প্রথম খণ্ড অধ্যায় ছেষট্টি আমার নাম হুয়াং মিং, গুচি নয়।

একটি তীক্ষ্ণ শব্দ, যেন বিশাল ঘণ্টায় আঘাত লেগেছে, এই প্রচণ্ড ও ভারী আঘাতটি সম্পূর্ণভাবে হতবাক করে দিলো সেই যুবক, যিনি কিছুক্ষণ আগেও পাল্টা আঘাত করতে চাইছিলেন।
যুবকটি স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, এই মুহূর্তে সে নিজের মুখের অস্তিত্বও টের পাচ্ছিল না।
সে হাত দিয়ে মুখ স্পর্শ করে দেখল, মুখ জুড়ে কেবল রক্ত।
বজ্রকায় শক্তি বৌদ্ধ ধর্মের বজ্রের অনুকরণে, যিনি এই স্তরে পৌঁছান তার শরীরও বজ্রের মতোই অনমনীয় হয়।
সে কিংকর্তব্যবিমূঢ়, কারণ সে তো বজ্রকায় স্তরের! সেই জাদুকর তাকে দৃঢ় বিশ্বাসে বলেছিল, বজ্রকায় স্তরে পৌঁছানো মানে শ্রেষ্ঠ যোদ্ধাদের কাতারে প্রবেশ, তরুণদের মধ্যে অপ্রতিদ্বন্দ্বী হওয়া—এসবই তো সে শোনে এসেছে!
“তুমি... তুমি এত শক্তিশালী হতে পারো না, আমি শতাধিক মানুষের রক্ত দিয়ে তৈরি ওষুধ খেয়ে এই শক্তি পেয়েছি, তুমি এত কম বয়সে আমার চেয়ে শক্তিশালী কীভাবে হলে?” যুবক বিশ্বাস করত পারছিল না, কেউ এত সহজে তার প্রতিরক্ষা ভেদ করতে পারে।
জিয়াং চেন কঠোর স্বরে বলল, “যুদ্ধবিদ্যার পথে একেকটি পদক্ষেপ স্থির ও পরিশ্রমে অর্জিত, এখানে শর্টকাটের কোনো জায়গা নেই। তুমি এই অর্ধেক মানুষ অর্ধেক ভূতের মতো অবস্থা নিয়ে নিজেকে বজ্রকায় বলে দাবি করো?”
বাস্তব শক্তির বিচারে, এই যুবকের প্রকৃত অবস্থা ছিল কেবলমাত্র সত্যিকারের শক্তির চূড়ান্ত স্তর; ওষুধের কারণেই সে আগেভাগে বজ্রকায়ের প্রতিরক্ষা পেয়েছিল, কিন্তু ভিত্তি ছিল দুর্বল, একেবারে ভঙ্গুর, কৌশলে ছিল বিশৃঙ্খলা, কোনো পদ্ধতি নেই, যোদ্ধা তো দূরের কথা, মারামারির কৌশলও ছোটখাটো গুন্ডার মতো।
বিশ্বাস, আদর্শ, পরিকল্পনা, আর যার ওপর সে গর্ব করত সেই শক্তি—সবকিছু এক নিমিষে ধসে পড়ল। তার পিতা নেই, তার কোম্পানি, তার গর্বের বাণিজ্যিক সাম্রাজ্যও সম্পূর্ণ ধ্বংস হল।
“জিয়াং চেন! আমি তোমাকে মেরে ফেলব!”
সবকিছু হারিয়ে যুবক পাগলের মতো ছুটে এল, আর কিছুই তো ছিল না তার, সে নিজেই নিজের অহংকারে সবকিছু হারিয়েছে।
“তুই মরবি! তোকে মেরে ফেলব!” তার এই উন্মাদনা কোনো কাজে এল না।
জিয়াং চেন মহাশক্তিতে তার মাথায় আঘাত করল, তাকে মাটিতে আটকে ফেলল।
“তুই কি ভেবেছিলি, পাগল হয়ে উঠলেই আমাকে জিততে পারবি?”
“নাকি নিজেকে অনেক কিছু ভাবিস, একটু পাগলামি দেখালেই আমাকে হারিয়ে দিবি?”
“আহা, তোদের মতো আত্মম্ভরী লোকদের আমি বেশ মজা পাই। কারণ তোরা তো সবসময় নিজের ব্যর্থতার দায় অন্যের ওপর চাপাস, আর মরার আগে শুধু বলিস, ‘আমি মানতে পারছি না!’”
“কত হাস্যকর!” জিয়াং চেন তাকে পায়ের নিচে চেপে ধরল, সে যতই ছটফট করুক, কোনোভাবেই জিয়াং চেনের দখল থেকে ছাড়াতে পারল না।

ড্যাং—
জিয়াং চেন পা তুলে সজোরে আঘাত করল, তার দেহ ফেটে গেল জনসমক্ষে। বজ্রকায় দেহ মুহূর্তেই ভেঙে চুরমার।
“বাহ, আগেই জানতাম দাদা মানুষ না, কিন্তু এতটাই অমানুষ তা ভাবিনি!” লি জিংশৌ মনে মনে বলল।
জিয়াং চেন দেখল, সেই জাদুকর পালাতে চাইছে, সে প্রায় একশো মিটার দূরে চলে গেছে, জিয়াং চেনের দৃষ্টি পড়তেই সে দৌড় দিল।
কিন্তু সে যত দ্রুতই দৌড়াক, জিয়াং চেনের কাছে তার গতি কচ্ছপের মতোই ধীর। লংহু পর্বতের গোপন কৌশল পায়ে লাগিয়ে জিয়াং চেন একলাফে শত শত মিটার পেরিয়ে মুহূর্তেই জাদুকরের সামনে পৌঁছে গেল।
“তুলনায়, সেই যুবক নয়, আসল অপরাধী তুমিই, তাই তোমাদের দু'জনকেই আজ বিদায় নিতে হবে, এতে আমারও সুবিধা হবে।” জিয়াং চেন এক চড়ে জাদুকরের মাথা চূর্ণ করে দিল।
জাদুকর কোনো প্রতিরোধের সুযোগই পেল না, সঙ্গে সঙ্গে প্রাণহীন হয়ে গেল।
দুজনকে শেষ করে, জিয়াং চেন ছুটে এল নিং রৌ-র পাশে, তার দেহের বাঁধন খুলতে। বরফশীতল স্বভাবের নিং রৌ জিয়াং চেনকে দেখেই গলে গেল।
সে হুহু করে কাঁদতে লাগল, কণ্ঠস্বর বজ্রের মতো।
জিয়াং চেন হাসিমুখে তাকে কোলে তুলে নিল, সান্ত্বনা দিল, “কাদিস না, কিচ্ছু হয়নি, সব ঠিক আছে, সব খারাপ লোক পালিয়ে গেছে।”
সে শিশুর মতো আদর করে নিং রৌ-র পিঠে হাত বুলিয়ে দিল।
নিং রৌ কাঁদো কাঁদো স্বরে বলল, “তুমি এত দেরি করে ফিরলে কেন, হুঁহু, একটু আগে ফিরতে পারতে না? তুমি একটা মিথ্যেবাদী।”
মেয়েরা রাগ করলে কিছু বোঝানোর মানে হয় না, তাছাড়া জিয়াং চেন নিজেও দোষী। সে চুপচাপ নিং রৌ-র অভিমান সহ্য করল, যেন অগত্যা নীরবে শাস্তি পেল।
গাছের নিচে দাঁড়ানো লি জিংশৌ-ও কেঁদে ছুটে এল, জড়িয়ে ধরতে চাইল, কিন্তু জিয়াং চেনের এক দৃষ্টিতে সে থেমে গেল, আর সাহস পেল না এগোতে, ভয়ে আবার সহপাঠীদের কাছে ফিরে গেল।
“চল, আর কাদিস না, একটা ভালো খবর দেব, শুনতে চাস?” জিয়াং চেন সান্ত্বনা দিল।
নিং রৌ দুঃখী গলায় বলল, “কী খবর? তুমি আবার কোনো মেয়ে নিয়ে এসেছ?”
এবার জিয়াং চেন নিজেই অস্বস্তিতে পড়ল, সে ভাবতেও পারেনি নিং রৌ জানে সে শিষ্যবোনকে আনতে গিয়েছিল।
তবে সে যা বলতে চায়, তা এই বিষয় নয়।

“এখন থেকে তোমাদের নিং গ্রুপ আর সু পরিবার—সু চেংলং—এই দুটো হবে ছিংচেং শহরের সবচেয়ে বড় কোম্পানি, খুশি?” জিয়াং চেন এক হাতে নিং রৌ-র কোমল শরীর তুলে ধরে, অন্য হাতে তার স্নিগ্ধ গাল টিপে দিল।
নিং রৌ নাক সিটকিয়ে জিয়াং চেনের কোলে থেকে নেমে এল, “খুশি না, এতে খুশি হওয়ার কী আছে, তুমি তো একেবারে ব্যাপারি, প্রেমিক বালক, আমি খুশি হওয়ার সাহসও করি না।”
“আমি...” জিয়াং চেন মাথা নিচু করল, আন্তর্জাতিক অঙ্গনে আতঙ্কের আরেক নাম সেই মৃত্যুর দেবতা আজ এক মেয়ের সামনে মাথা তুলতে পারছে না—যদি আন্তর্জাতিক কারাগারের সবচেয়ে ভয়ংকর অপরাধীরা এটা দেখত, কিছুতেই বুঝতে পারত না কেন!
“তুমি কী, আমাকে পিঠে করে বাড়ি নিয়ে চলো, আমি বাড়ি যেতে চাই, খুব ঘুম পাচ্ছে!” নিং রৌ বলল।
জিয়াং চেন হাঁফ ছেড়ে বাঁচল, “ঠিক আছে, ঠিক আছে, বাড়ি যাই।”
অন্যদিকে, শানশুই গ্রুপের ভবন ইতিমধ্যে সিলগালা করা হয়েছে, পুরো অভিযানের নেতৃত্ব দিচ্ছে সু ইকো।
সু ইকো ও ফাং লংচেং একযোগে অভিযান চালিয়ে বহু অবৈধ পণ্যের ব্যবসায়ীকে গ্রেপ্তার করেছে, উদ্ধার হয়েছে একগাদা অপরাধের প্রমাণ।
ছিংচেং শহরের প্রায় সব উচ্চবিত্ত প্রথমেই খবর পেল শানশুই গ্রুপ ধ্বংস হয়েছে, এমনকি বিদেশে থাকা লি জিংশৌ-র বাবা, লি নিয়ানতং-ও খবর পেয়ে দ্রুত দেশে ফিরে এলেন, অস্থির পরিস্থিতিতে নতুন করে ভাগ বসাতে।
রাত নামল ছিংচেংয়ের ওপর, সেই জাদুকরের অবশিষ্ট আত্মা ভূগর্ভস্থ কক্ষে হঠাৎই উদিত হল, তার আত্মা এতটাই দুর্বল যে, যেন সামান্য হাওয়াতেই নিভে যাবে।
জাদুকরের আত্মা হাতে তুলে নিল যুবকের সম্পূর্ণ আত্মা, মনে মনে বলল, “অবশেষে, আঠারো বছরের পরিকল্পনা আমার সাফল্যের দ্বারপ্রান্তে!”
“এক দেহ, দুই আত্মা, চূড়ান্ত মৃতদেহ—হা হা হা, সফল হয়েছি, অবশেষে সফল! জিয়াং চেন, আমি সাধনা শেষে ফিরে এসে ছিংচেং শহর রক্তে রঞ্জিত করব!” জাদুকরের আত্মা পাগলের মতো হাসল, যেন সব শক্তি দিয়ে।
বোতলের ভেতর আটকে থাকা যুবকের আত্মা আবার সচেতন হল, “জাদুকর, আমাকে ছেড়ে দাও, আমি প্রতিশোধ নিতে চাই, তুমি কি প্রতিশোধ চাও না?”
“হুঁহুঁ, বোকা, তুমি কি সত্যিই ভেবেছ আমি তোমাকে সাহায্য করেছি? আমি তোমাকে সাহায্য করেছি কেবল পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ মৃতদেহ তৈরি করতে, তুমি ছিলে আমার পরীক্ষার একটি নমুনা!”
বলেই, জাদুকরের আত্মা যুবকের আত্মাকে সোজা ফেলে দিল এক মৃতদেহের ভেতর।
“আচ্ছা, আমার নাম হুয়াং মিং, কোনো জাদুকর নই।”