আশি অধ্যায়: অনুশীলনেরত কুমারত্ব
লিউ কে আধ সেকেন্ডের জন্য হতভম্ব হয়ে রইল, তারপর হঠাৎ উন্মাদিনীর মতো হেসে উঠল: “হাঃ হাঃ হাঃ... আঃ হাঃ হাঃ...” হাসতে হাসতে সে পেটে হাত দিয়ে মাটিতে বসে পড়ল, হাসির চোটে পেট ব্যথা হয়ে যাচ্ছিল তার, “উফ, আঃ হাঃ হাঃ, হাঃ হাঃ হাঃ।” এতদিনের জমে থাকা সমস্ত আবেগ যেন ওই মাঠের বুক চিরে বেরিয়ে আসতে চাইল, সে তার সমস্ত বিষণ্ণতা মুছে নিজেকে হালকা করতে চাইল।
কিছুক্ষণ পাগলের মতো হাসার পর সে হঠাৎ উঠে দাঁড়াল এবং পেছন থেকে ছোট উ-কে জড়িয়ে ধরে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে কাঁদতে শুরু করল। আহত শিশুর মতো সে তাকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে কাঁদছিল। ছোট উ ভয় পেয়ে গেল, সে ইতস্তত করে বারবার জিজ্ঞেস করতে লাগল, “দিদি, দিদি, এত দুঃখ কোরো না। যদি তুমি আমাকে না চাও, আমি কথা দিচ্ছি আমি নিজে থেকেই চলে যাব, কোনো ঝামেলা করব না।”
কিছুক্ষণ কাঁদার পর লিউ কে হঠাৎ মুখ তুলে তাকে একটা চুমু খেল। চোখের জলে ভেজা, রাঙা মুখে সে বলল, “ভাই, আমার সবচেয়ে প্রিয় ভাই, দিদি তোমাকে চিরকাল চায়, এমনকি অতীতে তুমি অন্য কাউকে বিয়ে করে থাকলেও আমার কিছু যায় আসে না।”
ছোট উ মাথা চুলকে লিউ কে-কে শক্ত করে জড়িয়ে ধরল, “না, তেমনটা হয়নি। আমি ‘সাদা দাদুর দক্ষিণপন্থী দানববিদ্যার পাণ্ডুলিপি’-তে পড়েছি যে, কুমারত্ব বা সতীত্ব কেবল শরীরের বিষয় নয়... সেখানে লেখা আছে যদি মনে কোনো নোংরা চিন্তা আসে, তবেই মানুষের সেই পবিত্রতা নষ্ট হয়। গতবার যখন তোমাকে জড়িয়ে ঘুমিয়েছিলাম, তখন আমার মনে অনেক কুচিন্তা এসেছিল, আমার মনে হয়... আমার সেই পবিত্রতা নষ্ট হয়ে গেছে।” ছোট উ-র মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল, কান গরম হয়ে গেল, সে চোখ সরিয়ে অন্য দিকে তাকিয়ে রইল।
“আঃ হাঃ হাঃ, এই ব্যাপার? হাঃ হাঃ হাঃ...” লিউ কে তাকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে ফুঁপিয়ে বলল, “দিদিও তো আর কুমারী নেই, ভাই কি আমাকে ঘৃণা করবে? এগুলো সবই দিদির ভুল ছিল!” তার চোখের জল ঝরতেই থাকল, মনের ক্ষত আবারও যেন তাজা হয়ে উঠল, যন্ত্রণায় সে ছোট উ-র বুকে প্রায় দম বন্ধ হওয়ার উপক্রম হলো।
“আমি তোমাকে চাই! আমার হৃদয়ে দিদি চিরকাল সবচেয়ে পবিত্র ও নির্মল! তুমি চিরকাল আমার পরীর মতো দিদি হয়ে থাকবে!” লিউ কে-কে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে চিৎকার করে বলল ছোট উ।
লিউ কে প্রবলভাবে মাথা নাড়ল এবং ঠোঁট কামড়ে ধরে বলল, “ছোট ভাই, তোমার আঠারো বছর বয়স হলে আমরা বিয়ে করব, কেমন? দিদি সারাজীবন তোমাকে যত্ন করবে, তোমাকে অনেকগুলো সন্তান দেব, তোমার প্রিয় খাবার রান্না করব, তোমাকে আর আমাদের বাচ্চাদের এত খাইয়ে-দাইয়ে মোটাসোটা করব যে তোমরা আর হাঁটতেই পারবে না।”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে...” ছোট উ লিউ কে-কে কোলে নিয়ে মাঠের মধ্যে ঘুরতে লাগল। লিউ কে দুহাত ছড়িয়ে দিল, যেন দুটি দেবদূতের ডানা, প্রকৃতির মাঝে তারা উড়ে বেড়াতে লাগল, তাদের মন ও আত্মা একে অপরের সাথে মিশে গেল।
সারাদিন ব্যস্ততার পর, লিউ কে এবং ছোট উ পরম মমতায় একসাথে ফিরে এল। লিউ উ তাদের ফোন করেছিল, তিনজন আবার সেই পুরনো জায়গায়, ওয়েই-এর দ্বিতীয় রোডের প্রাদেশিক গণ কংগ্রেস প্লাজার নিজস্ব রেস্তোরাঁয় খেতে বসল।
লিউ উ অভিনব এক বড় পাত্র সবজি স্যুপ আর কয়েক কেজি ঝাউকাউ গরুর মাংসের ব্যবস্থা করল। ছোট উ পেট ভরে খেল, যা দেখে লিউ উ মৃদু হাসল।
লিউ কে তার ভাইয়ের কাছে ছোট উ-কে বিয়ের কথা জানাল। লিউ উ কোনো কথা না বলে শুধু মাথা নাড়তে লাগল এবং বারবার ছোট উ-র বাটিতে স্যুপ ঢেলে দিতে লাগল। ছোট উ-র খাওয়ার ভঙ্গি দেখে লিউ উ-র চোখে স্নেহ ফুটে উঠল। তার নিচু এবং গম্ভীর কণ্ঠস্বর ভেসে এল, যা শুনে ছোট উর হাত আপনাআপনি থেমে গেল। সে লিউ উ-র কণ্ঠস্বর শুনতে ভালোবাসত, সেই গম্ভীর, গভীর এবং গম্ভীর সুরের প্রতি সে যেন কিছুটা আসক্ত হয়ে পড়েছিল।
“ছোট ভাই, ছোট বোন, আমাদের পূর্ব দিকে আরও কিছু ভিলা খালি আছে, তোমরা কি আগেভাগে সেগুলোর ইন্টেরিয়র ডিজাইন করতে চাও? তোমাদের নতুন বাড়ি হিসেবে?” লিউ উ আলোচনার সুরে জিজ্ঞেস করল।
“না ভাই, ছোট উ-র তো নিজের ভিলা আছেই...” লিউ কে তাড়াহুড়ো করে কথাটা বলে ফেলল।
লিউ উ-র চোখ চকচক করে উঠল, সে শান্তভাবে ছোট উ-র দিকে তাকাল, চশমাটা ঠিক করে নিয়ে ধীরস্থির স্বরে বলল, “ছোট ভাই, কোনো একদিন আমাকে তোমার ভিলাটা ঘুরিয়ে দেখাবে? আমি দেখতে চাই ওটা নতুন বাড়ি হিসেবে উপযুক্ত কি না।”
“ঠিক আছে ভাই, কোনো সমস্যা নেই।” ছোট উ তার তেলতেলে মুখ মুছে অকপটে বলল।
ডরমিটরিতে ফিরে ছোট উ বাকি কয়েক কেজি গরুর মাংস আর দুই বোতল ভালো মদ নিয়ে এল। উ ঝি, চাং ইউ এবং গুয়ো পরিবারের চার ভাই আনন্দে চিৎকার করে উঠল। তারা সবেমাত্র খেতে শুরু করেছে, এমন সময় দরজায় ধাক্কা পড়ল। ইয়াং ইউ, ছোট শিওং এবং আরও কয়েকজন সতীর্থ হেসে-খেলে ভেতরে ঢুকে পড়ল। মাংসের গন্ধ আগেভাগেই পেয়েছিল তারা, প্রত্যেকে এক টুকরো করে মাংস তুলে নিল। খুব দ্রুতই কয়েক কেজি মাংস প্রায় শেষ হয়ে গেল, কেবল অর্ধেকের মতো অবশিষ্ট রইল, যা উ ঝি তার পেটের নিচে চেপে ধরে কোনোমতে রক্ষা করল।
সতীর্থরা আর কিছু না পেয়ে চলে গেল। উ ঝি তখন ছুরি দিয়ে মাংসটিকে পাঁচ টুকরো করে কাটল। মদ্যপান নিষিদ্ধ থাকায় তারা শুধু মাংস খেয়েই তৃপ্ত হলো।
আরও একটি সুন্দর রাত পেরিয়ে গেল। পরদিন সকালে ছোট উ উঠে নদীর ধারে ধীরস্থিরভাবে তাই চি অনুশীলন করল। তার ইন্দ্রিয় আরও তীক্ষ্ণ হয়েছে, পানির ভেতরে ছোটখাটো নড়াচড়াও সে অনুভব করতে পারছে। তাই চি শেষ করে সে কিছুক্ষণ স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। তার শরীরের ভেতরে শক্তির সঞ্চালন সে স্পষ্ট টের পাচ্ছিল।
সকালের শরীরচর্চা শেষে লিউ কে-র সাথে প্রাতরাশ সারল সে। ছোট উ বুঝল, সে যেন সুখের সাগরে ডুবে আছে। সকাল সাড়ে নয়টায় প্রশিক্ষণ শুরু হয়, তার আগে ছোট উ লিউ উ-র অফিসে তার উপদেশ শুনতে গেল।
“ছোট ভাই, তোমার এই অনুধাবন খুব চমৎকার হয়েছে!” লিউ উ প্রশংসা করে হাতের খাতাটি রাখল, সেখানে রাজা সং-এর নৈতিকতা নিয়ে কিছু মন্তব্য লেখা ছিল।
লিউ উ সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল, চশমাটা ঠিক করে তার গম্ভীর কণ্ঠে কথা বলতে শুরু করল, যা পুরো অফিসে ছড়িয়ে পড়ল। ছোট উ আবার মন্ত্রমুগ্ধের মতো শুনতে লাগল, “ছোট ভাই, তোমার এই অংশটি—‘লাও জুন বলেছেন: উচ্চতর ব্যক্তি প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হন না, নিম্নতর ব্যক্তি প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হন। উচ্চতর গুণ বা গুণের অভাব বোঝেন না, নিম্নতর গুণ গুণের আঁকড়ে ধরেন। যারা আসক্ত, তারা নৈতিকতা বোঝেন না। সাধারণ মানুষ সত্য পথ পায় না কারণ তাদের মনে মিথ্যা আকাঙ্ক্ষা থাকে। মিথ্যা আকাঙ্ক্ষা থাকলে আত্মা বিচলিত হয়, আত্মা বিচলিত হলে বস্তুর প্রতি আসক্তি জন্মায়, আসক্তি জন্মলে লোভ বাড়ে, লোভ বাড়লে অশান্তি হয়। এই অশান্তি শরীর ও মনকে কষ্ট দেয়, মানুষ অন্ধকারে নিমজ্জিত হয় এবং দুঃখের সাগরে হারিয়ে যায়। প্রকৃত পথ যারা বোঝেন, তারা শান্ত থাকেন।’—এই অংশটি খুব ভালো হয়েছে। আমার খুব পরিচিত মনে হচ্ছে, এটা কি কোনো বই থেকে নেওয়া?” লিউ উ ব্যবসায়িক ব্যবস্থাপনা, অর্থনীতি, আইন এবং মনোবিজ্ঞানে পারদর্শী হলেও, তিনি আধ্যাত্মিক চর্চা করতেন না, তাই ‘চিং জিং জিং’ (শান্তি সূত্র) তার পড়া ছিল না।
ছোট উ লজ্জা পেয়ে মাথা চুলকাতে চাইল, কিন্তু সাহস পেল না। সে সৎভাবে উত্তর দিল, “ভাই, এই লেখাটি ‘চিং জিং জিং’ থেকে নেওয়া। আমার মনে হয়েছিল এটি খুব ভালো, তাই আমি পুরো অংশটি ধার নিয়েছি। আমার ব্যক্তিগতভাবে মনে হয় এর প্রতিটি শব্দ আমার হৃদয়ে গেঁথে আছে, এটি যেমন ধর্মীয় গ্রন্থ, তেমনি জীবনের দর্শনও বটে।”
“হুম, সত্যিই খুব চমৎকার। ‘উচ্চতর গুণ গুণের অভাব বোঝেন না, নিম্নতর গুণ গুণের আঁকড়ে ধরেন’—এই লাইনটি তো একেবারে ‘তাও তে চিং’-এর মতোই। পরের অংশগুলো কোম্পানির ব্যবস্থাপনায় ব্যবহার করা যেতে পারে। ভাই, তোমাকে ধন্যবাদ আমাকে এত সুন্দর একটি বিষয় দেওয়ার জন্য। পৃথিবীতে এমন চমৎকার গ্রন্থ খুব কমই আছে। আমি এখনই ইন্টারনেটে খুঁজে দেখছি।”