নিরানব্বইতম অধ্যায়: এক মুহূর্তের জন্য ভুলে গিয়েছিলাম

ইয়িন জিংই ঠোঁট বাঁকিয়ে হেসে বলল, “তোমার কি এখনো অন্যদের নিয়ে মাথা ঘামানোর ফুরসত আছে?”

কথাটায় ব্যঙ্গ ছিল, ঝুয়াং ফেইয়াং তা বুঝতে পারল।

আসলে তার এখন অন্য কারও ব্যাপারে কিছু বলার মতো অধিকারও নেই, সময়ও নেই। তিয়ানইয়াংয়ে হুয়া ইউয়ানসিনের জায়গায় যখন ইয়িন জিংই এসেছে, তবে কি ইয়িন জিংরংয়ের সঙ্গেও তার সম্পর্ক ছিঁড়ে গেছে?

ঝুয়াং ফেইয়াংয়ের মাথাটা একটু ধরে এল। গাড়ির জানালায় ভর দিয়ে সে চুপ করে রইল।

গাড়ির ভেতরের বাতাস একসময় স্তব্ধ হয়ে গেল। নীরবতা এতটাই ভয়াবহ ছিল যে, ইয়িন জিংই একবার তার দিকে তাকাল। তার চোখের তলায় অন্ধকার নেমে এল, আর স্টিয়ারিং ধরে থাকা হাতটাও আরও শক্ত হয়ে উঠল।

গাড়ি যখন হাসপাতালের সামনে এসে থামল, ঝুয়াং ফেইয়াং আগে থেকেই আঁচ করতে পেরেছিল, তবু বুকটা কেঁপে উঠল। তার দিকে তাকিয়ে সে নিচু স্বরে বলল, “আমি সত্যিই গর্ভবতী নই, তুমি আলাদা করে আমাকে পরীক্ষা করাতে নিয়ে আসার দরকার ছিল না!”

“তোমাকে কি গাড়ি থেকে টেনে নামাতে হবে?”

ইয়িন জিংই সিটবেল্ট খুলে দিল। এক হাত বাড়িয়ে তারটাও খুলে দিল। তার সেই শীতল কথায় ঝুয়াং ফেইয়াং-এর আর কিছু করার থাকল না; বাধ্য মেয়ের মতো গাড়ি থেকে নেমে পড়ল।

“সব ঠিক করে রেখেছ?”

হাসপাতালের ভেতরে অপেক্ষমাণ ওয়েন বো-কে জিজ্ঞেস করল ইয়িন জিংই। সে ঝুয়াং ফেইয়াংয়ের দিকে একবার তাকিয়ে মাথা নাড়ল, তারপর লোকজনকে দিয়ে তাকে স্ত্রীরোগ বিভাগে পরীক্ষা করাতে পাঠিয়ে দিল।

করিডরের ধারে দাঁড়িয়ে ছিল ইয়িন জিংই। ওয়েন বো তার কঠিন হয়ে থাকা মুখ দেখে ঠাট্টা করে বলল, “বাবা হতে চলেছ, আর তোমার এই হাল কেন? কে তোমার কাছে টাকা পেত?”

ইয়িন জিংই নিরাসক্ত ভঙ্গিতে তার দিকে একবার তাকাল। তারপর যেন গভীর একটা দীর্ঘশ্বাস ছেড়ে বলল, “আগে ঠিকমতো পরীক্ষা হোক, তারপর কথা হবে।”

ঝুয়াং ফেইয়াং হাসপাতালে আসার আগে ভেবেছিল, যদি কোনো পরিচিত মানুষের সঙ্গে দেখা হয়ে যায়, তাহলে এ খবরটা চেপে রাখা যাবে। কিন্তু পরীক্ষা-ফল বেরোনোর আগ পর্যন্তও সে এমন কাউকে পেল না, যে তার হয়ে ব্যাপারটা লুকোতে পারবে।

“ইয়িন মহোদয়ার গর্ভাবস্থা চার মাসের। ভ্রূণের অবস্থা এখন মোটামুটি স্থিতিশীল, তবে এখনও বিশ্রাম, পুষ্টিকর খাবার আর মানসিক শান্তি বজায় রাখা জরুরি।”

“চার মাস…”

ইয়িন জিংই যেন আচমকা কিছু বুঝতে পেরে মাথা নাড়ল, তারপর উদ্বিগ্ন ভঙ্গিতে আঙুল কচলানো ঝুয়াং ফেইয়াংয়ের দিকে তাকাল। তার গড়ন লম্বা; গত কয়েক মাসে আরও বেশি শুকিয়ে গেছে। তাই চার মাসের গর্ভও তেমন চোখে পড়েনি।

তার দৃষ্টি পেয়ে ঝুয়াং ফেইয়াং অনিচ্ছায় পেটের ওপর হাত বোলাল।

যেদিন তাকে ধরে আনা হয়েছিল, তারপর এক মাস তার মাসিক হয়নি। সে তখন গুরুত্ব দেয়নি। পরে আরেক মাস কেটে গেল, তখনই মনে হলো কিছু একটা হয়েছে। কিন্তু এতদিন তা নিশ্চিত হয়নি, আর এখন…

এর আগে সন্তান নিতে সে একেবারেই চাইত না, কারণ সে নিশ্চিত ছিল না যে, শিশুটিকে একটা সম্পূর্ণ জীবন দিতে পারবে কি না। এখনো সে নিশ্চিত নয়।

কিন্তু যখন বুঝল, তার জীবনে এমন একটা সন্তান আসতে পারে, যার শরীরে তাদের দুজনেরই রক্ত বইবে, তখন সেই অনিশ্চয়তাগুলো তার কাছে একেবারেই তুচ্ছ হয়ে গেল।

সে শিশুটিকে চায়। সে ছাড়তে পারবে না!

ইয়িন জিংই দৃষ্টি ফেরাল ডাক্তারের দিকে। আরও কয়েকটা সতর্কতার কথা জিজ্ঞেস করে তবেই সে আগে এগোল। ঝুয়াং ফেইয়াং তাড়াতাড়ি পিছু নিল।

ওয়েন বো তাদের দূরে যেতে দেখে মাথা নাড়ল। সে ভালই জানত, ইয়িন জিংই আবারও এক অন্ধ গলিতে ঢুকে পড়েছে।

তার সঙ্গে দেখা হওয়ার পর থেকে, তার জীবন আর পরিকল্পনা সবই যেন জট পাকানো সুতোর বল হয়ে গেছে।

আহ, কপাল!

“তুমি…”

ইয়িন জিংই সামনে হাঁটছিল, ধীরস্থির ভঙ্গিতে। ঝুয়াং ফেইয়াং তার পেছনে পেছনে যাচ্ছিল। তার কদম মিলিয়ে কয়েক পা এগিয়েও তাল রাখতে পারল না।

ভেতর থেকে বেরোনোর পর থেকেই তার মুখ ভার। ঠোঁট চেপে আছে, কথা নেই। এতে ঝুয়াং ফেইয়াংয়ের বুকের ভেতরটা কেবল উথালপাতাল করছে। শিশুটাকে সে আদৌ চাইছে কি না? কেন এতক্ষণ ধরে মুখ গোমড়া করে আছে?

ঝুয়াং ফেইয়াং পেটে হাত বুলিয়ে নিল। দেখল, সে এখনও ঘুরে তাকায়নি। তাই দাঁত চেপে তার পেছনে ছুটে গিয়ে বলল, “ইয়িন জিংই, এই সন্তান শুধু আমার। তাকে রাখা হবে কি না, সেটা ঠিক করার অধিকার তোমার নেই। তাই… তাই আর কু-মতলব কোরো না!”

সে কিছু বলল না। থেমে গিয়ে চুপচাপ তার দিকে তাকাল। কালো চোখের দৃষ্টি স্থির, পলকহীন।

এতটাই যে, ঝুয়াং ফেইয়াং তার চোখের গভীরে নিজের প্রতিবিম্বটা স্পষ্ট দেখতে পেল। কিন্তু তার নিস্পৃহ মুখ থেকে একটুও আন্দাজ করা গেল না, সে কী ভাবছে।

ইয়িন জিংই যত শান্ত, ঝুয়াং ফেইয়াং ততই অস্থির। পেটে হাত বুলিয়ে নিজেকে সান্ত্বনা দেওয়ার মতো করে সে নিচু স্বরে বলল, “ইয়িন জিংই, তুমি আমাকে ধরে নিয়ে যেতে পারো, আমার বিরুদ্ধে অভিযোগও করতে পারো। কিন্তু আমাকে এই সন্তানটা জন্ম দিতে দাও… হবে?”

শেষের তিনটি শব্দ সে নিজেই জুড়ে দিল। তার ওপর পড়া চাপে বাধ্য হয়েই তাকে নরম হতে হলো।

দুজনের দৃষ্টি একে অপরের সঙ্গে আটকে রইল। কেউ আর কিছু বলল না। চারপাশে শুধু গাড়ি চলার শব্দ, যা কানের পর্দা ভেদ করে ঢুকে যাচ্ছিল।

ইয়িন জিংই চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইল। এক হাত পকেটে, দেহখানা সোজা। আর ঝুয়াং ফেইয়াংয়ের বুক ধড়ফড় করতে লাগল।

“ইয়িন জিংই, আমাকে এমন ঝুলিয়ে রেখে কোনো লাভ নেই। আমি এটা নষ্ট করতে তোমাকে রাজি করব না। এটা শুধু আমার সন্তান! আর তাছাড়া, তুমি তো আগেও বলেছিলে—”

আগে ছিল আগে, এখন এখন। তার চোখে তো সে-ই তাকে সবে “বেচে” এসেছে!

ঝুয়াং ফেইয়াং ঠোঁট কামড়াল। ইয়িন জিংই তার দিকে ওপর-নিচে একবার তাকিয়ে ঠোঁটের কোণে অর্থহীন এক হাসি টানল। “শুধু তোমার? আমাকে ছাড়া একা করে দেখো!”

এই বলে সে পা বাড়াল।

ঝুয়াং ফেইয়াং একটু হতবাক হয়ে গেল। বুঝে ওঠার পর তাড়াতাড়ি তার পিছু নিল। “তুমি আসলে বলতে কী চাও? তাহলে কি তুমি রাজি যে আমি ওকে জন্ম দিই? বলো, তাই তো? ওহে!”

সে ধাওয়া করে গিয়ে গাড়ির দরজার কাছে পৌঁছতেই একটু অসাবধানতায় প্রায় ধাক্কা খেয়ে ফেলেছিল। ইয়িন জিংই কপাল কুঁচকাল, আর মুহূর্তেই ঘুরে তাকে টেনে নিল।

তার শরীর গিয়ে ঠিক তার বুকে লাগল। পরিচিত গন্ধে ঝুয়াং ফেইয়াংয়ের বুকের ভেতরটা হঠাৎ গরম হয়ে উঠল। মাথা তুলে দেখল, তার ভ্রু আরও শক্ত করে কুঁচকে গেছে। তাড়াতাড়ি বলল, “দুঃখিত, আমি শুধু একটু অসাবধান হয়ে গিয়েছিলাম, তাই ভুলে গিয়েছিলাম, তাই…”

“তোমার এই অবস্থা নিয়ে যদি নিরাপদে ওকে জন্ম দিতে পারো, তাহলে সেটা নিছক একটা আশ্চর্যই হবে!”

ইয়িন জিংই বলেই, সে কিছু বোঝার আগেই কোমর জড়িয়ে তাকে সহযাত্রীর আসনে বসিয়ে দিল। পুরো সময়টা ঝুয়াং ফেইয়াং যেন স্তব্ধ হয়েই রইল…

দুজন মাত্র বসেছে, এমন সময়ই ইয়িন দাদিমার ফোন এল।

“দাদিমা!”

বৃদ্ধার সঙ্গে কথা বলার সময় ইয়িন জিংই সবসময়ই বিনীত।

“তুমি কী বেয়াদবি করছ? আমাকে সিঙ্গাপুরে পাঠিয়েছিলে শুধু ওই মেয়েটাকে ধরতে, তাই না? আমি বলে দিচ্ছি, তার যদি কিছু হয়, আমি তোমাকে ছাড়ব না!”

ওপাশ থেকে ইয়িন দাদিমার গলা বজ্রের মতো গমগম করল। ঝুয়াং ফেইয়াংয়ের আঙুলগুলো অজান্তেই জড়িয়ে গেল। বুকে এক অজানা অনুভূতি ছড়িয়ে পড়ল। হঠাৎ তার মনে পড়ে গেল, আগেরবার ইয়িন জিংইয়ের অফিসে যে নথিটা দেখেছিল…

ইয়িন জিংই তার দিকে একবার তাকাল। ঠিক তখনই সে-ও তাকাল। তখনই সে ফোনটা তার দিকে বাড়িয়ে দিল। “নিজেই বলো!”

“দাদিমা!”

ঝুয়াং ফেইয়াং একটু ইতস্তত করল, তবু ডাকটা দিল।

“মেয়েটা, তুই ঠিক আছিস তো?”

তার গলা শুনেই ওপাশের শব্দ অনেকটা নরম হয়ে এল।

ঝুয়াং ফেইয়াং মাথা নাড়ল। বুঝল, তিনি দেখতে পাচ্ছেন না, তাই তাড়াতাড়ি বলল, “আমি ঠিক আছি। আমি বেরিয়ে এসেছি।”

“ইয়ি’আর কি তোকে কষ্ট দিয়েছে?”

“না। আসলে… কিছু ভুল বোঝাবুঝি…”

“তাহলে ভালো, তাহলে ভালো!”

ওপাশ থেকে বৃদ্ধা কথা বলছিলেন, আর ঝুয়াং ফেইয়াং স্বস্তির নিশ্বাস ফেলল। তখনই ইয়িন জিংই ফোনটা এক ঝটকায় কেড়ে নিল। “দাদিমা, শুয়ে’র বউকে কিছু বেশি করে গর্ভবতী মেয়েদের খাওয়ার মতো খাবার বানাতে বলো। আমরা একটু পরেই আসছি।”

ঝুয়াং ফেইয়াং যেন হঠাৎ চমকে উঠল। ততক্ষণে ওপাশ থেকে ভেসে এল, “গর্ভবতী? কে গর্ভবতী?”

প্রতিক্রিয়া ছিল মাত্র এক সেকেন্ডের। তারপরই ওদিকে তীক্ষ্ণ চিৎকার শোনা গেল। এত জোরে যে ঝুয়াং ফেইয়াংয়ের কানে ব্যথা লাগল। ইয়িন জিংই ওপাশে কী যেন বলল, তারপর ফোন কেটে দিল।