চতুর্দশ অধ্যায়: বিদায়ের বাক্য অতিরিক্ত বলা অনুচিত তৃতীয়বারের মতো নতুন অংশ প্রকাশিত হলো, সবাইকে আমন্ত্রণ জানাই পাঠের জন্য!

প্রতিটি শব্দ, প্রতিটি বাক্য যেন ধারালো তীর; এক বিন্দু নরমতা নেই, বরং সেই দুটি আগুনঝরা চোখে আরও বেশি উজ্জ্বলতা ফুটে ওঠে।
ইন জিংইয়ের চোখ একটু সংকুচিত হলো, মনে অদ্ভুত সাড়া জাগলো, হঠাৎ করেই তার এই প্রাণবন্ত রূপ দেখতে ভালো লাগতে শুরু করলো; সত্যিই অন্যরকম মোহ।
“ঠিক তাই, এভাবেই হওয়া উচিত!”
এই রহস্যময় বাক্যে ঝুং ফেইয়াং প্রায় রক্তক্ষরণ করতে বসলো, “ঠিক কী? তোমার মাথায় সমস্যা, আমার মাথা ঠিক আছে! আমাকে ছেড়ে দাও!”
সে ছটফট করতে লাগলো, গ্রীষ্মের পাতলা পোশাক, দুজনের দেহ কাছাকাছি...
ঝুং ফেইয়াং হঠাৎ স্থির হয়ে গেলো, আর কোনো উপায় নেই, “তুমি...”
সে আতঙ্কিত চোখে তাকাল, বিশ্বাস করতে পারছে না।
‘আদা’ ছদ্মবেশে, তাদের মাঝে আগুন জ্বালানোর ঘটনা ঘটেছিল, সে ভেবেছিল হয়তো তারই প্রলুব্ধতায়, কিন্তু এখন সে কিছুই করেনি! সত্যিই কিছুই করেনি!
“তুমি খুশি হওয়া উচিত নয়?”
ইন জিংইয় মুখের কোণায় বিদ্রূপ হাসি ছড়িয়ে, তার লাল থেকে সাদা, সাদা থেকে আবার লাল হয়ে ওঠা মুখে হাত বাড়াল, “নারীরা একটু চালাক হলে ভালো, ছলনার খেলা একবারই যথেষ্ট, বেশি হলে আর কোনো আকর্ষণ থাকে না!”
সে... সে কি তাকে ছলনা করছে বলে ভাবছে?
“চার বছর ধরে আমার পাশে থেকে, এত সুন্দরভাবে ছদ্মবেশ নিয়ে, কি আমার মনোযোগ চাইছিলে, আমার বিছানায় উঠতে চাইছিলে? এখন কি তোমার আফসোস হচ্ছে?”
তার মনে, সে এতটা কৌশলী একজন!
ঝুং ফেইয়াং জানে না সে হাসবে নাকি কাঁদবে, হৃদয়ের সব কষ্ট একসাথে উঠে আসলো; চার বছর ধরে নিজের পরিচয় লুকিয়ে ছিল, এখন মনে হচ্ছে সবই হাস্যকর।
“ইন জিংইয়, নিজের গুরুত্ব এতটা বাড়িয়ে দেখো না!”
গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে, চোখের জল সরিয়ে, ঝুং ফেইয়াং হালকা হাসল।
“আমি মুখে মেকআপ দিয়ে নিজেকে কুৎসিত করেছি, যাতে তোমার নজর না পড়ে; তোমার পাশে অনেক নারী, আমি তাদের শত্রু হতে চাইনি! কখনও তোমার সঙ্গে কিছু করতে চাইনি, অনুগ্রহ করে এত আত্মকেন্দ্রিক হয়ো না!”
“আমার মনে একজন প্রিয় মানুষ আছে, তোমার প্রতি কোনো অশুদ্ধ আকাঙ্ক্ষা নেই, আগে ছিল না, ভবিষ্যতেও হবে না!”
স্পষ্ট ভাষায় বলল, তার কথায় মন শান্তি পেল, কিন্তু ইন জিংইয়ের মুখ আরও কালো হয়ে গেল, তার মুখে হাতের চাপ বাড়তে লাগল, মনে হলো এক স্তর চামড়া খুলে যাবে!
“কথা এতটা চূড়ান্ত বলো না!”
ইন জিংইয় ওপর থেকে তাকিয়ে, হঠাৎ এক ঝটকা দিয়ে ছেড়ে দিল।
ঝুং ফেইয়াং ভাবল এবার সে মুক্তি পেয়েছে, একটু স্বস্তি পেতে চাইছিল, তখনই ইন জিংইয় কোথা থেকে যেন একটি বোতল বের করল, সেখান থেকে একটি সাদা বড়ি বের করল।
“তুমি...”
কথা শেষ হওয়ার আগেই, ইন জিংইয় তার চিবুক চেপে ধরল, ওষুধটি তার গলায় ফেলে দিল।
“তুমি... উঁ!”
কথা বলার সুযোগ পেল না, তার ঠোঁটে অপ্রশান্ত চুমু, মুখ চেপে ধরল, সে কথা বলতে পারল না, শুধু অনুভব করল চতুর জিহ্বা মুখের ভেতর ঘোরাঘুরি করছে, অসাবধানতায় বড়িটি গলায় চলে গেল...
“কough কough!”
ইন জিংইয় তাকে মেঝেতে ফেলে দিল, সে গলা চেপে ধরল, ওষুধটি বের করতে চাইল, কিন্তু কিছুই বের হলো না।
হাত গলায় ঢুকিয়ে বের করতে চাইল, চোখে জল চলে এলো, তবে গলা থেকে প্রথম বের হলো একটি বমি ভাব, “উঁ...”
বের হলো শুধু টক পানি, বড়ি নেই।
সে হাল ছাড়ল না, আবার গলায় হাত ঢুকিয়ে বের করতে চাইল, তখনই তার হাত শক্তভাবে ধরে ফেলা হলো।
“ওটা তোমার খাদ্যনালিতে গিয়ে গলে গেছে, কোনো লাভ নেই, আজ তোমার পাকস্থলি বের করলেও কোনো লাভ নেই!”
“ইন জিংইয়! তুমি আমাকে কী খাওয়ালে?”
ঝুং ফেইয়াং রাগে ফেটে পড়ল, হাতে চড় মারতে চাইল, ইন জিংইয় তার অন্য হাতও ধরে ফেলল।
“তুমি কী খেয়েছ, একটু পরেই জানতে পারবে, বলেছিলাম, কথা এত চূড়ান্ত বলো না!”

হাত ঠান্ডাভাবে ছেড়ে দিল, ঝুং ফেইয়াং অসাবধানতায় আবার মেঝেতে পড়ে গেল।
সে উঠে দাঁড়াতে পারল না, ওষুধ বের করার চেষ্টা চলতে থাকল।
এতটুকু সময়েই শরীর অস্বস্তি করতে শুরু করল, একটু একটু করে, যেন পিঁপড়ের কামড়, মুখে জ্বালা, শরীরেও জ্বালা, বিশেষত...
“ইন... উঁ...”
মুখ থেকে শব্দ বের হলো, লাজুক নিঃশ্বাস, ঝুং ফেইয়াং আশ্চর্য হয়ে মুখ চেপে ধরল।
অজান্তে ইন জিংইয়ের দিকে তাকাল, সে সোফায় বসে আছে, মুখে রক্তপিপাসু হাসি, সে হাসি দেখে ঝুং ফেইয়াং মনে হলো মাটির নিচে ঢুকে যেতে পারলে ভালো হতো...
সে যেন এক ভয়ংকর বজ্র চিতাবাঘ, অপেক্ষা করছে তাকে শিকার করতে!
“উঁ... বাঁচাও...”
কষ্ট, এখনও কষ্ট, তবে কী করবে?
সে নিজের জামা খুলতে চাইল, কিন্তু হাত জামার কিনারে গিয়ে আবার মুঠো বানিয়ে নিল।
ইন জিংইয় তাকে বাধ্য করছে, কিন্তু সে তার ইচ্ছায় চলতে পারে না, নিজেকে বাঁচাতে হবে, বাঁচতেই হবে!
ইন জিংইয় ঠান্ডাভাবে তার ছটফট দেখা শুরু করল, যেন রাজা তার প্রজাদের ওপর তাকিয়ে আছে, গভীর চোখে কোনো মায়া নেই...
ঝুং ফেইয়াং রাগে, লজ্জায়, মেঝেতে গড়াতে লাগল, মাথা জট পাকানো, কোনো সমাধান খুঁজে পাচ্ছে না, অস্থির পা টেবিলের কোণে ঠেকিয়ে শরীরের ব্যথা একটু সজাগ করল।
হয়তো, হয়তো, সে ব্যথার মাধ্যমে এই কষ্ট কমাতে পারবে!
চোখ পড়ে গেল চা টেবিলের ফল কাটার ছুরিতে, ঝুং ফেইয়াংয়ের চোখে এক আলো জ্বলে উঠলো, তবে শরীরের অস্বস্তি সেই আলো নিভিয়ে দিল।
কষ্টে, অস্থিরভাবে উঠে দাঁড়াল, হঠাৎ চা টেবিলের কাছে গিয়ে ফল কাটার ছুরি তুলে নিল, মুক্তির হাসি দিয়ে, বিন্দুমাত্র ভাবনা না করে নিজের হাতে ছুরি বসিয়ে দিল...
“তুমি পাগল!”
ইন জিংইয় রাগে তাকে চেপে ধরল, তার হাতে ছুরি শক্তভাবে ধরে রাখল...
তাজা রক্ত তার হাত থেকে পড়তে লাগল, ঝুং ফেইয়াং অস্পষ্ট দৃষ্টিতে তাকিয়ে, চোখের বিভ্রান্তি মিলিয়ে গেল, “তুমি... কী করছো...”
সে কী করছে?
সে তো নিজেকে আঘাত করতে চেয়েছিল, তাকে নয়, সে...
চোখের কোণে একফোঁটা জল, সে বলার চেষ্টা করল, কিন্তু গলায় বেদনা, কিছুই বলতে পারল না।
ইন জিংইয় গভীরভাবে তাকিয়ে, মনে হলো তাকে টুকরো টুকরো করে ফেলবে, সে এমনটা আগে কখনও দেখেনি, দেখতে চেয়েছিল, কিন্তু শরীরের অস্বস্তি আবার মনকে গ্রাস করল।
“কষ্ট হচ্ছে, খুব কষ্ট... উঁ...”
পা ঢলে পড়ল, সে মেঝেতে পড়ে গেল, জামা ছিঁড়তে শুরু করল।
ইন জিংইয় ভ্রু কুঁচকে, হঠাৎ হাতে ছুরি ফেলে দিল, ঝুং ফেইয়াংকে কোলে তুলে ছোট ঘরের দিকে এগিয়ে গেল...
প্রশস্ত বুকের উষ্ণতা তার নিজের দেহের উষ্ণতার তুলনায় অনেক বেশি, ঝুং ফেইয়াং আবছা মনে শুধু আরাম লাগল, কাছাকাছি যেতে চাইল, কিন্তু কোনোভাবেই যথেষ্ট মনে হলো না।
বিছানায় রাখার মুহূর্তে সে মাথার ওপর তাকিয়ে মানুষটিকে দেখল, যেন কিছুটা সুস্থতা ফিরে এলো, “আমি চাই না তুমি আমাকে বাঁচাও, চাই না...”
সে ঠেলে দিল, চড় মারল।
ইন জিংইয় চোয়াল শক্ত করে, তার দুই হাত ধরে, কঠোর উচ্চারণে বলল,
“ঝুং ফেইয়াং, তুমি মরতে চাইলেও আমি তোমাকে মরতে দেব না! মনে রেখো, চুক্তি সই করার দিন থেকেই তুমি আমার, মৃত্যু পর্যন্ত!”
সবকিছুই তাই!
ঝুং ফেইয়াংয়ের হৃদয় হিম হয়ে গেল, কিছু বলার চেষ্টা করল, কিন্তু কথা মুখে এসে নিস্তব্ধ কান্নায় রূপ নিল...
সারা রাত উঠানামা, ঝুং ফেইয়াং বারবার মনে করল সে মরতে যাচ্ছে, আবার এক বিশাল হাত তাকে জীবনের দিকে ফিরিয়ে আনল।
ভোরের ম্লান আলো, ফিকে পর্দার ফাঁক দিয়ে ঘরে ঢুকতে লাগল, ঝুং ফেইয়াং শুধু দেখতে পেল, তার দিকে পিঠ দিয়ে পোশাক পরা পুরুষ।

কঠিন দেহ, সোজা পিঠ, একটু ঘোর এনে দিল, অজান্তেই নড়ল, তখনই টের পেল, শরীরের কোথাও ব্যথা হচ্ছে।
“উঁ!”
কষ্টের এক শব্দে ইন জিংইয়ের দৃষ্টি তার দিকে গেল, ভয়ানক ঠান্ডা চোখে।
ঝুং ফেইয়াংয়ের আঙুল কেঁপে উঠল, ভ্রু স্বাভাবিকভাবে খুলে গেল, স্থিরভাবে তাকাল, চোখে কোনো ভাব প্রকাশের সাহস নেই।
“কোথায় ব্যথা?” সে জিজ্ঞাসা করল।
ঝুং ফেইয়াং অবাক হয়ে গেল, মুখ লাল হয়ে উঠল, মুঠো চেপে কোনো কথা বলতে পারল না।
“দেখি তো!”
বলেই সে এগিয়ে এল, চোখ গম্ভীর, মুখও কঠিন, ঝুং ফেইয়াং জানে না সে কী করছে, মুখে ভয়।
সে কাছে এসে তার কাঁথা সরিয়ে দিল, তারপর...
“আসলে একটু ফোলা, উঠে এসো, আমি তোমাকে হাসপাতালে নিয়ে যাব!”
“না! না!”
ঝুং ফেইয়াংয়ের মুখের লাল রঙ রক্ত হয়ে পড়তে চাইছে, কথা শুনে সে দ্রুত মাথা নেড়ে বলল, “আমি যাব না, যাব না! সত্যিই, আমার কিছু হয়নি!”
“তাহলে আবার শুরু করি?”
ইন জিংইয়ের কথায় সে জামা খুলতে উদ্যত হলো, ঝুং ফেইয়াং ভয়ে মুখ বন্ধ করল, আর কোনো কথা বলার সাহস পেল না।
হাসপাতালে গিয়ে পরীক্ষা করল, ডাক্তার তার দিকে তাকিয়ে মাথা নেড়ে গেল, সে এত লজ্জায় মরে যেতে চাইছিল, মাটির নিচে ঢুকে পড়তে চাইছিল।
কেউ এমন অবস্থায় ডাক্তার দেখাতে আসে?
“কিছুদিন বিশ্রাম নাও, সহবাস কোরো না, কয়েকদিনে ঠিক হয়ে যাবে।”
“ধন্য, ধন্যবাদ।”
ঝুং ফেইয়াং মাথা তুলতে পারল না, বারবার ধন্যবাদ দিল, ইন জিংইয় একটুও ভাব প্রকাশ করল না, স্বাভাবিকভাবে তাকে জড়িয়ে বাইরে বেরিয়ে গেল।
বের হওয়ার সময় শুনল ডাক্তার বিড়বিড় করছে, “এখনকার তরুণ-তরুণীরা কেন এত মাতাল? নিজের শরীরের কথা ভাবতে জানে না...”
এই কথা, হাসপাতাল থেকে বের হওয়া পর্যন্ত ঝুং ফেইয়াং মাথা তুলতে পারল না, মুখের লাল রঙ বহুক্ষণ ধরে রয়ে গেল, ইন জিংইয়ও ভালো নেই।
হাসপাতালের দরজা থেকে বেরিয়ে, ঝুং ফেইয়াং দেখল চারপাশে মানুষ তাকাচ্ছে, দ্রুত সুযোগ নিয়ে তাকে ঠেলে দিল, “আমার কাজ আছে, তুমি আগে, আগে চলে যাও!”
“সুবিধা আদায় করে ফেলা?”
বুক ফাঁকা হয়ে গেল, ঠান্ডা হাওয়া বইতে লাগল, ইন জিংইয় গম্ভীর চোখে তাকাল, তার দৃষ্টি ঝুং ফেইয়াংয়ের মনে অস্থিরতা জাগাল।
সে নিজেকে শান্ত করে বলল, “আমার সেই উদ্দেশ্য নেই, শুধু জনসমক্ষে আমাদের পরিচয় ঠিক নয়, তোমার জন্য, আমার জন্যও, ইন মহাশয়, আগে চলে যাও।”
ইন জিংইয়ের মুখ কালো হয়ে গেল, এক ঝটকায় তাকে ফিরিয়ে নিল, “আমি কী করব, সেটা আমার ব্যাপার, অন্যের সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই!”
এই কর্তৃত্বে ঝুং ফেইয়াং ভীত হয়ে গেল, আবার একটু আনন্দও পেল, তবে...
এই মানুষ কথার অর্থ বুঝে না কেন?
ঝুং ফেইয়াং চায় তার মাথা খুলে দেখতে, কিন্তু ঠান্ডা গলায় বলল, “ইন জিংইয়, তুমি আমি শুধু সহকর্মী, তুমি কি আমাকে স্ত্রী করার কথা ভাবছ?”
ইন জিংইয়ের আগের প্রেমিকাদের সংখ্যা অগণিত, এখন পাশে একজন ‘বাগদত্তা’ও আছে, স্ত্রী হওয়ার কোনো সম্ভাবনা নেই!
“তুমি বেশি ভাবছ!”
ইন জিংইয় মুখ কালো করে, তার কোমর ছেড়ে দিল, হাতও ছেড়ে দিল, আবার তার আগের নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে ফিরে গেল, এক পা পিছিয়ে তাদের মাঝে হাজার মাইল দূরত্ব তৈরি করল।