একত্রিশতম অধ্যায়: প্রণোদনা ব্যবস্থা (পরিমার্জিত)

৩১. প্রণোদনা কৌশল

তাং ইউনইয়াং নথিপত্রগুলো হাতে নিয়ে লি শিঝেং-এর দিকে বাড়িয়ে দিলেন।

“এছাড়া, আজ যারা বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করেছিল, তাদের তালিকা এখানে। এদের ব্যাপারে আমার খুব একটা ভালো ধারণা নেই। এদের মধ্যে অনেকেই আগে টোফু কোম্পানির কর্মচারী ছিল, আর বাকিদের অতীত বা পটভূমি খুব একটা স্বচ্ছ নয়। সত্যি বলতে, আপনাদের সংগঠনে যদি এমন লোকই থাকে, তবে তাং হিসেবে আমি তাদের সাথে আর কোনো সম্পর্ক রাখতে চাই না!”

লি শিঝেং নথিপত্রগুলো হাতে নিয়ে চোখ বোলালেন। মনে মনে তিনি লজ্জা পেলেন এবং উ ঝিহুইকে মনে মনে দোষারোপ করলেন।

“এই ঝিহুই ভাইও যে কী করেন! লোক নিয়োগ করার সময় অন্তত ভালো মানুষদের নেওয়া উচিত ছিল, এ কেমন সব লোক এরা...”

আসলে নথিপত্রগুলো থেকে স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল যে, তাদের অনেকেরই গ্যাং বা মাফিয়া গোষ্ঠীর সাথে যোগাযোগ ছিল। অবশ্য একটু ভাবার পর তিনি শান্ত হলেন। কারণ কেবল এ ধরনের লোকেরাই সাময়িক তুচ্ছ লাভের আশায় মত্ত থাকে, বংশের গৌরব বা ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কল্যাণের কথা তাদের মাথায় আসে না।

“তা নয়, তাং সাহেব। আপনার মনোভাব দেখে আমি বুঝতে পারছি যে, আপনি এখনো কর্মসংস্থান ও অধ্যয়ন কর্মসূচি চালিয়ে যেতে আগ্রহী!”

“অবশ্যই, এই কাজের মধ্যে কোনো ভুল নেই, এটি অবশ্যই প্রশংসনীয়। কিন্তু আপনাদের ‘তুংমেংহুই’ বা জোটবদ্ধ সমিতি এখন যে পন্থা অবলম্বন করছে, তা আপাতত চালিয়ে যাওয়া ঠিক হবে না। কারণ যেকোনো কাজ ধাপে ধাপে এগোতে হয়। যদি প্রসার ঘটাতেই হয়, তবে অন্তত বিপুল সংখ্যক চীনা শ্রমিক আসার অপেক্ষা করা উচিত।”

লি শিঝেং-এর হাত থেকে নথিপত্রগুলো নিয়ে দেখার পর蔡元培 (সাই ইউয়ানপেই) কিছুটা অবাক হয়ে তাং ইউনইয়াং-কে জিজ্ঞেস করলেন।

“তাং সাহেব, আপনার কথা শুনে মনে হচ্ছে তুংমেংহুই-এর কাজের প্রতি আপনার তেমন কোনো বিদ্বেষ নেই!”

তাং ইউনইয়াং হেসে মাথা নাড়লেন এবং পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ন্যান্সি গ্রিনের দেওয়া খাঁটি কফি নিলেন।

“আমার কি বিদ্বেষ থাকা উচিত ছিল? তাত্ত্বিকভাবে আজকের ঘটনার পর আমার ক্ষুব্ধ হওয়ার কথা ছিল। কিন্তু একটু ভেবে দেখলাম, তুংমেংহুই-এর পরিস্থিতিও বেশ জটিল। দেশের বিপ্লবের ফসল অন্যরা কেড়ে নিয়েছে, দলের ভেতরেও নানা উপদল। এসব যদি বাদ দিই, তবে তুংমেংহুই-এর মূল লক্ষ্য ভুল নয়; ভুলটা ছিল তাদের অধৈর্যতায়।”

“আমার মনে হয় উ সাহেবও বিষয়টি বুঝতে পেরেছেন, তাই তিনি কোম্পানির নিরাপত্তার দিকে এত আগ্রহী। লক্ষ্য ঠিক থাকলেও উপায়টা ছিল ভুল। আমি ব্যক্তিগতভাবে ধীরস্থিরভাবে কাজ এগিয়ে নিতেই পছন্দ করি।”

তাং ইউনইয়াং-এর কথা যত পরিষ্কার হচ্ছিল, লি শিঝেং তত বেশি দ্বিধায় পড়ছিলেন। কারণ তাং ইউনইয়াং যখন এসব কথা বলছিলেন, তখন তিনি পাশে থাকা ন্যান্সি গ্রিনকে বিন্দুমাত্র আড়াল করার চেষ্টাও করেননি। এটি লি শিঝেংকে ভাবতে বাধ্য করল।

“পরিস্থিতি দেখে মনে হচ্ছে তাং সাহেবের সাথে জেন মেরিনের সম্পর্ক বেশ গভীর, নাহলে মেরিন এমপি তাকে এত সমর্থন দিতেন না। তাহলে এই ন্যান্সি গ্রিনের সাথে তার সম্পর্ক কী?”

লি শিঝেং যখন এসব ভাবছিলেন, তাং ইউনইয়াং তখনও কথা বলে যাচ্ছিলেন।

“তাই আজ আমি আপনাদের দুজনকে ডেকেছি, যাতে আমরা একটি নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা তৈরি করতে পারি। সত্যি বলতে, শ্রমিকদের আজকের এই বিশৃঙ্খলা কেবল উ সাহেবের কথার কারণেই হয়নি, বরং এটিও একটি কারণ যে, কোনো কিছু সহজে বা দানে পেলে মানুষ তার মূল্য বোঝে না।”

“দান?!”

লি শিঝেং পাল্টা প্রশ্ন করলেন। তিনি বুঝতে পারছিলেন না যে তাং ইউনইয়াং কেন ‘ফ্রান্স-চীন কর্মসংস্থান ও অধ্যয়ন সমিতি’-র কার্যক্রমকে ‘দান’ বলে অভিহিত করছেন।

“হ্যাঁ, দান! এর অর্থ হলো, আমাদের এই কর্মসূচি অনেকটা দানে পরিণত হয়েছে, ফলে যারা এর সুবিধা পাচ্ছে তারা তার গুরুত্ব দিচ্ছে না। কেন? কারণ তারা বা তাদের আত্মীয়রা এর জন্য কোনো প্রকৃত মূল্য দিচ্ছে না। আর এই সুযোগটি শেষ পর্যন্ত এক ধরনের ভিক্ষায় পরিণত হয়েছে। অথচ একটি পুরনো প্রবাদ আছে—‘কাউকে মাছ ধরিয়ে দেওয়ার চেয়ে মাছ ধরা শিখিয়ে দেওয়া অনেক ভালো’।”

“কিন্তু আমাদের এখানে তো চীনা শ্রমিকরা শ্রম দিচ্ছে?”

“সেটা তো কেবল একটি ভিত্তি। ন্যান্সি গ্রিন এই বিষয়ে আরও গভীর একটি চিন্তা করেছেন। এখন তাকেই বিষয়টি ব্যাখ্যা করতে দিন।”

ন্যান্সি গ্রিন সম্মতিসূচক মাথা নাড়লেন, কারণ এই ধারণাটি মূলত তার শিল্প ব্যবস্থাপনা বিষয়ক অভিজ্ঞতার ফসল।

“আমাদের উদ্দেশ্য হলো, এই চীনা শ্রমিকদের মধ্যে প্রণোদনা কৌশলের অভাব রয়েছে। আমরা এমন একটি ব্যবস্থা করতে চাই যাতে যারা এই প্রকল্পে যোগ দিতে আগ্রহী এবং উপকৃত হতে চায়, তারা কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে আরও বেশি সুযোগ পায়। আর যারা আগ্রহী নয়, তারা যেন দ্রুত বিদায় নেয়, যাতে কোনো সমস্যা তৈরি না হয়।”

“সহজভাবে বললে, যারা তাদের আত্মীয়দের বিদেশে পড়াশোনার সুযোগ করে দেওয়ার জন্য সর্বোচ্চ চেষ্টা করবে, তাদের জন্য বেশি কোটা থাকবে। এটি তাদের কাজের সক্ষমতা ও উপার্জিত মূল্যের ভিত্তিতে নির্ধারিত হবে। আর অন্যদের আমরা তাদের দাসত্বের মতো চুক্তি থেকে মুক্ত করে মানবিক দায়িত্ব পালন করেছি, তাদের দেশে ফেরত পাঠানো বা অন্য কোম্পানিতে চাকরির ব্যবস্থা করা যেতে পারে।”

লি শিঝেং মাথা নাড়লেন এবং ন্যান্সির দিকে নতুন করে তাকালেন। তার মনে হয়েছিল এই মেয়েটি কেবল রূপবতী, কিন্তু সে এমন গভীর চিন্তা করতে পারে তা তিনি ভাবেননি।

“ওহ, আমি বুঝেছি! ন্যান্সি মিস শিল্প ব্যবস্থাপনার প্রণোদনা কৌশল এখানে প্রয়োগ করেছেন! আমার মনে হয় এটি চমৎকার। এর ফলে আমাদের এই সমিতি চীনের ভবিষ্যতের জন্য আরও বড় অবদান রাখতে পারবে।”

পাশ থেকে সাই ইউয়ানপেই সম্মতি জানালেন। স্পষ্টতই ন্যান্সি এবং তাং ইউনইয়াং সমিতির দুর্বলতা খুঁজে বের করেছেন। তাং ইউনইয়াং তখন ভবিষ্যতের স্বপ্ন দেখে খুশি মনে একটি সিগার জ্বালালেন।

“হ্যাঁ, যারা ভবিষ্যতের আলো দেখতে পায় তাদের একত্রিত করতে হবে, যাতে বিষয়টি একটি ইতিবাচক চক্রে প্রবেশ করে। আমার বিশ্বাস, আমরা এই কাজটিকে আরও ভালো পর্যায়ে নিয়ে যেতে পারব।”

তাং ইউনইয়াং-এর উজ্জ্বল মুখভঙ্গি দেখে লি শিঝেং ও সাই ইউয়ানপেই একে অপরের দিকে তাকালেন। তারা বুঝতে পারলেন, তাং ইউনইয়াং তুংমেংহুই-এর প্রতি উদাসীন নন, বরং সংগঠনের জটিল কাঠামোর জন্যই তিনি দূরে সরে আছেন। এছাড়া তিনি এমন একজন মানুষ, যিনি কথা কম বলেন এবং কাজে বিশ্বাসী।

“চমৎকার! তাহলে সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত। আমরা এখনই এই ব্যবস্থাটি নিয়ে বিস্তারিত কাজ শুরু করব এবং আপনাকে রিপোর্ট দেব!”

লি শিঝেং-এর চোখে তাং ইউনইয়াং-এর মর্যাদা আরও এক ধাপ বেড়ে গেল। প্রযুক্তি ও ব্যবসায় চীনাদের গৌরব উজ্জ্বল করার পাশাপাশি তিনি একজন দূরদর্শী এবং বাস্তববাদী মানুষ হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করলেন। উ ঝিহুই-এর মতোই তিনিও বুঝলেন যে তাং ইউনইয়াং অত্যন্ত মূল্যবান একজন মানুষ। তাকে তুংমেংহুই-এ যুক্ত করতে পারলে দারুণ হবে।

উ ঝিহুই-এর চেয়ে আলাদাভাবে চিন্তা করে তিনি ভাবলেন, “হয়তো আমার ড. সানকে একটি চিঠি লেখা উচিত, যাতে তাদের দুজনের সাক্ষাতের একটি সুযোগ তৈরি হয়!”

লি শিঝেং এবং সাই ইউয়ানপেই চলে যাওয়ার পর ন্যান্সি গ্রিনের মুখে একটি মিষ্টি হাসি ফুটে উঠল।

“আমার প্রিয় বস, আপনার সমস্যা তো মিটে গেল, এখন কি আমাদের নিজেদের সমস্যাগুলো সমাধানের সময় হয়েছে?”

“সমস্যা? আমাদের মধ্যে আবার কী সমস্যা?”

তাং ইউনইয়াং এই সুন্দরী ও ঝামেলাপূর্ণ মহিলার দিকে তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকালেন। সত্যি বলতে, এই সুন্দর অথচ বিপজ্জনক জার্মান গুপ্তচরটিই আসলে সবচেয়ে বড় ঝামেলা। তিনি অসহায়ভাবে অন্য দিকে তাকানোর চেষ্টা করলেন।

তাং ইউনইয়াং-এর এড়িয়ে যাওয়ার ভঙ্গি দেখে ন্যান্সি গ্রিনের মুখে কোনো বিরক্তি দেখা গেল না। সে জলসর্পের মতো নমনীয় গতিতে তাং ইউনইয়াং-এর পাশে এসে দাঁড়াল এবং কাঁধে হাত রেখে অত্যন্ত মিষ্টি সুরে ফিসফিস করে বলল:

“কেন, আমার প্রিয় বস, আপনি কি ভুলে গেছেন?”