অধ্যায় ১৪৬: কঠোর পরিশ্রমে সাফল্য অর্জন
সে একটি ফুল ছিঁড়েছিল, আর সেই ফুলটি ছিল সে নিজেই, কিন্তু কে জানত যে সে নিজের হাতে সেই ফুলটা ভেঙে ফেলবে।
“ইন জিংই।”
ঝুয়াং ফেইইয়াংয়ের হৃদয় যেন একটি ধারালো ছুরির ধারে হালকাভাবে আঘাত পেয়েছে, আঘাত গভীর নয়, শুধু একটু ব্যথা আর সামান্য দাগ, এমনকি রক্তও নেই…
ঝুয়াং ফেইইয়াং সেই অনুভূতিটা সহ্য করে, তার হাত ভেঙে শক্তি প্রয়োগ করল, তখন সে আবার বলল, “ফেইইয়াং, আমি ভুল করেছিলাম, আমাকে আরেক সুযোগ দাও, কেমন?”
“আর কোনো সুযোগ নেই।”
সে মাথা নাড়ল, তার হাত ভেঙে একটু থেমে গেল, কিন্তু তারপরও দৃঢ়সঙ্কল্পে কাজ করল।
সে তার অবাক হওয়ার মুহূর্তে, তার সেই কালো মোহময় চোখের দিকে তাকাল, “সুযোগ সবসময় একবারই আসে, আমি তোমাকে সুযোগ দিয়েছি, আর ফলাফল হলো… তুমি আমাকে ভালোবাসো না।”
সে এতটাই নিশ্চিতভাবে বলল যে ইন জিংইয়ের হৃদয় এক মুহূর্তের জন্য চুপচাপ হয়ে গেল, “ফেইইয়াং…”
“আমি তোমাকে ‘তুমি’ বলে ডাকা বেশি পছন্দ করি, অথবা庄 সচিব,” সে হাসল।
যদিও তারা সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ মুহূর্তে ছিল, তবুও সে খুব কমই তার নাম ধরে ডাকে, শুধু তাদের দুইজনের মাঝে সে সবসময় ‘তুমি’ বলে ডাকে, অথবা পুরো নাম ব্যবহার করে।
আর অন্য কেউ থাকলে, সে সাধারণত তাকে庄 সচিব বলে ডাকে, এবং সে এর সাথে অভ্যস্ত, হঠাৎ ‘ফেইইয়াং’ বলে ডাকা সত্যিই অস্বাভাবিক।
ইন জিংইয়ের ঠোঁট সামান্য চেপে ধরল, চোখের নিচে অন্ধকার নেমে এল।
ঝুয়াং ফেইইয়াং ভেবেছিল সে রেগে গেছে, কোমল হাসি দিল।
“আমি জানি, তুমি তোতোর জন্য মায়ের সন্ধান করছো, সে আমার মেয়ে, আমি এই দায়িত্ব থেকে পিছু হটব না, আমি মায়ের দায়িত্ব পালন করব, কিন্তু আমি আর তুমি সত্যিই একসাথে মানায় না।”
সে একবার তার উপর পড়ে গিয়েছিল, আর দ্বিতীয়বার পড়তে চায় না।
ঝুয়াং ফেইইয়াং হাতে থাকা ছবিটা দেখে আবার জিজ্ঞাসা করল, “আর কোনো ছবি আছে? আমি একটা ধুয়ে নেব, রেখে রাখব।”
সে স্বার্থপর নয়, মেয়েকে একা রাখতে চায় না, এটি ইন জিংইয়ের মেয়ের স্মৃতির জন্য রাখা, তার সব নেওয়ার কোনো কারণ নেই।
“তুমি নিয়ে নাও!” ইন জিংই বলল।
“আচ্ছা?”
ঝুয়াং ফেইইয়াং ভ্রু উঁচু করে, ইন জিংই আবার বলল, “এটা আসলে তোমার জন্যই রাখা হয়েছে, এখন তুমি ফিরে এসেছ, শুধু মাল মালিকের কাছে ফেরত দিল।”
“ধন্যবাদ।”
ঝুয়াং ফেইইয়াং বলল, বিন্দু মাত্র হেঁচড়ে বসে বস্তুগুলোকে জড়িয়ে ধরে দরজার দিকে হাঁটল।
এই ঘরটি ইন জিংইয়ের গন্ধে পরিপূর্ণ, যদিও সে এখন এখানে থাকে না, তার গন্ধ সর্বত্র আছে, যা সে কিছুটা অপছন্দ করে।
তলায়, ইন মুতাও, চেন দেংইং এবং ইন জিয়াওয়েই সবাই হাসিমুখে গল্প করছিল, ইন মুতাও ফলমূল খাচ্ছে, দাদার পাশে বসে স্কুলের মজার ঘটনা বলছে, মাথা নাড়া দিচ্ছে, খুবই আরামদায়ক।
“মা!”
ইন মুতাও ঝুয়াং ফেইইয়াংকে দেখে জোরে চেঁচালো, তারপর ছুটে এসে লেগে পড়ল।
“ধীরে কর!”
ঝুয়াং ফেইইয়াং নেমে বসল, তাকে ধরে রাখল, ইন মুতাও হাতে থাকা আলবাম দেখল, “এটা তোতোর ছবি?”
“হ্যাঁ, তোমার ছবি।”
“আমিও দেখতে চাই!”
ইন মুতাও আলবাম নিয়ে নিল, ঝুয়াং ফেইইয়াং ভয় পেয়ে সাহায্য করল, সোফায় নিয়ে গিয়ে এক এক করে ছবি খুলতে লাগল।
কিন্তু যখন সে সেই কান্নাকাটি মুখ দেখল, হঠাৎ ঝুয়াং ফেইইয়াংয়ের চোখ ঢেকে দিল।
“মা, দেখো না!”
“কেন?”
“খারাপ!”
ইন মুতাও নিজেই নিজের অবস্থা অপছন্দ করল, সেই ছোট্ট মুখ ভাঁজ হয়ে গেছে, ঝুয়াং ফেইইয়াংর ভ্রু কুঁচকলো, কেন যেন তাকে কেউ মেরার ইচ্ছে হল।
সে এতটাই খারাপ কেন? এতটা কাঁদল? এবং তা ছবি তোলা হয়েছে?
“কেন খারাপ?”
ঝুয়াং ফেইইয়াং হাসতে হাসতে তার হাত সরিয়ে নিল, “আমার তোতোর সবথেকে সুন্দর আর মিষ্টি, খারাপ হতে পারে না।”
“বিশ্বাস করব না!”
“মা বিশ্বাস করছ না?”
“বিশ্বাস করি!”
এটা ইন মুতাওয়ের একদম পরিষ্কার উত্তর।
রাতের খাবার, ইন মুতাওয়ের থাকার কারণে, সবাই খুব আনন্দে খাচ্ছিল, ইন জিয়াওয়েই কম কথা বললেও, তোতোর উপস্থিতি ছিল মিশ্রণের মতো।
খাবার শেষে, বাড়ি ফেরার সময় ইন জিংই স্বতঃস্ফূর্তভাবে ঝুয়াং ফেইইয়াংকে ফেরত দিল, ঝুয়াং ফেইইয়াং গাড়ি থেকে নামতেই ইন মুতাওও নামল, তারপর ইন জিংইয়ের হাত ধরল…
“বাবা বাড়ি যেতে চাই!” ঝুয়াং ফেইইয়াং বলল।
ইন মুতাও মাথা উঁচু করে বলল, “মায়ের বাড়ি কি বাবার বাড়ি না?”
শিশুর মনে বাবা-মা একসাথে থাকা উচিত, যেখানেই থাকুক, যেখানে তারা দুজন থাকে, সে খুশি।
কিন্তু ঝুয়াং ফেইইয়াং দিনে ইন জিংইয়ের সাথে সব কিছু স্পষ্ট করে বলেছিল, এখন তাকে ঘরে ঢুকতে দেওয়া ঠিক হবে না…
“তুমি মায়ের সাথে বাড়ি যাও, বাবার কাজ বাকি আছে।”
ঝুয়াং ফেইইয়াং কিভাবে বোঝাবে জানে না, ইন জিংই তার মনের কথা বুঝে সাহায্য করল।
ইন জিংই চলে গেল, ইন মুতাও রাতে ঝুয়াং ফেইইয়াংয়ের সাথে ঘুমাতে গিয়ে বলল, “বাবা খুব ব্যস্ত, কিন্তু কখনো বাড়ি না আসে না। মা, বাবাকে দোষ দিও না, হয়তো সে সত্যিই ব্যস্ত।”
শোনার মতো কথা যেন ঝুয়াং ফেইইয়াংকে সান্ত্বনা দিচ্ছে।
ঝুয়াং ফেইইয়াং তার মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, “মা বুঝতে পারে, বাবা ব্যস্ত, মা রেগে নেই, দোষ দেইনি।”
ইন মুতাও কিছুটা বোঝে মনে করে মাথা নাড়ল।
দ্বিতীয় রাতে, ইন মুতাও আবার ঝুয়াং ফেইইয়াংয়ের বাড়িতে ফিরল, ইন জিংই ‘ব্যস্ত’ থাকল।
তৃতীয় দিন, শনিবার, ইন মুতাওয়ের স্কুলে অনুষ্ঠানের দিন, ঝুয়াং ফেইইয়াং কিছুটা দ্বিধান্বিত।
“মা, তুমি ভালো তো?”
ইন জিংই সকালেই ইন মুতাওকে নিতে এসেছিল, ইন মুতাও ঝুয়াং ফেইইয়াংকে সঙ্গে নিয়ে গেল, ঝুয়াং ফেইইয়াং বাথরুমে ছিল, ভাবছিল তার সাথে যাবে কি না।
“মা!”
“আরে, আসছি!”
ইন জিংই শব্দ শুনেই দেখল, ঝুয়াং ফেইইয়াং গাঢ় নীল রঙের আরামদায়ক স্পোর্টসওয়্যার পরে বেরিয়ে এল, চুল উঁচু টানা পোনটেল।
সে সাধারণত স্কার্ট বা আরামদায়ক প্যান্ট পরতো, এমন পোশাক ইন জিংই প্রথম দেখল, মেকআপ ছাড়াই তার মুখ গোলাপী আভা, ওর চেহারা ও শরীরের আকৃতি স্পষ্ট, খুবই তরুণ ও প্রাণবন্ত।
ইন জিংইর চোখ ঝলমল করল, সে ভালো করে দেখে উঠার আগেই চোখ সরিয়ে নিল, শুধু হাত একটু শক্ত করে ধরল।
“মা, তুমি খুব সুন্দর!”
শিশুর প্রশংসা সবসময় সবচেয়ে আন্তরিক হয়।
ইন মুতাও ঝুয়াং ফেইইয়াংয়ের হাত ধরে, তীব্র টান দিয়ে স্কুলে পৌঁছে গেল।
“তুমি যাও, আমার অফিসে কাজ আছে।”
ঝুয়াং ফেইইয়াং দ্বিধায় নামতে পারছিল না, ইন জিংই প্রথম কথা বলল, সে এখনও স্যুট পরে ছিল, তার সাথে হাঁটতে বেশ অদ্ভুত লাগছিল।
মনে হল সে মনে রেখেছে যে সে তাকে সাথে দেখা করতে দিতে চায় না।
ঝুয়াং ফেইইয়াং কিছু বলল না, নামার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখনই ইন মুতাও হতাশ হয়ে বলল, “আহ, বাবা যাবে না?”
“যাবে না, বাবার কাজ আছে, তুমি মায়ের সাথে যাও। বাবা বিকেলে তোমাকে নিয়ে আসবে।”
ইন জিংই তার মাথায় হাত বুলিয়ে দিল, ইন মুতাও খুব কষ্ট পেয়েছিল, বাবা-মেয়ের আলাদা হওয়া না হলেও যেন মৃত্যুর মতো, তা দেখে মন বিষণ্ণ হয়ে উঠল।
“তুমি যদি ব্যস্ত না থাকো, তাহলে…তুমি একসাথে যাও।”
ঝুয়াং ফেইইয়াং দ্রুত বলল, তাকে আর দেখতে পারল না, আগে নামল।
গাড়ির মধ্যে বড় ও ছোট দুজন একে অপরকে দেখল, ইন মুতাও উত্তেজিত হয়ে বলল, “বাবা, মা তোমাকে থাকার জন্য বলেছে, তুমি না থাকলে মা রেগে যাবে!”
ইন জিংই একটু বিব্রত হল, তারপর বলল, “মা রাগ না করতে, বাবা থাকব?”
“হ্যাঁ!”
ইন মুতাও বেশ খুশি।
ঝুয়াং ফেইইয়াং বাইরে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করল, কেউ বের হল না, সময় দেখল, ভ্রু কুঁচকিয়ে বলল, “তোমরা কী করছ? সময় দ্রুত যাচ্ছে…”