১১৫তম অধ্যায়: শিশুর অন্তর্ধান
দুজনের দেখা করার স্থান আগের সেই একই তলায় নির্ধারিত হয়েছিল। তবে এবার জুয়াং ফেইয়াং শিশুটিকে নিয়ে এসেছিল একটি অবসর রেস্তোরাঁয়।
“আপনি কী পান করবেন?”
“এই কি… তাওতাও?”
জুয়াং ফেইয়াং কথা শেষ করার আগেই ছেন রুইং হাত বাড়িয়ে এক ঝটকায় শিশুটিকে কোলে তুলে নিল। জুয়াং ফেইয়াং বাধা দেওয়ার সুযোগ পেল না। তবে ছেন রুইং শিশুটিকে কোলে নিয়ে আদর করছিল, দেখে বেশ ভালোই মনে হচ্ছিল। তাই কিছু বলতেও পারল না—বললে যেন সে অকারণে বাড়াবাড়ি করছে বলে মনে হতো।
ছেন রুইং শিশুটিকে নিয়ে ব্যস্ত হয়ে পড়ল। জুয়াং ফেইয়াং তার জন্য আগের পছন্দ অনুযায়ী চা ও হালকা খাবারের অর্ডার দিল।
“ওর বয়স পঞ্চাশ দিন হয়েছে, তাই তো?”
“হ্যাঁ, প্রায় হয়ে গেছে!”
“ওর নাম কী?”
“ইন মু তাও!”
“আহা, কী সুন্দর নাম!”
“নামটা কে রেখেছে?”
“…”
একজনের পর একজন কথা বলছিল। জুয়াং ফেইয়াং বসে থাকতে থাকতে বিরক্ত হয়ে দুই কাপ চা পান করল। দুই ঘণ্টারও বেশি সময় পেরিয়ে গেল, তবু ছেন রুইং আধোঘুমে ঢলে পড়া ইন মু তাওকে আগ্রহভরে আদর করেই চলেছে। এদিকে জুয়াং ফেইয়াংয়ের আর বাথরুমে যাওয়ার তাগিদ সামলানো সম্ভব হচ্ছিল না।
“তোমার খুব তাড়া থাকলে আগে যাও! আমি তাওতাওকে দেখে রাখছি!”
“দরকার নেই। শিশুটাকে আমাকে দাও, আমি ওকে কোলে নিয়েই যাই। সেই সঙ্গে ওর ডায়াপারটাও বদলে দেব!”
জুয়াং ফেইয়াং হেসে শিশুটিকে নেওয়ার ভঙ্গি করতেই ছেন রুইং সরে গিয়ে তাকে এড়িয়ে গেল। জুয়াং ফেইয়াংয়ের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল। ছেন রুইং হেসে বলল, “ও তো আমার নাতনি। আমি একটু কোলে নিলে কী হয়েছে?”
“কিছু না…”
জুয়াং ফেইয়াং ঠোঁট বাঁকিয়ে মৃদু হাসল।
ছেন রুইং আবার বলল, “ফেইয়াং, তুমি কি ভাবছ আমি ওর কোনো ক্ষতি করতে পারি? আমারও সন্তান আছে, আমি একজন মায়ের মনের কথা বুঝি। আমি এমনও কোনো পাপিষ্ঠ নই যে ওকে কষ্ট দেব। ও যখন জন্মেই গেছে, তখন কি আর ওকে মেরে ফেলব?”
কথা যখন এতদূর গড়িয়েছে, তখন জুয়াং ফেইয়াংয়ের আর কিছু বলার ছিল না। তাছাড়া প্রস্রাবের বেগও সে আর ধরে রাখতে পারছিল না। সৌভাগ্যক্রমে সামনেই একটু এগিয়ে বাঁদিকে ঘুরলেই শৌচাগার।
“তাহলে তোমাকে কষ্ট দিলাম!”
এই বলে জুয়াং ফেইয়াং সামনে এগিয়ে গেল। হাঁটতে হাঁটতে পাশের কাচের দরজার দিকে তাকাচ্ছিল। সেখানে ছেন রুইং ও শিশুটির প্রতিবিম্ব দেখা যাচ্ছিল, তাই তার মনটাও কিছুটা নিশ্চিন্ত হয়ে উঠল।
মোড় ঘুরতেই সে ছোটাছুটি করে দ্রুত শৌচাগারে ঢুকে প্রয়োজন সেরে নিল। হাত ধোয়ারও সময় পেল না। বাইরে বেরিয়ে এসে দেখল, বিশ্রামের জায়গায় বসে থাকা মানুষ দুজন সত্যিই আর সেখানে নেই।
“এইমাত্র এখানে যে শিশুটিকে নিয়ে বসেছিল সেই পঞ্চাশ বছর বয়সি মহিলাকে কি কেউ দেখেছেন?”
“আমি তো দেখিনি!”
জুয়াং ফেইয়াং অস্থির হয়ে অন্যদেরও জিজ্ঞেস করল, কিন্তু সত্যিই কেউ কিছু খেয়াল করেনি।
ঠিক যখন তার মন ভেঙে পড়ছিল, তখন একজন বলল, “আমি… মনে হয় একটু আগে ওই মহিলাকে শিশুটিকে কোলে নিয়ে ওদিকে যেতে দেখেছি।”
“ধন্যবাদ, ধন্যবাদ!”
জুয়াং ফেইয়াং তাড়াহুড়ো করে সেদিকেই ছুটল। তার বুকভরা উৎকণ্ঠা ও অধীরতা, মাথার ভেতর যেন সম্পূর্ণ শূন্য। ছুটে যাওয়া ছাড়া আর কোনো চিন্তাই তার মনে আসছিল না।
“তাওতাও… তাওতাও…”
একটি মোড় পেরিয়েই সে দেখল, সামনে আরও তিনটি মোড়। প্রতিটি পথই দীর্ঘ, আর সপ্তাহান্তের ভিড়ে কে কোন দিকে যাচ্ছে, তা বোঝার কোনো উপায় নেই।
“তাওতাও!”
জুয়াং ফেইয়াং আতঙ্কিত হয়ে পড়ল। হঠাৎ তার চোখের জল ঝরঝর করে গড়িয়ে পড়ল। সে তাড়াতাড়ি তা মুছে ফেলল, নিজেকে সামলানোর চেষ্টা করল, কিন্তু একই জায়গায় অসহায়ভাবে ঘুরপাক খেতে লাগল। কোন পথে শিশুটিকে খুঁজতে যাবে, সে কিছুতেই বুঝতে পারছিল না।
তিনটি পথ। লিফটের পথ—উপরে ওঠারও আছে, নিচে নামারও আছে। জরুরি সিঁড়ি আছে, আবার কাচঘেরা দর্শনীয় লিফটও আছে। চোখের সামনে এত পথ ছড়িয়ে ছিল যে সে বরং কোনো সিদ্ধান্তই নিতে পারছিল না।
কী করবে? শেষ পর্যন্ত কী করবে?
ইন জিংইকে খুঁজতে হবে। ঠিক, ইন জিংইকে ফোন করতে হবে!
সে মোবাইল বের করে ইন জিংইকে ফোন করতে চাইল। সে তাকে বকাঝকা করলেও আজ আর পরোয়া করার উপায় নেই। কাঁপতে থাকা হাতে ব্যাগের ভেতর খুঁজতে লাগল, কিন্তু কোনোভাবেই ব্যাগ খুলতে পারল না। শেষ পর্যন্ত ঝনঝন শব্দে তার সব জিনিস মাটিতে ছড়িয়ে পড়ল।
সেদিকে তাকানোরও অবকাশ ছিল না। নম্বরটি ডায়াল করার মুহূর্তে তার বুকের ভেতরটা যেন দমবন্ধ হয়ে উঠল।
“ইন জিংই, শিশুটাকে… শিশুটাকে আমার মা নিয়ে গেছে। আমি… আমি ওকে খুঁজে পাচ্ছি না। তারা কোথায় গেছে, কিছুই জানি না… আমি…”
ইন জিংইয়ের কিছু জরুরি কাজ ছিল, তাই সে অতিরিক্ত সময় কাজ করছিল। কথাগুলো শুনেই সে লাফিয়ে উঠে দাঁড়াল, আশপাশের মানুষের দৃষ্টির কথাও আর ভাবল না।
“তুমি কোথায়? কী হয়েছে? ধীরে ধীরে বলো!”
মোবাইল আর গাড়ির চাবি হাতে নিয়ে সে বাইরে বেরিয়ে গেল।
জুয়াং ফেইয়াং যথাসম্ভব স্থির কণ্ঠে সব কথা বোঝানোর চেষ্টা করল, তবু তার গলায় কান্নার রেশ স্পষ্ট শোনা গেল।
ইন জিংইয়ের ভ্রু গভীরভাবে কুঁচকে গেল। দৌড়ে সে নানহুয়া ভবন থেকে বেরিয়ে গাড়িতে উঠল। তারপরই জিন মিংকে ফোন করে তাকে লোক খুঁজে বের করার কাজে সাহায্য করতে বলল।
“মিংথাই বন্ধ করে দাও, নজরদারির ক্যামেরার সব ফুটেজ বের করো। যেভাবেই হোক, লোকটাকে খুঁজে বের করতেই হবে!”
ইন জিংই যখন জুয়াং ফেইয়াংয়ের কাছে পৌঁছাল, তখন সে মাটিতে বসে ছিল। চারপাশে কৌতূহলী লোকজন জড়ো হয়ে দাঁড়িয়ে। সে অসহায়ের মতো কাঁদছিল—যেন পথ হারানো এক শিশু, সামনে কোনো পথ দেখতে পাচ্ছে না। মানুষের আঙুল তোলা বা ফিসফাস—কোনোটার দিকেই তার ভ্রুক্ষেপ ছিল না।
“ইন… ইন জিংই!”
ইন জিংইকে দৌড়ে আসতে দেখে জুয়াং ফেইয়াং হঠাৎ মাটি থেকে উঠে দাঁড়াল। দীর্ঘক্ষণ বসে থাকায় পা অবশ হয়ে গিয়েছিল, তাই প্রায় পড়েই যাচ্ছিল। সৌভাগ্যক্রমে ইন জিংই তাকে ধরে ফেলল।
“দু… দুঃখিত, আমি সত্যিই ইচ্ছে করে এমন করিনি। আমি যত দ্রুত সম্ভব শৌচাগারে গিয়েছিলাম, কিন্তু তবু… আমার লিউ দিদিকে সঙ্গে করে আনা উচিত ছিল। অন্তত… অন্তত তিনি শিশুটাকে দেখে রাখতে পারতেন!”
জুয়াং ফেইয়াং ইন জিংইয়ের জামা আঁকড়ে ধরল। তাকে সামনে পেয়ে সে আরও প্রবলভাবে কাঁদতে লাগল, কান্নায় তার শ্বাস বন্ধ হয়ে আসছিল।
ইন জিংই হাত বাড়িয়ে তার চোখের জল মুছে তাকে নিজের বুকে টেনে নিল।
“কেঁদো না। আমি লোক পাঠিয়েছি খুঁজতে। শিশুটার কিছু হবে না! তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমি ওর কোনো ক্ষতি হতে দেব না!”
সাধারণ কয়েকটি কথা, অথচ তার ভেতরে ছিল এক গভীর প্রতিশ্রুতি।
জুয়াং ফেইয়াং জানত, ইন জিংই মুখে যা বলে তা অবশ্যই করে দেখায়। সে এটাও জানত, শিশুটি তার প্রাণের চেয়েও প্রিয়। তাই টানটান হয়ে থাকা মন কিছুটা শিথিল হলো, কিন্তু তবু তার কোনো সূত্র খুঁজে পাওয়া গেল না।
ইন জিংই জুয়াং ফেইয়াংকে সঙ্গে নিয়ে ফিরে এল। কিন্তু জুয়াং ফেইয়াং কিছুতেই বিশ্রাম নিতে রাজি হলো না, শিশুটিকে খুঁজতে তার সঙ্গে যেতেই হবে বলে জেদ ধরল। শেষ পর্যন্ত ইন জিংই তাকে সঙ্গে নিয়েই বেরোল।
সবার আগে তারা গেল ছেন রুইং যে অ্যাপার্টমেন্টে থাকত সেখানে। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, ভেতরে কেউ ছিল না। শুধু তা-ই নয়, ঘরের সব মূল্যবান জিনিসও উধাও।
দেখে মনে হচ্ছিল, সে অনেক আগেই সবকিছু প্রস্তুত করে রেখেছিল।
খালি ঘরটির দিকে তাকিয়ে জুয়াং ফেইয়াংয়ের বুকটা ঠান্ডা হয়ে গেল। সে ইন জিংইয়ের জামা আঁকড়ে ধরে বলল, “লোক পাঠিয়ে খোঁজ নাও, আমার বাবা ওয়াং শুহুয়া এখন কোথায় আছে!”
তার আশঙ্কা হচ্ছিল, ছেন রুইং যদি ওয়াং শুহুয়ার সঙ্গে থাকে, তাহলে ব্যাপারটা আরও জটিল হয়ে যাবে।
বিকেল পাঁচটা-ছটার দিকে জিন মিং ওয়াং শুহুয়ার অবস্থান খুঁজে পেল। আশ্চর্যের বিষয়, সেও帝都তে ছিল, আর ছেন রুইং সত্যিই তার সঙ্গেই ছিল!
“কাঁদা বন্ধ করো! এত কাঁদছ কেন?”
ইন মু তাও ক্ষুধার্ত হয়ে দুধ খেতে চাইছিল। কিন্তু ছেন রুইং তাকে দুধ খাওয়ানোর মতো কাউকে খুঁজে পাচ্ছিল না। তাই বারবার তাকে পানি খেতে দিচ্ছিল। পানি খাওয়ার পর শিশুটি জামাকাপড় ভিজিয়ে ফেলেছিল।
ভেজা অবস্থায় শিশুটি কী করে তা সহ্য করবে? সে শুধু একটানা কেঁদেই চলল!
ছেন রুইং যত বেশি কান্না শুনছিল, ততই বিরক্ত হয়ে উঠছিল। হাতের কাছে থাকা একটি জামা ছুড়ে দিয়ে সে ইন মু তাওয়ের ওপর চাপা দিয়ে দিল, যাতে শিশুটির কান্নার শব্দ কিছুটা ঢাকা পড়ে।
“তুমি বলো তো, শিশুকে সঙ্গে নিয়ে এলে কেন? নিজের জন্য কষ্ট ডেকে আনছ না?”
অন্ধকার ভূগর্ভস্থ ঘরে বসে ওয়াং শুহুয়া ছবি আঁকছিল। ব্যাপারটির সঙ্গে তার কোনো সম্পর্ক নেই—এমন ভঙ্গিতে সে ছেন রুইংয়ের দিকে একবার তাকাল। এতে ছেন রুইং আরও রেগে উঠল।
“আমি কী করে জানব ওকে সামলানো এত কঠিন হবে? আগে জানলে…”
“তুমি কখনো শিশুর যত্ন নাওনি?”
“আমি… আগে বাড়িতে কাজের লোক ছিল। আমাকে কখনো শিশুর যত্ন নিতে হয়েছে নাকি!”
ইন জিংই ছোটবেলাতেও তার হাতে বড় হয়নি। তখন ইন পরিবারের বাড়িতে কাজের লোক ছিল, ইন পরিবারের বৃদ্ধা মাতৃকর্ত্রীও ছিলেন। নিজের যত্ন নিলেই তার দায়িত্ব শেষ হয়ে যেত।
পরে যখন সে ওয়াং শুহুয়ার সঙ্গে থাকতে শুরু করে, তখনও তাদের কোনো সন্তান হয়নি। জুয়াং ফেইয়াং যখন তাদের সঙ্গে ছিল, তখন তার বয়স দুই-তিন বছর। প্রয়োজনীয় সবকিছুই সে মোটামুটি বুঝত; মাঝে মাঝে কিছু না পারলেও টেনে-হিঁচড়ে কোনোভাবে বড় হয়ে গিয়েছিল।