমার লোকদের সরে যেতে, করলাম! বলেছিলে আমাকে তোমাকে বাড়িতে নিয়ে যেতে, করলাম! এখন আমি চাই তুমি আমাকে ছেড়ে দাও!” উইলটন আশাকরে বলল, যদিও জানে সম্ভব নয়।

“কেন যেতে চাও, ছোট উই? আমরা কি একসাথে থাকার সময় সুখী হইনি?”
“সম্ভবত কেবল তুমি সুখী,” উইলটন ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল।
“ওহ, আমি ভাবছিলাম সবাই সুখী,” দৌয়ান পেং মাথার পিছনে হাত বুলিয়ে বলল, কিন্তু দ্রুত হাসি লুকিয়ে বলল, “ছোট উই, তুমি জানো এটা সম্ভব নয়, আমি তোমাকে আমাদের বন্দি হিসেবে রাখতে চাই।”
“আমি তোমার সঙ্গে চুক্তি করতে পারি, আর তোমাদের গ্রাম আক্রমণ করব না!” উইলটন থেমে বলল, “তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমরা রোবটরা চুক্তি মানি।”
“কিন্তু তুমি যদি গ্রামে থাকো না, তাহলে একই ফলাফল পাওয়া যাবে না?”
উইলটন হতাশ, কিন্তু লড়াই চালিয়ে গেল, “আমাকে গ্রামে রেখে দেওয়া তোমাদের কাজে আসবে না।”
“ওহ, সত্যি? তাহলে হয়তো কাজে আসবে না?” দৌয়ান পেং ভাবল।
“হ্যাঁ, আমাকে মুক্তি দাও।”
যদি উইলটনের মুখে ভাব থাকত, এখন সে নিশ্চয় চাহিদামতো হাসছিল।
“তবে গ্রামে রেখে আরও পরীক্ষা করা ভাল, হয়তো কাজে আসবে, হুম, ঠিক তাই!” দৌয়ান পেং যেন শুনছে না, নিজেই বলতেই থাকল।
“...” উইলটন হঠাৎ স্তব্ধ, এটাই কি মানুষের বদলানো মেজাজ? শুধুমাত্র মানুষই যে এমন জটিল আবেগ দেখায়, গবেষণার জন্য সেরা বিষয়, কিন্তু উইলটনের এখন গবেষণার মন নেই।
“ঠিক আছে, আমি ঠিক করলাম, ছোট উই, আমরা চলতে থাকি!” দৌয়ান পেং উইলটনের পিঠে চিৎকার করল, মাথায় আবার দুইবার ঠোকাঠুকি দিল, যার শব্দ ধাতব মাথায় গুঞ্জন করল।
বাধ্য হয়ে উইলটন আবার পা বাড়াল।

...

ওয়াং শিং এবং লি টং প্রাচীরে দাঁড়িয়ে ছিল।
রোবট সরে গেছে, কিন্তু কেউ নিশ্চিত নই তারা আবার আসবে না, তাই ওয়াং শিং এবং লি টং দুই দিন ধরে প্রাচীরে থাকা সৈন্যদের পরিবর্তে পাহারা দিচ্ছিল।
“টোং ভাই, তুমি কি মনে করো দৌয়ান পেং সত্যিই...” ওয়াং শিং মাথা নিচু করে বলল, যদিও অনেক দিন হয়নি দৌয়ান পেংয়ের সঙ্গে ছিল, কিন্তু সে অনেক সুবিধা পেয়েছে, দৌয়ান পেং তার বাড়ির উপকরণ দিয়ে তাকে প্রথমে কুমির যান্ত্রিক বর্ম দিয়েছে।
“আমি...” লি টং দূরত্বের দিকে তাকিয়ে, এক শব্দ বলেই থেমে গেল, সে সাহস পায়নি সিদ্ধান্ত নিতে, এই আলোচনাটা চালিয়ে যেতে।
হঠাৎ, লি টংয়ের মুখ সাদা হয়ে গেল, জঙ্গলের কিনারায় ধাতব ঝলকানি দেখা গেল।
“ওয়াং শিং, ওদিকে দেখো...” লি টং চোখ মুছে বলল, কিন্তু সহজে সিদ্ধান্ত নিতে পারল না, পাশে থাকা ওয়াং শিংকে ঠেলে দিল।
“কি দেখছি?” ওয়াং শিং লি টংয়ের দেখানো দিকে তাকাল।
“রোবট!” তারা একই সাথে চিৎকার করল।

...

প্রথম পর্ব শেষ, দয়া করে ভোট দিন...