৪৫তম অধ্যায়: নিজের করুণ পরিণতি নিজেই ভোগ করতে হয়

   শে আনের মনের ভাবনা ছিল যে শে ইইই এই গ্রামীণ মেয়েটার কী বড় কিছু করতে পারে।
   ফিরার পথে শিয়াওচাও তাকে বলেছিল, সে ভয়ানক লাজুক, এমনভাবে যে সে তার শে আনের মেয়ে বলে মনে হচ্ছিল না!
   তবুও সে আত্মবিশ্বাসী ছিল, বিশ্বাস করত শে ইইই তার হাতের মুঠোর বাইরে যাবে না, সে যদি তাকে পূর্ব দিকে বলে, সে কখনও পশ্চিম দিকে যাবে না, সত্যি যদি প্রতিবাদ করতে চায়, সে লজ্জা সামলে তাকে শান্ত করার চেষ্টা করবে না।
   কেবলমাত্র এক বাজে মেয়ের জন্য এত বড় মুখ কেন!
   তাকে বেসমেন্টে আটকে রেখে কয়েকবার ক্ষুধার্ত করে ভয় দেখালেই সে চুপচাপ হয়ে যাবে।
   কিন্তু যতই পরিকল্পনা করুক, এই পরিস্থিতি তো কখনো ভাবেনি!
   ফিরে এসে গুডি পেইসির সঙ্গে মুখোমুখি হলো, গুডি পেইসি, যার সম্পর্কে গুজব ছিল যে সে নির্মম ও হৃদয়হীন, তাকে কোলে বেঁধে গুডি পরিবারের গাড়িতে উঠিয়ে নিয়ে গেল গুডি পরিবারের ভিলায়, তারা গুডি পেইসির প্রশ্নের মুখোমুখি হলো, তারপর চিকিৎসা প্রতিভা বেই ঝির নিজেই এসে তার চিকিৎসা দেখল!
   সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো, গুডি পেইসি এমন কেউকে শে ইইইর জন্য গুডি পরিবার থেকে বিশেষভাবে নিয়োগ করল!
   অস্বাভাবিক! খুবই অস্বাভাবিক!
   সে জানে না গুডি পেইসি আর বেই ঝির এমন আচরণ কেন, কিন্তু তার মনের মধ্যে অস্থিরতা!
   কেউ জানে না তারা কী পরিকল্পনা করছে!
   “আমি ওকে মেরেছি, সকলের সামনে ওকে মারামারি করে অজ্ঞান করে দিয়েছি।” শে ইইই স্বাভাবিক স্বরে বলল, কোনো লজ্জা বা ভয়ের ছাপ নেই।
   তার শান্ত দৃষ্টিতে অল্প হাসির ছোঁয়া ছিল।
   দেখে সবাই ভীত হয়ে গেল।
   “আমি সাধারণত বিশ্বাস করি, কেউ আমাকে না ডাঁটলে আমি কাউকে ডান্টি দিই না, তোমরা যদি সময় পাও, ওর আহত অবস্থা দেখো, বুঝতে পারবে আমি কত জোরে মেরেছি, আর তোমরা যে প্রশ্ন করছ তা কত বোকামি!”
   শে আনে ভাবছিল ঝাং ইয়াওর আহত হওয়া গুডি পেইসির আদেশে, কিন্তু এখন সে বলছে এটা শে ইইই করেছে!
   গুডি পেইসি এখনো শে ইইইর পক্ষে দাঁড়িয়েছে, কিন্তু সে শে পরিবারের পক্ষে দাঁড়ায়নি!!
   “তুমি! তোমার এত সাহস! তুমি জানো ঝাং ইয়াও কে? তুমি জানো তার বাবা কে?”
   শে আনে রেগে গিয়ে হাত তুলে তাকে মারতে চাইল।
   “তার বাবা ঝাং লি! তার দাদী গুডি বৃদ্ধার ছোটকালীন বন্ধু, তুমি শে পরিবারকে আগুনে তেল ঢালছ!”
   ঝাং পরিবার তার নাতি এবং পুত্রের জন্য সবচেয়ে মন খারাপ করে! তারা যদি তাকে খুঁজে পায় তাহলে?
   এখন শে পরিবারই সংকটের মধ্যে, যদি আরও বিপর্যয় আসে তবে শেষ!
   শে আনের মনের ভিতর ঝড় উঠল, তার হৃদয় দ্রুত ধড়ফড় করল।
   সে শে ইইইকে আরও ঘৃণা করে দেখল, হাত তুলে ঝড়ের মতো শব্দ করল।
   “আজকে তোমাকে মারা না গেলে আমি মরে যাব!”
   তীক্ষ্ণ হাতের চাপে চোয়ালে লাল দাগ, মারার জোর খুব বেশি!

   শে ইইই হাসি আটকে রাখতে পারল না, শে আনকে তার মুখ ঘুরিয়ে নেওয়া দেখল, তার গালে স্পষ্ট পাঁচ আঙুলের দাগ দেখল, হাসতে লাগল।
   “বাবা, এই তো ওষুধ মালিশের জন্য অনেক খরচ হবে।”
   শে আনে হঠাৎ স্তম্ভিত হয়ে গেল, মস্তিষ্ক একটু ঘোরা ঘুরি করল।
   কেন তার গালে হাত লেগে গেল!
   ঘরের সবাই অবাক হয়ে চোখ বড় করে তাকাল, শুধুমাত্র শে ইইই তার পরিষ্কার কণ্ঠে হাসছিল।
   “তুমি!”
   “আমি মেরেছি, ও আহত হয়েছে, এখন তুমি কী করবে?” শে ইইই দ্ব্যর্থহীন ভাবে বলল, সরাসরি শে আনকে দেখল।
   শে আনে একটু কাঁপতে লাগল, স্বতঃস্ফূর্তভাবে একধাপ পেছনে সরে গেল।
   “ঝাং পরিবার যদি তোমাকে খুঁজে পায়! আমি তোমাকে বাঁচাতে পারব না!”
   “তুমি কাকে বাঁচাবে?” শে ইইই হাসি আটকে না রেখে বলল।
   “মেয়েকে দুর্বৃত্তরা ধরে নিয়ে গিয়েছিল, জীবন আর শুদ্ধতা হুমকির মুখে, তুমি বাবা হিসেবে বিচার চাও না, বরং আমাকে প্রশ্ন করছ, তোমার বিবেক কষ্ট পায় না?”
   “ওহ, ভুলে গেছি, তোমার বিবেক তো কুকুর খেয়ে ফেলেছে!” শে ইইই শে আনের বুকে আঙুল দেখিয়ে বলল।
   ঝেং রং শে আনে সামলাতে না পেরে দ্রুত এগিয়ে এসে শে ইইইকে তীক্ষ্ণ চোখে দেখল, কণ্ঠস্বর তীব্র।
   “তুমি কীভাবে কথা বলছ! শে ইইই, তুমি সবসময়先生এর ভুল খুঁজে পাও, কেন তোমার নিজের ভুল খুঁজে দেখো না!”
   “তুমি হঠাৎ ফিরে এসেছ হাইচেং, ঝাং ইয়াও কীভাবে তোমাকে চিনবে? যদি তুমি না ওর সামনে যেতা, ও কি তোমাকে দেখতে পেত?”
   “আরও বলি, ঝাং ইয়াও কম সুন্দরী দেখেছে? তোমার এই অস্থির শরীর আর পুষ্টিহীন মুখ ওকে আকর্ষণ করে? যদি তুমি ইচ্ছাকৃতভাবে তাকে প্রলুব্ধ না করত, ও কি তোমার পিছনে পড়ত?”
   “তোমাকে ধরে নিয়ে গেলেও তুমি ক্ষমা চাইবে না? হাঁটু গেড়ে পড়ে তাকে অনুরোধ করবে যেন তোমাকে ছেড়ে দেয়, ও তোমাতে আগ্রহী ছিল না, যদি তুমি প্রলুব্ধ না করত, ও প্রতারিত হত না, তুমি সজাগ থাকলে কিছু হতো না!”
   “এখন মারামারি করছ, এটা কি তোমার নতুন কৌশল?”
   বেই স্যু প্রায় শে ইইইর নির্লজ্জতা দেখে হার মানল।
   এই কী অস্বাভাবিক যুক্তি?
   “তোমার মাথা কি ফাঁকা?” শে ইইই এক পা এগিয়ে এসে, তার চোখ ঈগলের মতো তীক্ষ্ণ হয়ে তাকাল।
   প্রলুব্ধ? কৌশল? ইচ্ছাকৃত?
   এটাই কি তাদের পরিকল্পনা?
   বেই স্যু দুঃখের চোখে শে ইইইকে দেখল।
   জীবনসঙ্গিনী তাকে সাহায্য না করলেও চলে, কিন্তু তার নিজের বাবা তাকে সাহায্য করতে নারাজ, বিশ্বাস করতে নারাজ!
   বেই স্যু হাত শক্ত করে ধরল, তার দৃষ্টি তীক্ষ্ণ যেন কিছু সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।
   শে পরিবার নিশ্চয়ই জানে না ইইইর ক্ষমতা, এখন থেকে শুধু সে তার পাশে থাকবে, অবিচল।

   ঝেং রং শে ইইইর কথায় চিন্তাভাবনা থমকে গেল।
   শে ইইই সেখানে কিছুক্ষণ দাঁড়িয়ে ছিল, ভাবছিল সে হয়তো আরও কিছু বলবে, কিন্তু যখন সে কিছু বলল না, তখন বিরক্ত হয়ে ফিরে গেল।
   “আর বকবক করলে আমি সঙ্গ দিচ্ছি না।”
   “থেমে যাও!”
   শে আনে শে ইইইকে অবজ্ঞাসহ দেখে গর্জন করল।
   পরিচারক সঙ্গে সঙ্গে এগিয়ে এসে রাস্তা আটকাল, হাত বাড়িয়ে বেই স্যুর দিকে যেতে চাইল।
   বেই স্যু ভয় পেয়ে কাঁপতে লাগল, হঠাৎ তার চোখে এসে পড়ল শে আনের তেলমাখা দৃষ্টিতে, অবিলম্বে রোমাঞ্চিত হল।
   শে ইইই ভ্রু কুঁচকে বেই স্যুকে টেনে নিয়ে বলল, “অসুন্দর!”
   “আহ!” পরিচারক তার বাহুতে ব্যথা অনুভব করল, তারপর পাহাড় পার হওয়ার মতো যন্ত্রণা অনুভব করল, যেন অসংখ্য পিঁপড়ে তার অন্তরে ঢুকে গেল, তীক্ষ্ণ ডাঁটা দিয়ে গায়ে চুলকানি দিল।
   একই সাথে অসংখ্য ছুরি তার হৃদয়ে ঢুকিয়ে দিল।
   ব্যথা তার শরীর থেকে ধীরে ধীরে বুকে ছড়িয়ে পড়ল।
   বেই স্যু হকচকিয়ে চুপচাপ শে ইইইর সামনে দাঁড়াল।
   তবে আগে সে কথা বলতে চেয়েছিল, পরিচারক হঠাৎ হাত সরিয়ে নিল, দেখে মনে হলো শে ইইইর কাজ।
   শে আন এবং অন্যরাও অবাক হয়ে গেল।
   “তুমি, তুমি কী করছ?”
   “先生! বাঁচাও! ব্যথা! খুব ব্যথা!” পরিচারক মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, বার বার গড়াগড়ি দিল, ঠোঁট থেকে ঠান্ডা ঘাম পড়তে লাগল।
   হৃদয়ে হাজার হাজার সুঈ ঢুকেছে, মাথা যেন কোনো কিছু দ্বারা দখল হয়েছে, অসংখ্য পোকামাকড় গায়ে গায়ে ঘুরছে।
   শে আনে ভয় পেয়ে তাকে ছুঁতে চাইল, স্পর্শ করতেই পরিচারক আরও জোরে চিৎকার করল!
   “先生! আআআ!!”
   “এটা কী হলো?” শে আনে খুবই উদ্বিগ্ন।
   “শে ইইই, তুমি কী করেছ?” ঝেং রং আতঙ্কিত হয়ে শে ইইইকে দেখল।
   শে ইইই কিছু বলার পরপরই এ অবস্থা!
   শে ইইই ঠাণ্ডা চোখে তাকিয়ে বলল, “নিজের কৃতকর্মের শাস্তি! আমার কী দোষ?”