প্রথম খণ্ড অধ্যায় ৪৩ একবার খারাপ সন্তান হওয়া।
সু ইকো সন্তুষ্ট উত্তর পাওয়ার পর, তার মন আরও ভালো হয়ে উঠল।
জিয়াং চেন, যিনি সাধারণত কয়েক সেকেন্ডেই পালস পরীক্ষা শেষ করেন, এবার জোর করে পাঁচ মিনিট ধরে রাখলেন।
“না, সু ভাই, আমি তো তোমাকে কতবার বলেছি, এখন পর্যন্ত ইউরেমিয়া পুরোপুরি নিরাময় করা যায় না। তোমার অনুভূতির কথা আমি বুঝি, কিন্তু বাস্তবতা এটাই।”
আওয়াজটি ধীরে ধীরে কাছাকাছি আসতে থাকল, জিয়াং চেন ছাড়া, আগে বসে থাকা সবাই উঠে দাঁড়াল।
“সু ভাই, বৃদ্ধ হাসপাতালে বিশ্রাম নিচ্ছেন, যা বলার সব বলেছি, তুমি অনর্থক জেদ করো না,” লি শেংইয়ান বললেন।
জিয়াং চেন উঠে দাঁড়িয়ে হাত বাড়ালেন, “নমস্কার, লি পরিচালক, আমি জিয়াং চেন। বর্তমানে সু ঝান বৃদ্ধের ইউরেমিয়া পুনরুদ্ধারের দায়িত্বে আছি।”
লি শেংইয়ান জিয়াং চেনের বাড়িয়ে দেওয়া হাতকে একেবারে উপেক্ষা করলেন, “তুমি কি পাগল? তোমার বয়স কত, এরই মধ্যে মানুষকে বিভ্রান্ত করতে শিখে গেছ! সু ভাই, তোমাকে বলছি, বৃদ্ধের রোগকে অবহেলা করা যাবে না।”
জিয়াং চেন হাসিমুখে হাত ফিরিয়ে নিলেন, “লি পরিচালক, আমি এখন কেবল এই কক্ষ এবং পুনরুদ্ধারের প্রয়োজনীয় কর্মীদের ব্যবহার করতে চাই।”
লি শেংইয়ান তাকে ভালোভাবে পর্যবেক্ষণ করে বললেন, “তুমি যাকে খুশি প্রতারণা করতে পারো, কিন্তু আমাকে নয়। আমি পরিচালক পদ ছেড়ে দিলেও, তোমার এমন অনিয়ন্ত্রিত কাজ করতে দেব না।”
সু ইকো দ্রুত বললেন, “আমরা কেবল কক্ষটি ব্যবহার করতে চাই, এটুকুও কি সম্ভব নয়?”
লি শেংইয়ান কঠোরভাবে বললেন, “না, যতক্ষণ না তোমরা নিজেদের উদ্দেশ্য পরিষ্কার করছ, আমি একটাও হাসপাতালের সরঞ্জাম ব্যবহার করতে দেব না!”
তার এই দৃঢ় মনোভাবের প্রতি জিয়াং চেন কেবল মাথা নেড়ে হেসে উঠলেন।
“আমার আরও একটি অপারেশন আছে, নিচে। আশা করি তোমরা কোনো গোলমাল করবে না। আমি ফিরে এসে যদি দেখি তোমরা অনিয়ম করছ, পুলিশে খবর দেব,” লি শেংইয়ান সতর্ক করলেন।
জিয়াং চেন হাত বাড়িয়ে বললেন, “যা ইচ্ছা করো।”
লি শেংইয়ান সবার মুখ মনে রাখলেন এবং কয়েকজন নার্সকে বিশেষভাবে নজর রাখতে বললেন।
লি জিংশৌ উঠে দাঁড়িয়ে রাগে বললেন, “এ লোকটা কী চায়! বিশ্বাস কর, আমি চাইলে এ হাসপাতাল কিনে নিতে পারি…”
সু চেংলংও শুরুতে সব ঠিকঠাক বলেছিলেন, নিশ্চয়তা দিয়েছিলেন, কিন্তু কেউ ভাবেনি এই বৃদ্ধ এতটা নীতিবান হবে। যাই বলো, কোনো লাভ নেই—ডাক্তার না হলে হাসপাতালের কিছু ব্যবহার করা যাবে না। বৃদ্ধের বয়সও হয়েছে, সু চেংলংও কিছু বলতে পারলেন না, জোর করে চেষ্টা করলেন এবং এখন এই অবস্থায় এসে পড়লেন।
জিয়াং চেন হাত তুললেন, “কোনো ব্যাপার নয়, তোমরা এখানে বসে থাকো। জিংশৌ, আমার সঙ্গে বেরিয়ে এসো।”
বাইরে যেতে হবে শুনে, লি জিংশৌ বিরক্তি চেপে রাখলেন। দরজা দিয়ে বেরিয়েই বললেন, “ভাই, কী করতে হবে বলো। আমি সরাসরি কিনে নিই নাকি শেয়ারহোল্ডার হই? আমার মনে হয় শেয়ারহোল্ডার হওয়া ভালো, তাহলে বসে বসে সব নিয়ন্ত্রণ করতে পারব!”
জিয়াং চেন তার মাথায় আলতো করে চাপ দিলেন, “কিছু ভাবছো? তোমাকে ডেকেছি খাবার আনতে। এখানে আসার পর থেকে সবাই ব্যস্ত, তুমি না খিদে পেয়েছ, পেটংলি তো নিশ্চয়ই খিদে পেয়েছে!”
“ঠিকই তো, পেটংলি নিশ্চয়ই খিদে পেয়েছে। ভাই, তুমি কত বুদ্ধিমান! আমি এখনই যাচ্ছি কিনতে!” লি জিংশৌর মাথায় যদি বাতি থাকত, জিয়াং চেনের কথায়ই তা জ্বলে উঠত।
জিয়াং চেন তার হাত ধরে বললেন, “একটা ফুলের তোড়া নিয়ে এসো।”
লি জিংশৌ চোখ কুঁচকে বললেন, “ভাই, এটা কি দরকার? দেখো, আমি আর পেটংলির সম্পর্ক এখন বেশ স্থিতিশীল, ফুল দিলে কি একটু বেশি তাড়াতাড়ি হয়ে যাবে না?”
জিয়াং চেনের মনে হয় তাকে মেরে ফেলেন, “ফুল কেনার কথা বলেছি সু ঝান বৃদ্ধের জন্য, কে বলেছে পেটংলির জন্য! সরে পড়ো, আধঘণ্টার মধ্যে চোখের সামনে না পড়ো…”
লি জিংশৌ বুঝতে পেরে দ্রুত বেরিয়ে গেলেন।
জিয়াং চেন আঙুলে হিসেব কষে ভ্রু কুঁচকে বললেন, “এটা ঠিক নয়, এখানেই তো থাকার কথা।”
তিনি এখানে এসেছেন কারণ তার হিসেব মতে একটি বড় সৌভাগ্যের সূত্রধর এ এলাকায় রয়েছে।
হেঁটে হেঁটে, জিয়াং চেন এক তরুণীর পাশে দাঁড়ালেন।
তরুণীর চোখে অশ্রু, কণ্ঠ রুদ্ধ, মুখে কোনো প্রসাধন নেই অথচ তার সৌন্দর্য নজরকাড়া। তবে মুখের দুঃখ তাকে আরও বেশি করুণ দেখায়।
জিয়াং চেন হিসেব কষলেন, অপারেশন কক্ষের দিকে তাকালেন, মন ভারী হয়ে গেল, “আপনি কি ভিতরের রোগীর পরিবার?”
তরুণী দুঃখে ভরা, তবু জিয়াং চেনকে দেখে নম্রভাবে মাথা নাড়লেন।
“আপনার ভাইয়ের নাম গাও শাং, তাই তো?” জিয়াং চেন হাত পেছনে রেখে হিসেব করতে লাগলেন।
তরুণী এবার বললেন, “আমার নাম গাও হান, ভাইয়ের নাম গাও শাং। ও এখন ভিতরে, চিকিৎসকরা চেষ্টা করছেন। আপনি কি ডাক্তার?”
জিয়াং চেন নিরুত্তর, “একভাবে বলা যায়।”
গাও হানের গলায় ভারী দুঃখ, “আমার ভাই… কি ওকে বাঁচানো যাবে?”
বলতে বলতে তার শরীর কাঁপতে থাকল।
জিয়াং চেন তার কাঁধে হাত রাখলেন, মুহূর্তেই তার হাতের তালু থেকে এক উষ্ণতা গাও হানের শরীরে ছড়িয়ে পড়ল।
গাও হান আর কাঁপলেন না, স্থির হয়ে গেলেন।
“বাঁচানো যাবে,” জিয়াং চেন সান্ত্বনা দিতে পারেন না, সত্যিই বললেন।
অপারেশন কক্ষ থেকে লি শেংইয়ান পরিচালক বেরিয়ে এলেন, “গাও হান, আমি তোমাকে জানাতে চাই, তোমার ভাইয়ের অবস্থা খুব খারাপ। তার বুকে স্টিলের রড ঢুকে গেছে, আমরা সর্বোচ্চ চেষ্টা করছি।”
গাও হানের আবেগ তীব্র, এক মুহূর্তেই ভেঙে পড়বেন, জিয়াং চেন দ্রুত কাঁধে হাত রাখলেন, “পরিচালক, আমি ভিতরে যেতে পারি? সম্ভবত সাহায্য করতে পারি।”
“তুমি আর গোলমাল করো না, এখন সময় নেই তোমার বাজে কথার জন্য!” লি শেংইয়ান রাগে বললেন।
জিয়াং চেন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, খুব焦虑, কিন্তু কোনো উপায় নেই, কেবল গাও হানের পাশে দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করলেন।
“আমার ভাই কি মারা যাবে?” গাও হান জিজ্ঞাসা করলেন।
জিয়াং চেন মাথা নাড়লেন, “হ্যাঁ, কিন্তু আমি ওকে মরতে দেব না।”
গাও হান জানেন, জিয়াং চেন তাকে সান্ত্বনা দিচ্ছেন, মুখের দুঃখ আরও গভীর হল।
জিয়াং চেন হিসেব করে দেখলেন, দুই ভাইবোন একে অপরের ওপর নির্ভরশীল, ভাই না থাকলে গাও হান কেমন থাকবে, ভাবতেও পারেন না, এটা তার জন্য খুব নিষ্ঠুর।
তিনি বারবার গাও শাং-এর আয়ু হিসেব করছিলেন, এখন তার আয়ু মিনিটে মিনিটে কমছে।
টিৎ, অপারেশন রুমের আলো নিভে গেল, লি শেংইয়ান মাথা নিচু করে বেরিয়ে এলেন। সেই নিভে যাওয়া আলো যেন গাও হানের হৃদয়ে ছুরি হয়ে বিঁধল।
জিয়াং চেন তৎক্ষণাৎ বললেন, “আমি এখন অপারেশন রুমে ঢুকছি, তুমি অন্য কাউকে ঢুকতে দিও না, আমি তোমার ভাইকে বাঁচাব।”
গাও হান আর ভাবার সময় পেল না, ভাই তার একমাত্র আপনজন, তাকে বাঁচাতে হলে যা করতে হয় করবেন।
লি শেংইয়ানের পেছনে কয়েকজন ডাক্তার, মুখে গুরুতর ভাব।
“ভিতরে গিয়ে তোমার ভাইকে দেখো,” গাও হান জানেন, ভাই আর ফিরবেন না, কিন্তু কোনো উপায় নেই। তিনি একবার জুয়া খেলতে চান—যদি ভাগ্য ভালো হয়, আবার ভাইকে দেখতে পাবেন।
গাও হান ছোটবেলা থেকে ভালো মেয়ে, কোনো খারাপ কাজ কখনও করেননি, আজ তিনি একবার খারাপ কাজ করতে চান।
ভাইয়ের জন্য খারাপ মেয়ে হওয়া!
দুজন একই সঙ্গে এগিয়ে গেলেন, জিয়াং চেন অপারেশন রুমে ঢুকলেন, গাও হান দরজা টেনে দিয়ে নিজের শরীর দিয়ে আটকে রাখলেন।
লি শেংইয়ান বুঝতে পারলেন কিছু অস্বাভাবিক হয়েছে, দ্রুত বললেন, “ওদের দুজনকে আটকাও!”