অধ্যায় আটত্রিশ: দুটি রহস্য
শাই, গু শিজে, এবং শেন রোনিং-এর সম্পর্ক এখনও স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়নি; শাই সম্পূর্ণ মনোযোগ দিয়েছে সিন চেন-এর দিকে। সিন চেন-এর সহকারী হওয়ার পর থেকে, শাই প্রতিদিন সিন চেন-এর সঙ্গে একান্তে সময় কাটাতে পারে, অফিসে তার সুখের মাত্রা দ্রুত বেড়ে চলেছে।
সৌভাগ্য এবং চ্যালেঞ্জ সবসময় একসঙ্গে আসে। সহকারীর পদটি অত্যন্ত আকর্ষণীয়, এবং শাই প্রথমবারের মতো নেতার সহকারী হয়েছে। কেউ কেউ মনে করে সে ভালো কাজ করছে, আবার কেউ তার নানা ত্রুটি খুঁজে বের করে, এমনকি শেন ইউয়ানের সঙ্গে তুলনা করে। শাই নিশ্চয়ই চাপ অনুভব করছে।
শাই শেন ইউয়ানের পরিবর্তে এসেছেন—এ নিয়ে সহকর্মীদের মধ্যে অনেক কথাবার্তা হয়েছে। অনেকে বলছে, যদি শেন ইউয়ানের হঠাৎ কাজের বদলি না হতো, কখনওই শাই-এর সুযোগ আসতো না।
গুজব থেকে শাই গভীর বিদ্বেষ বুঝতে পারে। এমনকি কেউ কেউ বলেছে, শাই ইচ্ছা করে সিন চেন-কে আকর্ষণ করার চেষ্টা করছে—হয়তো তাদের মধ্যে কিছু চলছে, তাই সিন চেন তাকে পক্ষপাত দিচ্ছেন। সবচেয়ে বিষাক্ত গুজব শুনছিল শাই যখন সে পানীয় খাচ্ছিল; মুহূর্তেই সে এতটা ক্ষিপ্ত হয়ে গেল যে কাগজের কাপ চেপে ভেঙে ফেলল, হাতে ফলের রস ছড়িয়ে পড়ল।
সে আর চুপ করে থাকতে চায় না; এবার সে নিজেই এগিয়ে যাবে, এই অসভ্যদের শাস্তি দেবে!
বিদেশি বিনিয়োগ বিভাগের লি জিন ইয়েন, নিজেকে বহু ভাষায় দক্ষ ভাবেন, আত্মবিশ্বাস নিয়ে সিন চেন-এর সহকারী পদে প্রতিযোগিতা করেছিলেন, কিন্তু প্রথম রাউন্ডেই বাদ পড়েন; কারণ তার পেশাগত দক্ষতা ছিল খুবই দুর্বল। কোম্পানির গুঞ্জনের খবরাখবর রাখা শু মান শাই-কে জানাল, শুনেছে লি জিন ইয়েন-ই গুজব ছড়িয়েছেন, শাই ইচ্ছা করে সিন চেন-কে আকর্ষণ করছে। শুনে, শাই সরাসরি বিদেশি বিনিয়োগ বিভাগে চলে গেল।
"আপনি কি বলতে পারেন, লি জিন ইয়েন কোথায় বসে?" শাই ফ্লোরের সহকারীকে জিজ্ঞেস করল।
"ওইদিকে ভিতরের দিকে, এ১২-৪৩৮ নম্বর ডেস্ক। চাইলে আমি তাকে ফোন করে দিই?"
৪৩৮—মৃত্ব্যু ও অশুভ—শাই মনে মনে উচ্চারণ করল। "না, দরকার নেই। ধন্যবাদ।"
শাই এক নজরে চেনা গেল, ওই ভিতরে গম্ভীর চেহারার লম্বা মেয়েটিই লি জিন ইয়েন। চেহারা শান্ত, কিন্তু ভিতরে অসভ্য; মানুষকে দেখে বোঝা যায় না।
শাই সোজা লি জিন ইয়েন-এর সামনে গিয়ে তার ডেস্কে কয়েকবার চাপ দিল, "লি জিন ইয়েন, আমার পরিচয় জানো তো? তোমার সঙ্গে একটু কথা আছে, রেস্টরুমে এসো।"
লি জিন ইয়েন চমকে গেল, শাই কেন এমন করছে, নিজেকে কি নেতা ভাবছে? শাই-এর চোখে আগুন দেখে লি জিন ইয়েন একটু ভয় পেল; সে কি প্রতিশোধ নিতে এসেছে?
"বাণিজ্য বিভাগের শাই তো, সহকারী হয়েই অহংকার দেখাচ্ছো, এখানে বসে কথা বলা যায় না?"
"এখানে বসে? তুমি কি চাইছো আমি তোমার সব কেলেঙ্কারি ফাঁস করি, যাতে পুরো বিভাগ শুনতে পারে?" শাই লি জিন ইয়েন-এর কাছে গিয়ে তার কানে ফিসফিস করল। স্পষ্টভাবে শাই দেখতে পেল, লি জিন ইয়েন কেঁপে উঠল।
লি জিন ইয়েন চোখ ঘুরিয়ে, বাধ্য হয়ে শাই-এর সঙ্গে রেস্টরুমে গেল।
শাই রেস্টরুমের দরজা বন্ধ করে দিল; সেখানে শুধু দু'জনই।
"লি জিন ইয়েন, তোমার বাবা-মা তোমাকে এই নাম দিয়েছেন, যাতে তুমি মূল্যবান কথা বলো, অথচ তোমার মুখে গালাগাল ছাড়া কিছু নেই। আজ আমি তোমার বাবা-মায়ের হয়ে তোমাকে শিক্ষা দিচ্ছি!" শাই চোখে আগুন নিয়ে তাকাল।
লি জিন ইয়েন শাই-এর দৃষ্টিতে ভীত, কিন্তু নিজেকে সামলানোর চেষ্টা করল, "তুমি ভাবছো তুমি কে? আমাদের তো কখনও কথা হয়নি, এসেই গালি দিচ্ছো, তুমি কি উন্মাদ?"
শাই ঠাণ্ডা হাসল, "আমি উন্মাদ? কে গুজব ছড়িয়ে আমার বদনাম করছে, তুমি খুব ভাল জানো! আমার সঙ্গে তো তোমার কোনো শত্রুতা নেই, কেন আমার ওপর কুৎসা ছড়াচ্ছো?"
"আমি তো বলেছি, তোমার সঙ্গে পরিচয় নেই, তুমি কী করছো, আমি কীভাবে জানব, প্রমাণ ছাড়া কথা বলো না!"
"তুমি আমার সঙ্গে পরিচিত নও, কিন্তু আমি তোমাকে যথেষ্ট চিনি। আমি এক প্রকল্পে কাজ করতে গিয়ে দেখেছি, প্রায় এক লাখ টাকা এক ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টে গেছে, পরে আবার ঠিক হয়ে গেছে; যদি আমার মনে ঠিক থাকে, তখনকার দায়িত্বে ছিলে তুমি! মজার ব্যাপার, পরে সেই দায়িত্বের জায়গা থেকে তোমার নামও হঠাৎ উধাও হয়ে যায়..." এই ঘটনা শাই কখনও কাউকে বলেনি; সে বুঝতে পারেনি এর জটিলতা।
লি জিন ইয়েনের মুখ হঠাৎ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, আত্মবিশ্বাস কমে গেল, "তোমার কোনো প্রমাণ নেই, বানোয়াট কথা বলো না।"
শাই ফোনে স্ক্রোল করতে লাগল, "প্রমাণ ছাড়া এখানে আসতাম কেন? তখন আমি সন্দেহ করেছিলাম, তাই কিছু ছবি তুলেছিলাম..." শাই-ও জানত না কীভাবে সে ডাটাবেসে ঢুকেছিল, ঘটনাটি কাকতালীয়ভাবে জেনেছে, এজন্য সে লি জিন ইয়েনের তথ্য খুঁজে দেখেছিল।
লি জিন ইয়েন হঠাৎ ঝাঁপিয়ে পড়ে শাই-এর ফোন কেড়ে নিতে চাইল। শাই-কে তুলনায় ছোটখাটো, কিন্তু অত্যন্ত চতুর, লি জিন ইয়েন একদম কাছে আসতে পারল না।
"তুমি প্রমাণ মুছে দিতে চাও? আমি বহুবার ব্যাকআপ করেছি, কীভাবে মুছে দেবে?" বলেই শাই উল্টো লি জিন ইয়েন-এর কাছে গেল, তার কাঁধ চেপে ধরল। লি জিন ইয়েন পালানোর চেষ্টা করল, কিন্তু পারল না। "শক্তি দেখিয়ে লাভ নেই, তুমি আমাকে হারাতে পারবে না। নিরাপদ থাকতে চাইলে নিজের মুখ সামলাও, আর গুজব ছড়িয়ো না, নাহলে আমি এই প্রমাণগুলো দাপ্তরিক বিভাগে পাঠিয়ে দেব। ফলাফল তুমি জানো।"
লি জিন ইয়েন চুপ করে গেল; শাই-এর কথাগুলো যুক্তিযুক্ত এবং তার হাতে প্রমাণ আছে, লি জিন ইয়েনও ঝুঁকি নিতে চায়নি। কয়েক দিনের মধ্যেই লি জিন ইয়েন চাকরি ছেড়ে বাড়ি ফিরে গেল।
শেন ইউয়ান, লি জিন ইয়েন—এই দু’জন যারা শাই-এর সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল, তারা একে একে বাড়ি ফিরে গেল। কোম্পানির সবাই মনে করল, শাই এক কঠিন চরিত্র, তার সম্পর্কে কেউ আর গুজব ছড়াতে সাহস পেল না। শাই একদমই ভাবেনি, লি জিন ইয়েন এত ভয় পাবে; সে তো আসলে কোনো ছবি তোলেনি, শুধু ভয় দেখিয়েছিল। লি জিন ইয়েনের প্রতিক্রিয়া দেখে শাই বুঝল, সেই এক লাখ টাকার অজানা হিসাবের পেছনে নিশ্চয়ই কিছু গুরুতর ব্যাপার আছে, যা শাই-এর মতো সাধারণ কর্মী কখনও হস্তক্ষেপ করতে পারবে না।
কোম্পানির নানা ঘটনা, শাই-কে নিয়ে চলতে চলতে কখন যে শনিবার এসে গেছে, সে টেরই পায়নি। লান লিং উ মিটিংয়ে গেছে; সে এখন খুব ব্যস্ত, একটি জটিল বিদেশি ক্লায়েন্টের সঙ্গে পড়েছে, মাথা খারাপ, প্রেম করার সময়ও নেই।
আজ শাই-এর আর ওভারটাইম করতে হয়নি, সিন চেন "বিশেষ ক্ষমা" দিয়ে একদিন ছুটি দিয়েছেন। আহ, কোম্পানির নিয়ম অনুযায়ী তো প্রতিটি সপ্তাহান্তে ছুটি পাওয়ার কথা, ওভারটাইম করলে বাড়তি টাকা পাওয়া যায়। শাই একবার শু মান-কে জিজ্ঞেস করেছিল, ওভারটাইমের টাকা কীভাবে পাওয়া যায়? শু মান বলেছিল, আনুষ্ঠানিক রিপোর্ট লিখে, ধাপে ধাপে অনুমোদনের জন্য পাঠাতে হয়, শেষ পর্যন্ত প্রেসিডেন্ট অনুমোদন দিলে হয়—হা হা, শাই এরপর আর ওভারটাইমের টাকা পাবার আশা করেনি... এখন প্রকৃত ছুটির দিন গুনে গুনে দেখা যায়, ছুটির দিনেও কাজ না করতে অস্বস্তি হয়, শাই মনে করে, সে যেন নির্যাতনের প্রতি আসক্ত হয়ে পড়েছে...
শাই আবছা মনে হচ্ছে আজ কোনো গুরুত্বপূর্ণ কিছু আছে, ভাবতে চেষ্টা করলেও কিছুই মনে পড়ে না, মাথা ঝাঁকিয়ে সে মনে করে, হয়তো তার স্মৃতি হারিয়ে গেছে।
ডিং ডং! দরজার ঘণ্টা। কুরিয়ার এসেছে।
কুরিয়ার ছেলেটি মাত্র কয়েক বছরের, চোখে একধরনের চতুরতা, বলল, "আপু, এই কুরিয়ারটা তুমি যত্নে রেখো, কিন্তু বলো না আমি দিয়েছি, হি হি~" তারপর লাফিয়ে চলে গেল।
শাই-এর মাথায় তিনটি কালো রেখা, কি ঘটল? এই কুরিয়ার ছেলেটি সত্যিই অন্য জগত থেকে আসেনি তো? হতবাক শাই কুরিয়ার খুলল, তারপর মুখ "ও" আকারে খুলে গেল।
ওহ, কে পাঠিয়েছে ভালোবাসার চিঠি?! অনেকদিন কেউ ভালোবাসেনি, শাই ভাবছিল তার মতো ছেলেমানুষের বাজারে আর কেউ নেই, সে অতি উৎসাহে দেখতে চাইল, এই অন্ধ, ওহ না, অসাধারণ দৃষ্টিসম্পন্ন মানুষ কে।
আহ, কোনো নাম নেই।
"ফুল ফোঁটাতে দেখতে চাও? আমি তোমাকে নিয়ে যাব!" কুরিয়ারে একটি বুকমার্ক, তাতে মাত্র কয়েকটি শব্দ, শেষে লেখা আছে সময় ও স্থান—বিকেলের সূর্যাস্তের আগে, দিনের সবচেয়ে সুন্দর আলো, বেইজিং-এর শুনই-তে এক সারি চেরি গাছের বনের মাঝে।
দেখে মনে হচ্ছে, সরাসরি সেখানে গিয়ে দেখা হবে, অথবা কেউ এসে নিয়ে যাবে? শাই উল্টো দিকে দেখল—
শাই, জন্মদিনের শুভেচ্ছা!
জন্মদিন, ওহ, আজই তো আমার জন্মদিন, অজান্তেই শাই তার ২৪তম জন্মদিনে পৌঁছেছে।
এই জন্মদিনের উপহার কে পাঠিয়েছে? শাই বিস্মিত, তখনই তার ফোন বাজল।