১০৪তম অধ্যায়: পেয়ে গেছি

পৃষ্ঠা (১/৩)
দোলনা জগৎ।
কোনো এক গুহার গভীরে, বিশেষভাবে তৈরী লৌহখাঁচার ভিতরে কয়েকজন ছিন্নভিন্ন চেহারার তরুণী, হাত-পা সময়-স্থবির শিকলে বাঁধা, ভয়ে গুটিসুটি মেরে বসে ছিল।
খাঁচার বাইরে মাঝে মাঝে কালো ছায়া ঝলকে উঠত, তারপর আবার কয়েকজন অজ্ঞান নারী যেন হঠাৎ করে ভেতরে যোগ হতো।
দলের মধ্যে শে-লিং আর লিউ শু গা ঘেঁষে বসে চারপাশে নজর রাখছিল।
“লিউ শু দিদি, কমান্ডার কি আমাদের বাইরে নিয়ে যাবে?”
শে-লিং নিচু গলায় জিজ্ঞেস করল।
লিউ শু চোখের মণি কিছুটা ম্লান করে দ্বিধায় মাথা নাড়ল, “অবশ্যই যাবে। কমান্ডার না পারলেও ফ্যাং তাং কোনো না কোনো উপায় বের করবে।”
“কিন্তু… ফ্যাং তাং তো এখনো মাত্র তিন নম্বর স্তর!” শে-লিং অনিশ্চিত কণ্ঠে বলল।
লিউ শু হালকা হাসল, “সে আমাদের নিরাশ করবে না।”
“হ্যাঁ, একদম করবে না।”
লিউ শু নিজেকেই যেন আশ্বস্ত করছিল, কথায় ছিল মৃদু আশার সুর।
“হয়তো আমার একটা উপায় আছে…” শে-লিং লিউ শুর কানে ফিসফিস করে বলল, “আমার সিকোয়েন্স প্রতিভা সৌভাগ্য ডেকে আনে। আমাদের বের করে আনতেই হবে।”
“সত্যি?”
লিউ শু বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল।
শে-লিং মাথা নাড়ল, “চেষ্টা করে দেখা যাক।”

তার চোখের সামনে তখন ত্রিবর্ণ চাকা ভেসে উঠল।
সূচকটি দ্রুত ঘুরে শেষে ধীরে ধীরে ধূসর অংশে থেমে গেল।
গুহার ছাদের একখানা পাথর হঠাৎ যেন কোথা থেকে এসে শে-লিংয়ের মাথায় পড়ল।
যদি বিবর্তনস্তর তিনে না উঠত, এই আঘাতেই মাথা ফেটে রক্তারক্তি হয়ে যেত।
শে-লিং বাকরুদ্ধ হয়ে গেল।
তবু বাচ্চাটার জেদ, আবারও সে সূচক ঘোরাতে থাকল।
ধূসর…
কালো…
কালো…
একটার পর একটা হঠাৎ বিপদ নেমে আসতে থাকায় শে-লিংয়ের গায়ে আঁচড়ের দাগ জমল, মুখও ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
“আর না পারলে চেষ্টা বন্ধ করো,” লিউ শু উৎকণ্ঠিত স্বরে বলল।
শে-লিং জেদে মাথা নাড়ল, “না। আমি অবশ্যই সৌভাগ্যই টেনে আনব।”
সূচক আবার ঘুরল, শেষে কালো-সাদা সীমারেখায় ঘষে গেল; শে-লিংয়ের দৃষ্টি হঠাৎ স্থির হলো, তারপর হঠাৎ রক্তবমি করে উঠল। সূচক দুলে আরেকটি ঘরে এসে সাদা অংশে থামল।
“আমি সফল…”
শে-লিংর মুখের রঙ উবে গেল, সে লিউ শুকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরল, চোখ ঘুরে গেল, তারপর অজ্ঞান হয়ে পড়ল।
…
গুহা-বাণিজ্যশালার ভূগর্ভস্থ কক্ষ।

পৃষ্ঠা (২/৩)
ফ্যাং তাং একটি ট্যাবলেট হাতে ছবিগুলো দেখছিল; একের পর এক ছবি, সবই ছিল ঝ্যাঙ ইউ সরবরাহ করা নারী-সম্পদ।
সংখ্যা এত বেশি ছিল যে ফ্যাং তাং বিস্ময়ে বারবার অবাক স্বরে শব্দ করে উঠল।
সব ছবি দেখে শেষ পর্যন্ত শে-লিং আর লিউ শু না পেয়ে ফ্যাং তাং দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
“এতেই কি হবে না?”
ট্যাবলেট কেঁপে উঠল, হঠাৎ সম্পদভাণ্ডার থেকে আরও দুইটি ছবি যোগ হলো।
ফ্যাং তাং তাড়াতাড়ি খুলে দেখে উচ্ছ্বসিত হয়ে উঠল।
নতুন দুই ছবিতেই ছিল শে-লিং আর লিউ শু।
ফ্যাং তাং সঙ্গে সঙ্গে দুজনের ছবি বড় করে ঝ্যাঙ ইউকে দেখাল, “এদের দাম কত?”
ঝ্যাঙ ইউ ট্যাবলেট হাতে নিয়ে চোখ কুঁচকে নিল।
“হো হো হো… মহাশয়, এই দুইটি সাধারণ সম্পদ নয়। সিস্টেমে কী গোলমাল হয়েছে জানি না, এদের এখানে উঠে এসেছে কেন—আমাকে যাচাই করতে হবে।”
ঝ্যাঙ ইউ ট্যাবলেট হাতে নিয়ে সরে যেতে চাইতেই ফ্যাং তাং তার হাত চেপে ধরল।
“চোখে পড়ার সঙ্গে সঙ্গেই এদের বেছেছি, আর কারও দিকে তাকাব না। দাম বলুন, এ দু’টি চাই।”
ফ্যাং তাং বুড়ো আঙুলে একটি স্বর্ণমুদ্রা টোকা দিয়ে ঝ্যাঙ ইউর দিকে ছুড়ে দিল।
ঝ্যাঙ ইউ মিষ্টি হেসে বলল, “মহাশয়, এগুলো উচ্চতর অঞ্চলের জন্য নির্দিষ্ট করা পণ্য… তাছাড়া প্রভাবশালী এক ক্রেতা আগে থেকেই এদের বুক করে রেখেছেন। সত্যিই খুব মুশকিল অবস্থা!”

ফ্যাং তাং ভ্রু তুলল, শান্ত স্বরে বলল, “আমি সেই উচ্চ অঞ্চলকে গণ্য করি না। যাকে আমি চাই, তাকে কেউ কেড়ে নিতে পারবে না… কেউ যদি অখুশি হয়, সে এসে সরাসরি কথা বলুক।”
ঝ্যাঙ ইউ এমন দৃঢ় জবাবে দিশাহারা।
“মহাশয়, ব্যাপারটা…”
ফ্যাং তাং পাঁচটি আঙুল মেলে ধরল, “পাঁচ হাজার, নিলাম।”

“এ শুধু টাকার প্রশ্ন নয়,” ঝ্যাঙ ইউ অনিচ্ছায় বলল, “উচ্চ অঞ্চলের ভিআইপি-র কাছে আমি জবাবদিহি করতে পারব না।”
“আট হাজার!” ফ্যাং তাং আঙুল নাড়ল, “সেটা সমস্যা নয়, টাকা আমার আছে।”
“তর্কের সুযোগ আছে, কিন্তু এগুলো উচ্চমানের মাল, দাম—”
“দশ হাজার, কেমন?” ফ্যাং তাং এক আঙুল দেখাল।
“ঠিক আছে, ঠিক আছে!” ঝ্যাঙ ইউ হাসি চওড়া করে বলল, “মহাশয় আগে পঞ্চাশ শতাংশ অগ্রিম দিন।”
ফ্যাং তাং তিরিশটি উপাদান-পাথর ছুড়ে দিল, “তাড়াতাড়ি কাজটা সেরে ফেল, আমার এখনও কাজ আছে।”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ!” ঝ্যাঙ ইউ মাথা নাড়ল, উপাদান-পাথর নিয়ে দ্রুত ভেসে চলে গেল।
ঝ্যাঙ ইউকে যেতে দেখেই ফ্যাং তাং ফোনে লিউ ই-রানকে খবর দিল।
সব প্রস্তুত। ফ্যাং তাং সোফায় নিশ্চিন্তে বসলেন, দুই হাত জড়িয়ে, বুড়ো আঙুলে হালকা টোকা দিতে দিতে যেন মনে মনে সব হিসাব মেলালেন।
দ্রুতই লিউ ই-রান বার্তা পাঠালেন—তিনি বাইরে প্রস্তুত।
ফ্যাং তাং মৃদু হেসে অপেক্ষায় রইলেন।

পৃষ্ঠা (৩/৩)
সময় ধীরে ধীরে গড়াল; ফ্যাং তাং-এর ধৈর্য যখন ফুরোতে চলেছে, তখনই ঝ্যাঙ ইউ অবশেষে এল, পেছনে আরও কয়েকজন মানুষসহ—দু’জন প্রকাণ্ড বলিষ্ঠ দেহী, কাঁধে কাঁধে করে দুই অচেতন নারী বয়ে নিয়ে।
“মহাশয়, পণ্য এসে গেছে!”
ঝ্যাঙ ইউ শুঁড়ের ইশারায় স্পষ্ট ইঙ্গিত দিল—“এবার বাকি টাকাটা দিন।”
ফ্যাং তাং মেজাজে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “আগে আমি পণ্য যাচাই করি।”
“নিন, নিশ্চিন্তে দেখুন।”
ঝ্যাঙ ইউ বুঝল, তাড়া দেওয়া যাবে না। পাশে সরে দাঁড়াল।

দুজন বলিষ্ঠ মানুষ নারী দু’টিকে নামিয়ে দিলে ফ্যাং তাং মুখ চিনে নিলেন—নিঃসন্দেহে লিউ শু আর শে-লিং। তাঁর বুকের ভেতর অজান্তেই স্বস্তি নেমে এল।
“মানুষগুলো আমি নিয়ে যাচ্ছি। আবার দেখা হবে।” ফ্যাং তাং ঝ্যাঙ ইউয়ের দিকে হালকা হাসলেন, লিউ শু ও শে-লিংকে কাঁধে তুললেন এবং মুহূর্তে দৃষ্টির বাইরে চলে গেলেন।
ঝ্যাঙ ইউর মুখ তৎক্ষণাৎ গাঢ় হয়ে গেল। সে শুঁড় নেড়ে চিৎকার করল, “ধাওয়া করো!”
দুজন পেশল মানুষ মাথা নাড়ল। যেন দুটো কামানগোলা, তারা ভূগর্ভস্থ দরজা ভেঙে দৌড়ে গেল।
মাটির উপরের পথের ধারে পৌঁছে তারা ফ্যাং তাংকে দেখতে পেয়ে হুংকার দিল, “লোকগুলো আমার হাতে দাও!”

ফ্যাং তাং ধীরেসুস্থে ঘুরে দাঁড়ালেন, ঠোঁটে হাসি।
“কাদের?”
“হো হো হো… মহাশয়, এখনো কেউ আমাদের গুহা-বাণিজ্যশালায় হাত দেয়নি। আপনি প্রথম!”
ঝ্যাঙ ইউ ভেসে এসে ফ্যাং তাংয়ের দিকে শীতল চোখে তাকাল।
ফ্যাং তাং কাঁধ ঝাঁকিয়ে বললেন, “তাহলে গৌরবের দাবিদার আমি—অন্তত প্রথমে আমিই পথ দেখিয়েছি।”

ঝ্যাঙ ইউ কঠিন স্বরে বলল, “জানেন কি, আমাদের গুহা-বাণিজ্যশালার বিরুদ্ধে হাত তুললে কী হবে?”
ফ্যাং তাং চুপ করে থাকলেন, ঠিক তখনই তাঁর পেছন থেকে এক কণ্ঠ ভেসে এল, “আমার সদস্যদের বেঁধেছ—তার ফল জানো?”
লিউ ই-রান ফ্যাং তাংয়ের পিছন থেকে বেরিয়ে এসে তাঁর কাঁধে হাত রাখলেন, প্রশংসা করলেন, “খুব ভালোই করেছ।”

ফ্যাং তাং মাথা নাড়লেন, “ওরা দু’জন আমার বন্ধু। এটাই স্বাভাবিক… তবে আমি আমার সব উপাদান-পাথরই ঝ্যাঙ ইউ-কে দিয়ে দিয়েছি—তিনটি নয়, তিরিশটি। এই টাকা পরে কীভাবে মেটাবে?”
“পরে দিয়ে দেব,” লিউ ই-রান মৃদু হাসলেন।
“কমান্ডার সত্যিই দয়ালু!” ফ্যাং তাং বুড়ো আঙুল তুলে হেসে উঠলেন।
উপরে-নিচে এইরকম স্নেহে ভরা কথাবার্তা দেখে ঝ্যাঙ ইউর চোখ আরও ঠান্ডা হয়ে গেল।
“লিউ কমান্ডার, আপনি কি সত্যিই আমাদের গুহা-বাণিজ্যশালার সঙ্গে পাঙ্গা নিতে চান?”
লিউ ই-রান আধখানা হাসিতে বললেন, “তোমাদের দোকান কী বিক্রি করে জানি না, কিন্তু তুমি যখন আমার সদস্য ধরেছ, আমি তোমার সাথে ভদ্রভাবে কথা বলেছিলাম, তবু তাদের ছাড়োনি—ভাবছ নাকি অন্বেষকেরা নিছক ভাত খেয়ে সময় কাটায়?”
“তা-মেং! সিউ লিন! ফ্যাং তাং!”
“আজই আমার সঙ্গে চলো, এ গুহা-বাণিজ্যশালা ভেঙে দেখি এই নোংরা ঝ্যাঙ ইউ আর কী করতে পারে!”