অধ্যায় ৩৮ ওউ ইউঝে, আমি একটি ভয়ঙ্কর বিষয় আবিষ্কার করেছি!
অবশেষে ওউ ইউজের মুখ বিবর্ণ হয়ে উঠল; সে কিছু বলতে চাইলেও, হলঘর থেকে এখনও ভেসে আসা রাগান্বিত চিৎকার আর মাঝে মাঝে ভাঙচুরের শব্দ শুনে, সে মুষ্টি শক্ত করল এবং আর কোনো কথা বলল না।
তাহলে ঠিক আছে, এবার সে সহ্য করবে!
মেলি পিং-ও প্রচণ্ড ক্ষুব্ধ ছিল, কিন্তু এই মুহূর্তে তাদের পরিবারের দ্বিতীয় শাখার সত্যিই কোনো বিকল্প ছিল না। সে দাঁত চেপে সেই ব্যক্তির দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে থেকে অবশেষে মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, "এটা খুব বড় বিষয়, আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, বাড়ি ফিরে তোমার দ্বিতীয় ভাইয়ের সঙ্গে আলোচনা করব।"
"ঠিক আছে…" কেবল সংক্ষিপ্ত উত্তর দিয়ে, সেই ব্যক্তি আর তার দিকে তাকাল না, পা বাড়াল হলঘরের দিকে।
-
"বাবা, আপনি কী করছেন? বাইরে থেকেও আপনার রাগের গন্ধ টের পাওয়া যাচ্ছে।"
"ওহ, মু চেন ফিরে এসেছে, আমি তোমার দাদাকে শাসন করছিলাম। এই ছেলেটার মন দিন দিন খারাপ হয়ে যাচ্ছে, কী কাজ করেছে দেখো! আজ তাকে শিক্ষা না দিলে চলবে না!"
"হ্যাঁ বাবা, কিন্তু দ্বিতীয় দাদা যাই হোক আমার দাদা, খুব কড়া হবেন না। কয়েকটা কথা বললেই হবে। আমি বিশ্বাস করি, দাদা আমাকে সত্যিই মেরে ফেলার ইচ্ছা করেনি, তাই না দাদা?"
"……"
কেউ আর কোনো কথা বলল না। হলঘরটা অস্থায়ীভাবে নিস্তব্ধ হয়ে গেল, কিন্তু বাইরে দাঁড়িয়ে থাকা মা-ছেলে দুজনেই এই মুহূর্তে স্পষ্ট কল্পনা করতে পারল, ভেতরে তাদের পরিবারের সেই পুরুষটির মুখভঙ্গি কেমন।
তাদের施舍 করার পরেও হাসিমুখে সহ্য করতে বাধ্য হওয়া এক ভগ্নহৃদয় মানুষের দুঃখ!
"ওউ মু চেন, আমি নিশ্চিত একদিন তোমাকে হাঁটু গেড়ে আমার কাছে কাকুতি-মিনতি করতে বাধ্য করব!" এক ঘুষি জোরে পড়ল, সঙ্গে সঙ্গে পাশের কাঠের ভাস্কর্যটা চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে গেল।
মেলি পিং দেখে আতঙ্কে তাড়াতাড়ি তার হাত চেপে ধরলেন, "তুমি কী করছো? এখনো মনে হচ্ছে ঝামেলা কম হয়েছে? এখানে সর্বত্র বাই টিং ফাং-এর লোকজন আছে, তুমি এভাবে গোলমাল করতে থাকলে আমাদের সব ত্যাগ বৃথা যাবে।"
ওউ ইউজে প্রবল ক্রোধে চিৎকার করল, "কিন্তু আমরা কি তাকে এভাবে ছেড়ে দেব? সে তো ইতিমধ্যে রত্ন ব্যবসায় বিনিয়োগ শুরু করে দিয়েছে, যদি তার ব্যবসা আরও ভালো চলে, তাহলে আমাদের ড্রাগন-ফিনিক্স রত্নালয় তার সঙ্গে পারবে না!"
"চিন্তা কোরো না, রত্নের ব্যবসা এত সহজ নয়। তুমি ভাবছো, আমাদের রসদ উৎস পেলেই সে তার 'যু ঝি রুন' ভালোভাবে চালাতে পারবে? শুনে রাখো, তার নিজস্ব কোনো মূল্যায়নকারী নেই; তাকে যদি আমরা পাথরের কাঁচামাল দিই, তবুও কোনো লাভ হবে না!"
ঠিকই তো!
ওউ ইউজের মুখ আবার একটু উজ্জ্বল হয়ে উঠল…
হ্যাঁ, সে তো একেবারেই ভুলে গিয়েছিল, প্রাকৃতিক মূল্যবান পাথর তো আসলে চোখের ওপর নির্ভর করে চেনা হয়। সে কিছুই বোঝে না; আমরা যদি সবচেয়ে ভালো উৎসও দিই, তার 'যু ঝি রুন' ভালো চলবে এমন নিশ্চয়তা নেই।
অতএব, তার মনে জমে থাকা ক্রোধ ধীরে ধীরে প্রশমিত হয়ে এল, "ঠিক আছে, তবে আমি একটু ব্যবস্থা করি।"
মেলি পিং মাথা নেড়ে বললেন, "ঠিক আছে, ওই মেয়েটা কোথায়? এখনও তোমাকে খুঁজতে আসেনি?"
ওউ ইউজের কপাল আবার কুঁচকে উঠল, "তুমি ইয়াং শুই শানের কথা বলছো?"
"ওকে বাদে আর কে? আজকের ঝামেলা ওর জন্যই তো এই দশা! এই মেয়েটাকে আমি একদমই পছন্দ করি না," মেলি পিংয়ের কণ্ঠ ছিল তীক্ষ্ণ ও কঠোর, বোঝা গেল, সে সত্যিই ইয়াং শুই শান নামের এই মেয়েটিকে অপছন্দ করে।
ওউ ইউজে ভ্রু কুঁচকে চিন্তা করল!
সে বলল না তো সে ভুলেই গিয়েছিল, মেয়েটা এখনও তার জন্য অপেক্ষা করছে, বলেছিল খুব গুরুত্বপূর্ণ একটা কথা বলার আছে।
অতএব, সে ফোন বের করে একটি নম্বর ডায়াল করল, "ইয়াং শুই শান, তুমি ঠিক কী বলতে চাও?"
"ইউ জে? তুমি তো ইউ জে? না, আমি সত্যিই ইচ্ছা করে পালাইনি। শোনো, আমি সত্যিই একটা খুব ভয়ানক কিছু জানতে পেরেছিলাম বলেই চলে গিয়েছিলাম, ইউ জে…"