তেরো অধ্যায়: অর্থ উপার্জন

“ছোট্ট শয়তানের দল!”
যুন লিনহে তাদের দেখামাত্রই রেগে গিয়ে গালমন্দ শুরু করলেন।
যুন চেনডং এবং যুন চেনসি: !!!
বাপ রে, সময় খেয়ালই ছিল না!
আসলে জিনিসপত্র বিক্রি করার নেশাটাই এমন যে, বিক্রি করতে করতে সময়ের কথাই একদম ভুলে গিয়েছিল তারা।
তাদের ছোট্ট ঠেলাগাড়ির সামনে কেবল শেষ একটিমাত্র শিল্পকর্ম বাকি রয়েছে—একটি কাঠের তৈরি ড্রাগন।
অন্যান্য কাঠের কারুশিল্পের চেয়ে এটি অনেক বেশি জটিল এবং আকারে বড় হওয়ায় এর দাম একটু বেশি ধরা হয়েছিল।
যুন সিয়াওচি তিন টাকার জন্য এক জেদ ধরে বসেছে।
ইউয়ান হুই পেছন থেকে উঁকি দিয়ে নিচু গলায়, দুই হাত শক্ত করে মুঠোবদ্ধ করে দাঁড়িয়ে রইলেন; তাঁর কপালে নীল শিরাগুলো উঁচু হয়ে ফুলে উঠেছে, আর চোখের দুটো পাতা আগেই রক্তিম হয়ে গেছে।
ইয়ে ঝিই এবং লিং রুরুর আঘাত খুব একটা গুরুতর ছিল না। ফেং শাওমিংয়ের যত্নশীল সেবায় তারা প্রায় পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠেছে।
বিক্রেতার গলা বেশ চওড়া ও জোরালো, তাই মাইক ছাড়াই চারপাশের সবাই পরিষ্কার শুনতে পেল।
“ডাক্তার বলেছেন তোমার অন্তত এক সপ্তাহ বিশ্রামে থাকা উচিত, না হলে কি হুইলচেয়ার ব্যবহার করবে?” হে ইউকিয়ং পরামর্শ দিলেন।
শক্তিশালী সাধক যত বেশি উচ্চমার্গের হন, তাঁদের ভাগ্যের জ্যোতি ততটাই বিশাল ও মহিমান্বিত হয়ে প্রকাশ পায়। কিংবদন্তি রয়েছে, যখন কোনো圣人 (মহাপুরুষ) আবির্ভূত হন, তখন তিন হাজার লি জুড়ে বেগুনি মেঘের আভা ছড়িয়ে পড়ে; আবার যখন কোনো বুদ্ধের আবির্ভাব ঘটে, তখন মাটি ভেদ করে স্বর্ণকমল ফুটে ওঠে—এই তথাকথিত অলৌকিক দৃশ্যগুলো কিন্তু এমনি এমনি বা শূন্য থেকে সৃষ্টি হয় না।
শচি তাকে কিছুটা বিভ্রান্ত দেখে মুচকি হেসে বললেন, “মুখে মুক্তোটি পুরে নাও, তাহলেই জলের নিচে অনায়াসে চলাচল করতে পারবে।” এই বলে তিনি তাকে ইশারা করলেন এবং সেই নতুন জলরোধী মুক্তোটি নিজের মুখে পুরে নিলেন, এরপর এক অদ্ভুত নিষ্পাপ দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে রইলেন।
কারণ সেই রক্ত দেবতার দিব্য সত্তাটি মুক্ত নগরীর অবশিষ্ট শক্তির সাহায্যে একেবারে তলদেশে চেপে রাখা হয়েছিল, যাতে তা দুনিয়ার মানুষের নজরে না আসে।

ঠিক সেই মুহূর্তেই, যখন ফেংলেইয়ের এক তরবারি সুয়ে ইয়ের শরীর ভেদ করে বেরিয়ে এসে সামনের গতির সমাপ্তি টানতে যাচ্ছিল, ছু ইয়ান অত্যন্ত দৃঢ়তার সাথে তিয়ানফেং উয়ুন তরবারি চালনা শুরু করলেন।
লিন এবং তাঁর সঙ্গীদের নববর্ষের দিনটি অন্যান্য সাধারণ দিনের চেয়ে আলাদা ছিল না, কেবল রাতের খাবারটি একটু জাঁকজমকপূর্ণ ছিল। মনে হচ্ছিল বাইরের দুনিয়ার কোলাহলপূর্ণ উৎসবের আমেজ থেকে তারা পুরোপুরি বিচ্ছিন্ন হয়ে আছে।
“থাক, সবাই মিলে একসাথে মরে যাই, আর কোনো আশাই নেই।” আমি অনুভূতিহীন কণ্ঠে বললাম। এই প্রথম আমি পুরোপুরি এবং চিরতরে নিরাশ হয়ে গেলাম, মাটিতে এমনভাবে蹲 (বসে) পড়লাম যে উঠে দাঁড়ানোর মতো বিন্দুমাত্র সাহসও আমার রইল না।
“ওই বড় আপুটার দিকে তাড়াও, সেও তো সেলাই করাচ্ছে, সে তো একটুও কাঁদছে না। তুমি একটা ছেলে হয়ে কেন কাঁদছ?” ছেলেটির মা নিজের চোখের জল চেপে রেখে ইয়ে লি-র দিকে আঙুল দিয়ে দেখিয়ে বললেন।
যুন ঝিফেই চাইলেই এক লাফে চলে যেতে পারত, কিন্তু কে জানে কেন, ওই পুরুষটির সামনে নিজের ভাবমূর্তি নিয়ে তার অতিরিক্ত মাত্রায় সংশয় হচ্ছিল; ঠিক এই কারণেই সে সাফাই গাইতে শুরু করেছিল। কিন্তু তার সেই সাফাই শেষ হওয়ার আগেই একটা খটখটে শক্ত হাত তার বাহু চেপে ধরল এবং হঠাৎ করেই তার শরীরের ভারসাম্য হারিয়ে গেল, পলকের মধ্যে সে গিয়ে বসল সেই পুরুষটির কোলের ওপর।
এরপর, ইউ মেংকিং খুব নিষ্ঠার সাথে আমাকে এই দেহ-সাধনার কৌশলগুলো শিখিয়ে দিলেন। ইউ মেংকিং যেমনটি বলেছিলেন, এই দেহ-সাধনার কৌশলগুলো দেখতে মাত্র চারটি স্তর এবং ছত্রিশটি পদ্ধতির মতো মনে হলেও শেখার সময় এগুলো অত্যন্ত জটিল ও পেঁচাল ঠেকে। এমনকি একটি মাত্র পদ্ধতি ভালোভাবে মনে রাখার জন্যও আমাকে বহুবার শুনতে হয়েছিল।
এদিকে ক্ষেপণাস্ত্রের আঘাতে এর পিঠের ফাটলগুলোও বড় হওয়া বন্ধ হয়ে গেল। মোট ছয়টি ফাটল, লম্বায় ত্রিশ-চল্লিশ সেন্টিমিটার এবং বুড়ো আঙুলের মতো মোটা, পুরো শরীর জুড়ে সাদা হয়ে ছড়িয়ে আছে—দৃশ্যটি দেখলে যে কারোরই হাসি পেয়ে যাবে।
ঝং ছিং মো ইচেনকে ঠেলে বাইরে নিয়ে যেতে যেতে ভাবল, আজকাল সমাজের কী অবস্থা! ভালো ভালো বাঁধাকপিগুলো সব শুকরেরা খেয়ে ফেলছে।
কয়েক মিনিট পর, সে সেই গোপন কক্ষটির দেখা পেল যার কথা বলা হয়েছিল। বাই লিনয়ে প্রহরীকে হত্যা করে এক লাথি মেরে দরজা ভেঙে ফেলল।
আসলে লিউ ওয়ানতিংও জানতে চায় পে উরৌয়ের কুংফু আসলে ঠিক কতখানি শক্তিশালী এবং কোনো উশু মাস্টার চেন লংয়ের তুলনায় সে কতটা পিছিয়ে কিংবা তার সমকক্ষ হতে তার কতটুকু সময় লাগবে—এটাই ছিল লিউ ওয়ান্তিঙের মূল আগ্রহের বিষয়। নিজের অহংকার করার মতো যুদ্ধবিদ্যায় সবসময় পে উরৌয়ের কাছে হেরে যাওয়ায় লিউ ওয়ান্তিংয়ের মনে ভীষণ বিরক্তি জমে ছিল।
সুন ইয়ালেই এবং অন্যরা মনে মনে সন্দিহান হলেও আমার নির্দেশমতো কোণায় পৌঁছে করিডোরের ভেতর দিকে এক পা এক পা করে এগিয়ে গেল।
আমি দ্রুত নিচে লাফিয়ে পড়লাম এবং তখনই টের পেলাম যে সেখানে আরও দুটি মৃতদেহ পড়ে আছে, আর চারপাশটা পোড়া ছাইয়ে ঢাকা। কে জানে, কাল সকালেই হয়তো আবার কেউ এই মৃতদেহগুলো সরাতে আসবে।
নথিপত্রগুলো পাশে ছুড়ে ফেলে কিয়ানউ ঘরের ছাদের কাঠের খোদাই করা কারুশিল্পের দিকে তাকিয়ে রইল। সিয়া রাজ্য এখন এমন এক ঝুলন্ত অবস্থায় রয়েছে যেখানে উপরে ওঠা যায় না, নিচেও নামা যায় না। ভবিষ্যতের পথ সুগম করার জন্য বেই ইয়ান রাজ্যকে তাকে আক্রমণ করতেই হবে, কিন্তু ঠিক কীভাবে আক্রমণ করা উচিত, তা নিয়ে তাকে আরও গভীরভাবে ভাবতে হবে।
যুন ইয়ের কোনো উত্তর না পেয়ে লু হুয়ানডংয়ের বুকটা যেন গলা পর্যন্ত উঠে এল। সে দরজার কাছে ছুটে গিয়ে দুই দরজার পাল্লায় জোড়ে ধাক্কা দিয়ে এক পা ঘরের ভেতরে বাড়িয়ে দিল।
এই কথা শুনে চারপাশের সমবেত যোদ্ধারা সবাই মাথা নাড়াতে লাগল, ইয়ে শিছিয়ান, তুমি তো একদম আমাদের মনের কথাই বলে দিয়েছ!

ছোটবেলায় বেয়াড়া হয়ে পড়ার সময় জিয়ানিং ড্রাগন চিত্রকর্মটি পর্যন্ত ধ্বংস করে দিতে পেরেছিল, আর আজ তার শক্তি আগের চেয়ে আরও অনেক বেশি বেড়েছে, যা সবার মনে মারাত্মক উদ্বেগের সৃষ্টি করেছে।
সং ইয়ানয়ান তার কামরায় চরম বিরক্তিতে নিজের চুল টানছিলেন। ঠিক তখনই দরজায় পরপর “দং দং দং” করে টোকার শব্দ এল।
xie yu যখন বিশাল শ্রেণিকক্ষে প্রবেশ করল, তখন সে অবাক হয়ে দেখল যে পাঁচশোটি নির্ধারিত আসনের প্রায় সবগুলোই পূর্ণ হয়ে গেছে।
চেন সিয়াও তখনও কিছুটা অদ্ভুত বোধ করছিল। কারণ ইতিমধ্যেই তো চারদিকে রটিয়ে দেওয়া হয়েছে যে আসল খুনি লি রুনশানকে ধরে ফেলা হয়েছে এবং এই ঘটনার একটা সুরাহা হয়ে গেছে, তবুও কেন হোও জং একরোখাভাবে এই তদন্ত চালিয়ে যাচ্ছেন?
ফলে, বোন-অন্তঃপ্রাণ আর স্ত্রী-অন্তঃপ্রাণ এই দুইয়ের লড়াইয়ে বাহ্যিকভাবে দি চিনের জয় মনে হলেও আদতে এটিকে কেবল একটি ড্র লড়ই বলা চলে।
ইয়ে লিংলিকে মুখ খুলতে দেখা যায়নি, কিন্তু কথাগুলো ঠিকই স্পষ্ট উচ্চারণে বেরিয়ে এল, এবং সেটি ছিল এক পুরুষের কণ্ঠস্বর।
যেহেতু তারা গত কয়েক দিন ধরে একসাথে কাটাচ্ছিল, তাই একে অপরের সম্পর্কে সবারই মোটামুটি একটা ধারণা তৈরি হয়েছিল এবং ঝৌ ইউয়াওয়ের নাম জানাটা তো খুবই স্বাভাবিক বিষয় ছিল।
পাঁচ 행장 (পঞ্চমূর্তি সেনাপতি) এত দ্রুত তাকে ডেকে পাঠিয়েছেন দেখে লং হাও অত্যন্ত বিস্মিত হলেন। কারণ গভীর সাধনায় বসা বা ধ্যানমগ্ন হওয়ার আগেই তিনি পঞ্চ সেনাপতিকে বারবার বলে দিয়েছিলেন যে খুব জরুরি কোনো ব্যাপার না থাকলে যেন তাকে সহজে বিরক্ত না করা হয়। তাছাড়া পঞ্চ সেনাপতির যে শক্তি, তাতে ফেংলং সম্প্রদায়ের হাল ধরা থাকলে কোনো ধরনের সমস্যা হওয়ার কথা নয়।
যুন ইয়াও দ্রুতগামী মহাকাশযানের ডেকের ওপর দাঁড়িয়ে থাকা মানব রূপ ধারণকারী তিনটি ঐশ্বরিক প্রাণীর উদ্দেশ্যে মনে মনে বার্তা পাঠালেন।
পরপর কয়েকটি কামানের গোলার শব্দের পর, নানআন দেশের সেই ডেস্ট্রয়ার যুদ্ধজাহাজটি আবারও আঘাতপ্রাপ্ত হলো এবং পালিয়ে যাওয়া সৈন্যরা সব চরম হতাশা ও আর্তনাদ করতে লাগল।
সু চেনসি তার সমস্ত শক্তি একত্র করে লোকটির আঁকড়ে ধরা হাত ছাড়িয়ে নিয়ে এক চড়ে বলল, “ঠাস~!”
কিন্তু মেয়েটির কোনো বিকার তো হলোই না, বরং সে বেশ স্বস্তিতে, দারুণ আনন্দ ও উল্লাসের সাথে সবটা উপভোগ করছিল।