পঁচাত্তরতম অধ্যায় চূড়ান্ত লক্ষ্য অবশ্যই আমি

楚 দ্বিতীয় স্ত্রী তখনই মনে করলেন, বহু বছর ধরে চু নানসিন হৃদয়ে ধারণ করে রেখেছে ঝাও পরিবারের ঝাও জিংইউ-র প্রতি ভালোবাসা; কিন্তু চু পরিবার ও ঝাও পরিবারের মধ্যে আর কোনো আত্মীয়তার সম্ভাবনা নেই, তিনি আর কী করতে পারেন?
“সিন, তোমার সেই দিদির জন্যই ঝাও পরিবার আমাদের সঙ্গে সম্পর্ক রাখতে চায় না, তুমি কেন এখনও এমন আশা পোষণ করো?” চু দ্বিতীয় স্ত্রী বোঝাতে চাইলেন, “তুমি যদি সুর পরিবারে বিয়ে যেতে পারো, সম্মান আর ঐশ্বর্য কোনো অংশে কম হবে না।”
চু নানসিন অল্পস্বল্প বুঝতে পারলেন চু দ্বিতীয় স্ত্রীর ইচ্ছা; এতদিন পরে তিনি উপলব্ধি করলেন, চু দ্বিতীয় স্ত্রী তার বিবাহ নিয়ে শুধু একটাই চাওয়া রেখেছেন—যেন তিনি ঐশ্বর্য ও মর্যাদা পান।
“মা, আমি宇哥哥-কে ভালোবাসি বলে অন্য কাউকে বিয়ে করতে চাই না।” চু নানসিন কাঁদতে কাঁদতে বললেন।
কিশোর বয়স থেকেই তিনি ঝাও জিংইউ-র প্রতি আকৃষ্ট হয়েছেন। সম্ভবত কেউ জানে না, যখন চু নানয়ু ঝাও জিংইউ-র সঙ্গে বাগদানের কথা হয়েছিল, তিনি কতটা কষ্ট পেয়েছিলেন। আর যখন জানলেন, সেই বিয়ে বাতিল হয়েছে, তার সঙ্গে ঝাও জিংইউ-র সম্ভাবনা তৈরি হয়েছে, তখন তিনি কতটা আনন্দিত হয়েছিলেন।
“সিন, কাঁদলে কিছু হবে না, তোমার দাদু ইতিমধ্যেই সুর পরিবারের সঙ্গে কথা বলেছেন, দুই পরিবারই এই সম্পর্ককে ভালো চোখে দেখছে।” চু দ্বিতীয় স্ত্রী সরাসরি বললেন চু নানসিনকে।
“আমি যদি মরেও বিয়ে না করি?” চু নানসিনের চোখে দৃঢ়তার ঝলক।
চু দ্বিতীয় স্ত্রী উদ্বেগে, একটু কঠিন স্বরে বললেন, “সিন! চু পরিবার এতদিন ধরে তোমাকে লালন করেছে, তুমি কি পরিবারের সম্মান-অপমানের কথা একবারও ভাবো না?”
চু নানসিন বিমূঢ় হলেন, “কিন্তু মা, আপনি তো আমাকে বাধ্য করছেন—একজনকে বিয়ে করতে, যাকে আমি ভালোবাসি না।”
চু দ্বিতীয় স্ত্রী বুঝলেন বোঝানো বৃথা, তাই কৌশল বদলালেন, আবার বললেন, “সিন, মানে নাও, তুমি তো ঝাও পরিবারের সঙ্গে আর কোনো সম্পর্ক রাখতে পারবে না, শেষ পর্যন্ত তো বিয়ে করতেই হবে, সারাজীবন কি অবিবাহিত থাকবে?”
চু নানসিন কিছুক্ষণ চুপ থাকলেন, চু দ্বিতীয় স্ত্রীর ইচ্ছা তিনি স্পষ্ট বুঝেছেন।
তার হৃদয় ঠান্ডা হয়ে গেল, কিন্তু জানেন দাদু যা ঠিক করেছেন, চু দ্বিতীয় স্ত্রী কেবল তার কথা পৌঁছে দিচ্ছেন।
নিজের মা হলেও, তিনি হয়তো তার পক্ষ নেবেন না। এই মুহূর্তে, চু নানসিন শুধু সাময়িকভাবে রাজি হলেন।
তাই চু নানসিন বললেন, “মা, আমি রাজি আছি।”
চু নানসিন অবশেষে রাজি হলেন দেখে, চু দ্বিতীয় স্ত্রীর মুখে তৃপ্তির হাসি ফুটলো।
সেনাপতি ভবনে।
পিংজিয়াং নদীর জল প্রবাহ স্বাভাবিক হওয়ার পর, নদীর পানির পরিমাণ স্থিতিশীল হয়ে গেল, নদীর উত্তরের গ্রাম ও দক্ষিণের গ্রামের মধ্যে আর কোনো বিবাদ রইল না।
এই ক’দিন, চু নানয়ু আবার আদেশ পেলেন, রাজধানীর উপকণ্ঠে হঠাৎ কিছু দস্যুর দল দেখা দিয়েছে, তারা ঘুরে বেড়িয়ে গ্রামের মানুষকে বিপন্ন করছে।
পিংজিয়াং নদীর তীরের মানুষের শান্ত জীবন নিশ্চিত করতে, ঝাং সং বিশেষভাবে চু নানয়ু-কে অনুরোধ করলেন, যেন দস্যুদের সম্পূর্ণভাবে নির্মূল করেন।
চু নানয়ু-র উপকণ্ঠের সৈন্যরা বরাবরই দক্ষ, এমন দস্যুদের মোকাবিলা তাদের জন্য কোনো ব্যাপার নয়।
ঝোউ ইউয়ানচি দায়িত্ব নিয়ে ক’দিনেই দস্যুদের নির্মূল করলেন, কোথাও তাদের চিহ্ন পাওয়া গেল না।
চু নানয়ু দেখলেন ঝোউ ইউয়ানচি সফলভাবে দায়িত্ব শেষ করেছেন, নিশ্চিন্ত হয়ে ফিরে গেলেন সেনাপতি ভবনে, ঝাং সং-এর সঙ্গে আরও কিছু মামলা নিয়ে কাজ করতে লাগলেন।

কিন্তু কয়েকদিন পর, সেনাপতি ভবনে চু নানয়ু দেখলেন একটি বার্তাবাহী কবুতর তার টেবিলে এসে বসেছে। তার মন কেঁপে উঠলো।
কারণ রাজধানীর উপকণ্ঠে সেনাশিবির থেকে সেনাপতি ভবনের দূরত্ব খুব বেশি নয়, মাত্র কয়েক ঘণ্টায় পৌঁছানো যায়। তাই চু নানয়ু বার্তা পাঠাতে হলে সবসময় নিজস্ব সৈন্য পাঠান।
তবে চু নানয়ু বলেছিলেন, যদি খুব জরুরি কিছু হয়, তবেই কবুতর দিয়ে বার্তা পাঠাতে হবে।
চু নানয়ু এগিয়ে গিয়ে কবুতরের পায়ে বাঁধা জিনিস খুলে নিলেন।
চু নানয়ু ও চিংশুং তাড়াহুড়ো করে কাগজের লেখা পড়লেন, বুঝলেন উপকণ্ঠের সেনাশিবিরে কয়েকজন সৈন্য মারা গেছে।
ঘটনা হঠাৎ ঘটেছে, কয়েকটি শব্দে বিস্তারিত কিছু বোঝা যায়নি। চু নানয়ু উদ্বিগ্ন হলেও, আরও খবর পাওয়া যায়নি।
তাই চু নানয়ু দ্রুত ঘোড়ায় চেপে চিংশুং-কে নিয়ে ছুটে গেলেন উপকণ্ঠের সেনাশিবিরে।
প্রধান সেনা শিবিরে ঢুকেই, চু নানয়ু দেখলেন ঝোউ ইউয়ানচি-র মুখ ভারী হয়ে আছে।
“আসলে কী ঘটেছে?” চু নানয়ু কঠোর স্বরে জিজ্ঞাসা করলেন।
ঝোউ ইউয়ানচি দুঃখে পাশের তিনটি খড়ের বিছানা দেখিয়ে বললেন, “সেনাপতি, সবাই এখানে।”
চু নানয়ু তাকিয়ে দেখলেন, তিনজন সৈন্যের মৃতদেহ পাশাপাশি রাখা, রক্তে তাদের বর্ম লাল হয়ে গেছে।
“সেনাপতি, আমার দোষ, আমি অযোগ্য!”
ঝোউ ইউয়ানচি মনে করলেন তিনি চু নানয়ু-র বিশ্বাস ভঙ্গ করেছেন, মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়লেন।
“কখন ঘটেছে? শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত বিস্তারিত বলো।” চু নানয়ু কঠোরভাবে বললেন।
এখন যুদ্ধকাল নয়, সৈন্যদের দায়িত্ব শুধু রাজধানীর পাহারা ও কৃষিকাজ। হঠাৎ এমন প্রাণহানি কেন, চু নানয়ু জানতে চান।
“সেনাপতি, দুপুরে ওদের তিনজনকে টহলে পাঠানো হয়েছিল। কে বা কারা হঠাৎ আক্রমণ করেছে বুঝতে পারিনি, সময় শেষ হলে আমাদের লোক বদল করতে গিয়ে দেখল, তখন সবাই ঠান্ডা হয়ে গেছে।” ঝোউ ইউয়ানচি কষ্টে বললেন।
কোনো সাক্ষী নেই।
চু নানয়ু ভ্রু কুঁচকে ঝুঁকে পড়লেন, মৃত সৈন্যদের ক্ষত দেখে কিছুটা আন্দাজ করলেন।
দেখলেন, ক্ষতগুলো বেশ বড়, যেন বাঁকা ছুরি দিয়ে কোপানো, আক্রমণকারী নিশ্চয়ই বর্বর ছিল।
এমন অস্ত্র ও কৌশল দেখে, চু নানয়ু মনে পড়ল আগের দস্যুদের কথা।
“ইউয়ানচি, সেই দস্যুরা সত্যিই নির্মূল হয়েছে তো?” চু নানয়ু গভীর নজরে তাকালেন।
তখন দস্যুদের নির্মূলের খবর দিয়েছিলেন ঝোউ ইউয়ানচি।

ঝোউ ইউয়ানচি চুপ করে গেলেন।
তারা সবাই একটি বিষয় অবহেলা করেছিলেন।
দস্যুরা নানা ধরনের, ঘুরে বেড়ানোর জায়গাও বিশাল। তখন শুধু দস্যুদের কোনো চিহ্ন না দেখে ধরে নিয়েছিলেন তারা নির্মূল হয়েছে। এতে যথার্থতা ছিল না।
“এটা প্রতিশোধ।” চু নানয়ু বললেন।
এই দস্যুরা তাদের ধারণার চেয়ে অনেক সাহসী। সাধারণ দস্যু কখনোই রাষ্ট্রের সৈন্যদের আক্রমণ করার সাহস পায় না, বরং দেখা মাত্র পালিয়ে যায়।
হয়তো চু নানয়ু-র সৈন্যদের টানা অভিযান তাদের পথে ঠেলে দিয়েছে, তাই তারা মরার আগে শেষ প্রতিশোধ নিয়েছে।
“সেনাপতি, এখন আমাদের কী করতে হবে?” ঝোউ ইউয়ানচি উদ্বিগ্ন হয়ে বললেন।
তিনি বহু বছর চু নানয়ু-র পাশে, নানা ঘটনা দেখেছেন।
কিন্তু এমন পরিস্থিতিতে, মৃত সৈন্যদের জন্য ক্ষোভের পাশাপাশি, কীভাবে মোকাবিলা করবেন বুঝতে পারলেন না।
শুধু চু নানয়ু-ই তার ও দুই হাজার সৈন্যের প্রধান ভরসা।
“ইউয়ানচি, নির্দেশ দাও, প্রথমত, প্রতিটি ক্যাম্পে টহলদারের সংখ্যা দ্বিগুণ করতে হবে, বদলের সময় কমাতে হবে।” চু নানয়ু দৃঢ়ভাবে আদেশ দিলেন।
দস্যুরা অন্ধকারে, তারা প্রকাশ্যে।
প্রতিশোধকারীদের যেন সুযোগ না হয়, আবার সৈন্যরা যেন আতঙ্কে না পড়ে।
“দ্বিতীয়ত, যদি তাদের উদ্দেশ্য সত্যিই প্রতিশোধ হয়, তবে চূড়ান্ত লক্ষ্য অবশ্যই আমি।” চু নানয়ু চিন্তা করে বললেন।
“সেনাপতি, আপনার পাশে আরও সৈন্য মোতায়েন করব?” ঝোউ ইউয়ানচি জানতে চাইলেন।
তিনি চু নানয়ু-র নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত; যদি দস্যুদের প্রতিশোধ হয়, তবে ‘মূল অভিযানের নেতা’ চু নানয়ু-ই তাদের প্রধান লক্ষ্য।
চু নানয়ু মাথা নাড়লেন, “না, বরং লোক কমাতে হবে।”
তিনি নিজেকে ফাঁদ হিসেবে ব্যবহার করতে চান, যেন শত্রু ভিতরে প্রবেশ করে।