প্রথম খণ্ড অধ্যায় পনেরো বিদ্রোহ
উ ওয়েই তাড়াতাড়ি প্রশংসা করে বলল, “আহা, দেখুন তো কী সুন্দর বললেন, আপনার দক্ষতা আমি নিজেই দেখেছি, অনুগ্রহ করে আমাদের সঙ্গে থানায় গিয়ে একটু বিশদে কথা বলুন।”
জিয়াং চেন নিচু গলায় বলল, “কথা বলা যাবে, তবে তাকে এখানে থাকতে দিন, বাকি সবাই চলে যেতে পারে। সাহায্য করব কি না, সেটা আমার মেজাজের ওপর নির্ভর করছে।”
জিয়াং চেন আঙুল তুলে সু ইয়িকে দেখাল। সু ইয়ি বিভ্রান্ত মুখে তাকিয়ে রইল, বুঝতে পারল না কী বোঝানো হচ্ছে। উ ওয়েই তৎক্ষণাৎ সবটা বুঝে গেল।
যেহেতু আলোচনা করা যাবে, আশা থেকেই যায়।
উ ওয়েই হালকা কাশি দিয়ে বলল, “ছোটো সু, তুমি এখানে থেকে ছোটো জিয়াং-এর সঙ্গে কথা বলো, আমরা আগে থানায় ফিরে যাচ্ছি। খরচ করতে কার্পণ্য কোরো না, থানা থেকে টাকা দিয়ে দেবে।”
এই সময় সু ইয়ি পুরোপুরি হতবুদ্ধি, আর উ ওয়েই ইতিমধ্যেই লোকজন নিয়ে চলে গেল।
জিয়াং চেন একটা চেয়ার টেনে সু ইয়ির পাশে বসাল, “আমার সঙ্গে অফিসে বসো, কাজ শেষ হলে তোমাকে সাহায্য করব।”
সু ইয়ি আসলে চেয়েছিল জিয়াং চেন যেন এখনই সাহায্য করে, কিন্তু ভাবল, এখনই চাপ দিলে তো ওকে বাধ্য করা হয়; নৈতিক চাপে ফেলতে সে চাইলো না, তাই অপেক্ষা করাই ভাল। থানায় একজন বেশি-কম হলে কিছু যায় আসে না।
বিকেলে, জিয়াং চেন পোশাক পাল্টে নিল, তখনই টং ইয়ান ও নিং রৌ ওপরে থেকে নেমে এল।
টং ইয়ান সু ইয়িকে ভালো করে দেখে মনে মনে অবাক হল, এই মেয়েটির মধ্যে এক অদ্ভুত রূপ ও আভিজাত্য রয়েছে।
নিং রৌ কেবল একপলক তাকিয়ে টং ইয়ানকে টেনে নিয়ে চলে গেল।
জিয়াং চেন দীর্ঘশ্বাস ফেলল, ওর আসলে নিং রৌ-র সঙ্গে কথা বলার বেশ ইচ্ছা ছিল, কিন্তু এখন নিং রৌ’র কাছে ওর অবস্থান অস্পষ্ট, অপছন্দটাই যেন প্রাধান্য পাচ্ছে।
“চলো প্রথমে তোমাদের থানায় যাই।” লিয়াং চেন হাই তুলে পেট টিপল।
সু ইয়ি বুঝতে পারল জিয়াং চেন এখনও খায়নি, বলল, “চলো আগে কিছু খাই, তাড়াহুড়ো নেই।”
দু’জনে এক পশ্চিমি রেস্তোরাঁয় গেল, যেন একপ্রকার ডেটের মতই পরিবেশ, যদিও কারও মনেই সে ভাব নেই।
সু ইয়ি জিয়াং চেনের পরিচয় জানতে আগ্রহী ছিল, সদ্য আসা স্টেকটা ওর দিকে ঠেলে জিজ্ঞেস করল, “ছোটো তান্ত্রিক, তুমি কি লংহুশান থেকে এসেছ?”
জিয়াং চেন হাত নাড়ল, সু ইয়ি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “এটা কী মানে? বলা যাবে না নাকি?”
জিয়াং চেন চোখ ঘুরিয়ে মুখের স্টেকটা গিলে বলল, “তা নয়, আমার মানে খেয়ে নিই আগে।”
“ও...”
পাঁচ মিনিট পর, দু’জনের আলাপচারি বেশ এগিয়ে গেল, তখনই সু ইয়ির ফোন বেজে উঠল।
ফোন তুলতেই ওপাশ থেকে উদ্বিগ্ন স্বর ভেসে এল, “ছোটো সু, তাড়াতাড়ি থানায় ফিরে এসো, একটা খুব জরুরি মিটিং আছে।”
সু ইয়ি হ্যাঁ বলল, ফোন রেখে বলল, “ছোটো তান্ত্রিক, এবার চল থানায়।”
জিয়াং চেন মাথা নাড়ল, গাড়িতে উঠে পড়ল।
থানার অভ্যন্তরীণ মিটিংয়ে জিয়াং চেনের প্রবেশাধিকার নেই, তাই সে বাইরে অপেক্ষা করল।
মিটিং চলাকালীন, সু ইয়ি বেরিয়ে এসে বলল, “ছোটো তান্ত্রিক, তোমাকে বিশেষ অনুমতি দেয়া হয়েছে, ভিতরে এসে শুনতে পারো।”
সত্যি বলতে, জিয়াং চেনের এই মিটিং নিয়ে আগ্রহ নেই; ওর মতে একটি অপারেশন টিমের কাজ শুধু নির্দেশ পালন করা, এত জটিল আলোচনা সময়ের অপচয়, সিদ্ধান্তহীনতা শুধু এই দেখায়, নেতা অযোগ্য।
মিটিংরুমেও জিয়াং চেনের উৎসাহ ছিল না, কিন্তু উ ওয়েই তখন বলল, “এবার আমরা করতালি দিয়ে স্বাগত জানাই, রাজধানী থেকে আসা বিখ্যাত অপরাধতদন্ত প্রতিভা, হে দং-কে।”
পরের মুহূর্তে করতালির শব্দে ঘর ভরে গেল, জিয়াং চেন তাকিয়ে দেখল, সামনের ছেলেটি উঠে দাঁড়িয়েছে, মুখে সন্তুষ্ট হাসি, চারিদিকের প্রশংসা উপভোগ করছে।
“এসো হে অফিসার, তুমি বলো।” উ ওয়েই বসার জায়গা ছেড়ে দিল।
হে দং সাদা বোর্ডের সামনে দাঁড়িয়ে বলল, “এখন পর্যন্ত যতটা তথ্য আছে আমি বুঝে নিয়েছি, বিস্তারিত ধরপাকড়ের পরিকল্পনাও প্রস্তুত, সবাই শুধু আমার কর্মপরিকল্পনা মেনে চললেই অপরাধী ধরা পড়বেই।”
অনেকেই প্রবীণ তদন্তকারী, রাজধানী থেকে আসা বলে ছেলেটিকে গুরুত্ব না দিয়ে উপায় নেই – যোগ্যতা না থাকলে এখানে আসা যায় না।
কিন্তু ওর কথার ভেতরে যথেষ্ট ভাসা-ভাসা মনে হল, সবাই অস্থির হয়ে উঠল।
একপাশে অনেকদিনের অভিজ্ঞ গোয়েন্দা গুও কাই জিজ্ঞেস করল, “হে অফিসার, আপনার পরিকল্পনা কী?”
হে অফিসার একটুও না ভেবে বলল, “সমগ্র শহরজুড়ে নজরদারি, অপরাধীর পরবর্তী অপরাধের আগেই তাকে ধরে ফেলতে হবে!”
গুও কাই আবার বলল, “সমগ্র শহরজুড়ে নজরদারিতে যে পরিমাণ জনবল লাগে, তা শুধু বড় মাপের মামলাতেই উপরের অনুমতি পাওয়া সম্ভব। আমাদের কেস ততটা নয়, তাছাড়া আবার অপরাধী কবে অপরাধ করবে কেউ জানে না, এক বছর পর যদি হয়, তাহলে কি এই এক বছর আমরা আর কিছু করব না?”
সবাই মাথা নাড়ল, গুও কাই ঠিক বলেছে, শহরজুড়ে নজরদারির খরচ দিনে লাখ ছাড়িয়ে যায়, অন্য দপ্তরও লাগবে, শুধু সমন্বয়েই সময় শেষ হয়ে যাবে।
উ ওয়েই বুঝল পরিস্থিতি দ্রুত বদলে যাচ্ছে, সঙ্গে সঙ্গে বলল, “ছোটো তান্ত্রিক, এবার তুমি বলো, তোমার কোনও ভালো উপায় আছে?”
জিয়াং চেন আধঘুমন্ত অবস্থায় ছিল, নিজের নাম শুনে চোখ কচলাল। পাশে হে দং বিস্মিত হয়ে তাকাল, কড়া গলায় বলল, “এখন কি থানায় তান্ত্রিক ডাকতে হয়? নিজের ওপর বিশ্বাস নেই, ভাগ্যেই ভরসা? হাস্যকর!”
“উঁহু, কে যেন কুকুরের মতো ডাকে?” জিয়াং চেন ঘুমজড়ানো গলায় বলল।
হে দং থমকে গেল, “তুমি কী বললে?!”
জিয়াং চেন বলল, “আমি কুকুরের ডাক শুনলাম, কী হয়েছে? তুমি-ও শুনলে?”
পাশে বসা সু ইয়ি হাসি চেপে রাখতে পারল না, দ্রুত জিয়াং চেনের জামা টেনে ধরল, “শিশ্, আসল কথায় এসো, বাজে কথা বাদ দাও।”
হে দং-এর বিদ্বেষপূর্ণ দৃষ্টির সামনে জিয়াং চেন বলল, “তোমরা বিশ্বাস করো বা না করো, অপরাধী আবার অপরাধ করবে, এই ক’দিনের মধ্যেই, আর ওর উদ্দেশ্য শুধু খুন নয়, আরও কিছু আছে।”
হে দং ঠোঁট উঁচিয়ে প্রতিবাদ করতে যাচ্ছিল, কিন্তু চারপাশের সবাইকে প্রশংসার দৃষ্টিতে তাকাতে দেখে মুখ কালো হয়ে গেল, কেউই ওর কথা খণ্ডন করল না, যেন জিয়াং চেন একদম ঠিক বলেছে।
হে দং কঠিন গলায় বলল, “তুমি তো পুলিশ নও, কীভাবে জানলে ওর উদ্দেশ্য কী? না কি তুমি-ই সেই অপরাধী?”
এ কথায় সবাই বিরক্ত হল, জিয়াং চেন বুঝল ছেলেটার চালাকির ফাঁদ, নির্ভরতার সঙ্গে বলল, “তুমি কি সত্যিই পুলিশ? অপরাধীর মনস্তত্ত্ব জানো না? মনস্তাত্ত্বিক বিশ্লেষণও পারো না? না কি মনে করো বইয়ের জ্ঞান কোনও কাজে লাগে না? আমি যদি সেই অপরাধী হতাম, তাহলে তোমার মৃত্যু হতো শতবার, হাজারবার।”
হে দং গলায় কথা আটকে গিয়ে কিছু বলতে পারল না, বিষণ্ণ দৃষ্টিতে জিয়াং চেনের দিকে তাকিয়ে রইল, কিন্তু ওর কথায় কোনও ফাঁক নেই।
উ ওয়েই ওঠার জন্য উদ্যত হচ্ছিল, তখনই দরজায় এক পুলিশ সদস্য ছুটে এল।
“দলনেতা, শহরতলিতে বড় গোলমাল হয়েছে, মনে হচ্ছে আমাদের মামলার সঙ্গেও সম্পর্ক আছে!”