ষাটতম অধ্যায়: পিতামাতার স্মৃতিচিহ্ন

“বুদ্ধিমান খরচ!”
দুইজনকে টাকা পাঠানোর পর,
সু চেন আর নিজেকে সংযত রাখতে পারলেন না, একটু সতর্ক করলেন।
দুজনই তরুণ, হঠাৎ এত অর্থ হাতে পেয়ে
তাদের সাবধান করা প্রয়োজন।
কু আন আন ঠিকই আছেন, তার বিষয়ে চিন্তা নেই।
কিন্তু লো জিয়া হ্যাং-এর ব্যক্তিত্ব, সেখানে একটু অনিশ্চয়তা আছে।
পূর্বজন্মে, তিনি এ ধরনের বহু উদাহরণ দেখেছেন।
অপ্রত্যাশিত ধন-প্রাপ্তির পর অপচয়, পরে চরম বিপদের মধ্যে পতন—এটা খুবই সাধারণ!
নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারলেও, পেশাদার প্রতারণা চক্রের ফাঁদে পা না দেওয়ার জন্য সতর্ক থাকতে হয়।
লটারিতে বিজয়ী বা শহরতলির জমির মালিকেরা, চক্রবদ্ধ প্রতারকদের কাছে পড়ার ঘটনা অজস্র।
বন্ধুদের মাধ্যমে, বিদেশে নিয়ে গিয়ে সর্বস্ব কেড়ে নেওয়া।
উচ্চ মুনাফার প্রতিশ্রুতি দিয়ে বিনিয়োগে প্রলুব্ধ করা, শেষে সব হারিয়ে ফেলা।
এগুলো খুবই স্বাভাবিক ঘটনা!
কিছু চক্র তো মানুষের শ্রেণি ভাগ করে রেখেছে।
প্রতিটি শ্রেণির কাছে পৌঁছানোর পদ্ধতি, কারা পরিচালনা করবে—সবই নির্দিষ্ট ও সুচিন্তিত পরিকল্পনায়।
প্রাসঙ্গিক তথ্য পর্যবেক্ষণের জন্য বিশেষ কর্মীও রয়েছে, কেউই যদি অর্থের গন্ধ ছড়ায়, সঙ্গে সঙ্গে নজরে পড়ে!
তবে, এসব চক্র সাধারণত বড় অংকের অর্থের জন্যই সক্রিয়।
লো জিয়া হ্যাং ও কু আন আন-এর এই কয়েক লাখ, হয়তো তাদের জন্য ভিআইপি হওয়ার মতো নয়।
তবুও, তারা যাত্রা শুরু করেছেন, ভবিষ্যতে আরও বেশি আয় হবে।
আগেই সতর্কতা দেওয়া ভালো, প্রস্তুত থাকলে বিপদ কমে!

“আহ! আমি তো একটা গাড়ি কিনতে চেয়েছিলাম!”
লো জিয়া হ্যাং আর্তনাদ করলেন।
সু চেন বিরক্তভাবে তাকালেন।
“তোমার অর্থ কিভাবে খরচ করবে, সেটা তোমার সিদ্ধান্ত; আমি শুধু বন্ধুত্বের খাতিরে সাবধান করছি, অপচয় করো না!”
“গাড়ি কেনা তো কিছু নয়, চাইলে কিনে নাও!”
এই কথা শুনে, লো জিয়া হ্যাং-এর মুখের মেঘ কেটে গেল।
তবে, লো জিয়া হ্যাং-এর বিপরীতে, কু আন আন উত্তেজিত হলেও, তার মধ্যে খরচের প্রবণতা নেই।
সে বারবার ফোন আনলক করছে।
বারবার ব্যাংকের সফটওয়ার খুলছে।
ব্যালেন্স দেখে, আবার বন্ধ করছে!
এভাবে পুনরাবৃত্তি করে...
মনে হচ্ছে, এই সংখ্যা যেকোনো মুহূর্তে উবে যেতে পারে।
তবে মাঝে মাঝে দেখে নিলে, তবেই নিরাপত্তা অনুভব হয়!
আর প্রতিবার ব্যালেন্স দেখলে, সে অসীম তৃপ্তি পায়।
সু চেন চলে গেলে, কু আন আন এক কোণে গিয়ে
ফোন বের করে
ডায়াল করল
“বাবা...”

-------------------------------------

রূপালি পদকের সুরকার হওয়ার পর, সু চেন অনেক বেশি স্বাধীন হয়েছেন।
সময় হঠাৎ করে হাতে চলে এল!
অ闲 সময় বাড়িতে বই পড়েন, পুরোনো গান স্মরণ করেন।
খুবই আরামদায়ক!
একজন গর্বিত সময়-পরিবর্তনের যাত্রী হিসেবে, তিনি ভাবতেন এই অবসরে কিছু উপন্যাস আনবেন।
তবে প্রতিবার ভাবেন, শেষ পর্যন্ত কলম হাতে তুলে নেওয়া হয় না।
সম্ভবত, এক পৃথিবীর সম্পদের ওপর ভর করে, সবকিছু নিজের দখলে মনে হয়।
যা চাইবেন, তা পেয়ে যাবেন—এটাই বিশ্বাস।
তাই, তাড়াহুড়ো নেই, স্থিরভাবে এগোন।
এটা খুবই অলসতা।
ভালো নয়, বদলাতে হবে!

সু চেন নিজেকে নিয়ে ভাবছিলেন,
এমন সময় টেবিলের ফোনটা বাজল।
“হ্যালো?”
“মা তেং?”
ফোনের অপর প্রান্তে মা তেং-এর গম্ভীর কণ্ঠ।
“হাহা, সু চেন, অনেকদিন যোগাযোগ হয়নি!”
“তুমি এখন কোথায়? এখনো কি চিয়াংচেং-এ?”
সু চেন হাসলেন:
“ঠিকই, এখনো এখানেই আছি!”
“তুমি কোথায়, কোন নাটকের দলে?”
সু চেন জিজ্ঞাসা করতেই, মা তেং দুঃখ প্রকাশ করলেন।
“বলো না, এই অতিরিক্ত চরিত্রের কাজ সাধারণ মানুষের জন্য নয়...”
এরপর অনেক কথা।
স্নাতক হওয়ার পর, মা তেং পারিবারিক যোগাযোগে এক কোম্পানিতে অভিনেতা হিসেবে যোগ দিলেন।
কিন্তু অভিনয় শেখা হয়নি, নাট্যশাস্ত্রের ছাত্রও নন।
সুতরাং, নাটকের দলে ছোট চরিত্রেই অভিনয় করেন।
যেমন, সম্রাটের সঙ্গী, অথবা বনদস্যু দলের উপ-প্রধান।
ক্যামেরায় থাকেন, কিন্তু খুব বেশি নয়; মাঝে মাঝে সংলাপ পান, তবে এক-দুই বাক্যেই সীমাবদ্ধ।
তাদের পরিবার সাধারণ বিত্তশালী, বড় কোনো ব্যবসা করেন না।
সবচেয়ে বড় সুযোগ এটুকু।
সাধারণের চোখে তিনি বিত্তশালী সন্তানের মতো।
কিন্তু ধনীদের চোখে, হয়তো কোনো গুরুত্বপূর্ণ কিছু নন।
সু চেন চুপচাপ শুনলেন,
মা তেং সব বলার পর হঠাৎ উত্তেজিত হয়ে বললেন:
“দেখো, আমি শুধু নেতিবাচক কথা বললাম, মূল বিষয় ভুলেই গেলাম!”
“আগে বলেছিলাম, বাবার মাধ্যমে তোমার গলার ব্যাপারে খোঁজ চলছে।”
“খবর পেয়েছি!”
ওহ?
সু চেনের মন নড়ে উঠল; তিনি বিষয়টা মনে রেখেছেন?
তখন মা তেং সান্ত্বনা দিচ্ছিলেন, তাই গুরুত্ব দেননি, ভুলেই গিয়েছিলেন।
মা তেং এতদিন ধরে মনে রেখেছেন,
অজান্তেই হৃদয়ে একধরনের আবেগ জাগল।
তবে...
এখন গলা ঠিক হয়ে গেছে, কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন?
এত অদ্ভুত ঘটনা বলাও যায় না।
কেউই বলবে না, “স্বপ্নে গিয়ে গলা ঠিক হয়ে গেছে,”
বা “আমি সময়-পরিবর্তনের গোপন শক্তি পেয়েছি।”
তাই, তিনি উত্তেজিত হওয়ার ভান করলেন।
“আহা, কী খবর?”
মা তেংও আর লুকালেন না।
“বাবা ব্যবসার এক সহকর্মীর মাধ্যমে খবর পেলেন।
বেই প্রদেশে এক বিখ্যাত চিকিৎসক ছিলেন,
একই ধরনের রোগের চিকিৎসা করেছেন।”
“কিন্তু কয়েক বছর আগে তিনি প্রয়াত হয়েছেন!”
সম্ভবত সু চেন ভুল বুঝতে পারেন,
তাই মা তেং দ্রুত স্বর নিচু করে ব্যাখ্যা করলেন:
“তবে, তুমি চিন্তা করো না!
তার মৃত্যু নিশ্চিত নয়!”
ওহ?
সু চেন কৌতূহলী হলেন।
“কীভাবে?”
মা তেং-এর দিকটা একটু গোলমেলে,
তারপর তিনি সম্ভবত স্থান বদলালেন।
“ব্যবসার সেই সহকর্মী বলেছেন,
বন্ধুর মাধ্যমে খবর পেলেন,
কেউ সম্প্রতি লো চেং-এ ওই চিকিৎসককে দেখেছেন!”

কিছুটা ব্যাখ্যার পর,
সু চেন পরিষ্কার হলেন।
তিনি ওই চিকিৎসককে চেনেন।
জীবিত থাকাকালীন,
চীনের প্রাচীন চিকিৎসা প্রচারে নিবেদিত ছিলেন।
তিনি দু’টি অসাধারণ গ্রন্থ লিখেছেন—তিয়ান ও রেন।
তিয়ান গ্রন্থে ইচ্ছাশাস্ত্র,
আট অক্ষর, জ্যোতিষ, মুখাবয়ব বিশ্লেষণ ইত্যাদি।
রেন গ্রন্থে প্রাচীন চিকিৎসা,
অন্তর্জ্ঞান, ঠাণ্ডা-জ্বর, ওষুধের বিশদ বিবরণ।
এই দু’টি ছাড়াও, আরও একটি গ্রন্থ ছিল—দি,
যেখানে ভূগোল ও ফেংশুই নিয়ে আলোচনা।
দুঃখজনকভাবে, দি গ্রন্থ শেষ করার আগেই তিনি প্রয়াত হন।
বহিঃজগতে গুজব, তিনি মারা যাননি, বরং গোপনে লুকিয়ে আছেন।
এবার সত্যি পাওয়া গেল?
মা তেং-এর সঙ্গে দীর্ঘ আলাপের পর,
শেষে মা তেং বললেন:
“আমি কিছুদিন কিয়োতোতেই থাকব, সময় পেলে চলে এসো!”
ফোন রেখে,
সু চেনের মন চঞ্চল হল।
কিয়োতোয় যাবেন কি?
ব্লু স্টার-এ দুই মাসের বেশি হয়েছে,
কখনো বের হননি।
আর ‘বাবার লেখা গদ্য কবিতা’ কিয়োতো নর্মাল বিশ্ববিদ্যালয়ের স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে নির্বাচিত হয়েছে।
বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ ১২ সেপ্টেম্বর প্রিমিয়ারে আমন্ত্রণ জানিয়েছে।
উত্তর দেওয়া হয়নি।
তবে...
থাক, এই দুই দিন কাজ শেষ হলে ভাববেন।
গানের রয়্যালটি পাওয়ার পর,
প্রথম কাজ ছিল,
আগে বিক্রি করা বাড়ি পুনরায় কেনা।
বাড়ি বিক্রির ক্ষতিপূরণের ঘটনা,
মন থেকে চাপ হয়ে ছিল।
এখন অনেক অর্থ থাকলেও,
নতুন বাড়ি কেনার ইচ্ছা নেই।
এটা পৈতৃক সম্পত্তি, ফেলে দেওয়া যায় না।
পুরনো মহল্লার বাড়িতে সাধারণত বিনিয়োগ হয় না,
আগে যাঁরা কিনেছেন, এখন বাস করছেন।
অর্থ দিয়ে কাউকে সরানো কঠিন।
তাই সু চেন সরাসরি এক দালালকে দায়িত্ব দিলেন।
গতকাল দালাল জানালেন,
প্রসpects ভালো!
তথ্য প্রস্তুত রাখতে বললেন।
চুক্তি হলে, সরাসরি কাগজপত্র করা যাবে।
তাই এই দুই দিন তথ্য প্রস্তুত করতে হবে।
আগে বাবা-মায়ের উত্তরাধিকার সংক্রান্ত কাজে ব্যবহার করা হতো,
সবই বাবা-মায়ের ঘরে রেখে দেওয়া।
বাবা-মা মারা যাওয়ার পর,
পুরনো স্মৃতি নিয়ে ওই ঘরে ঢোকা কঠিন ছিল।
সু চেন আসার পর,
স্মৃতি মিশে যাওয়ায় কিছুটা অনীহা রয়ে গেছে।
জিয়াং ইয়ান মদ্যপ অবস্থায় ওই ঘরে না গিয়ে,
সু চেন সোফাতেই ছিলেন।
এবার বাধ্য হয়ে ঢুকতে হলো।
তার ঘরের তুলনায়,
বাবা-মায়ের ঘর আরো পুরাতন।
বিছানা, আলমারি—সব লাল কাঠের রঙে,
একদম শতাব্দীর পুরনো আমেজ।
বাবা-মায়ের মৃত্যুর পর,
সব স্মৃতি ছোট বাক্সে রাখা।
মনে আছে...
আলমারির তৃতীয় স্তরে?
আলমারি খুলে,
একটি বর্গাকার বাক্স দেখতে পেলেন।
বাক্স খুলে,
বিভিন্ন টুকরো জিনিস।
খুব সহজেই পরিবারের খানা খুঁজে পেলেন।
বের করে, বাক্স বন্ধ করতে যাচ্ছিলেন।
একটি ছবি নজর কাড়ল।