প্রথম খণ্ড, দ্বাদশ অধ্যায়: আমি আর বাঁচব না

সু হুয়েইউন মাথা ঘুরিয়ে দেখল, প্রায় চেঁচিয়ে উঠতে পারল।
তার বড় বাদামী চোখ বিস্ময়ে ফুলে উঠল, কাঁধের দুইটি চকচকে মোটা চুলের টিপুটি দুলতে লাগল, অবিশ্বাসের সঙ্গে জিয়াং হংঝির দিকে ইঙ্গিত করল, তারপর ঘরটাও একবার দেখল।
না, ও তো ঘরের মধ্যে থাকা উচিত ছিল, কেন এখানে?
জিয়াং হংঝির মুখ ভার, স্পষ্টতই ঘরের অদ্ভুত শব্দে আকৃষ্ট হয়ে এসেছে সে।
এটা সু মিনমিনের ঘর, সে জিয়াং পরিবারের বাড়িতে থাকতে এসে কী করে এভাবে অন্য পুরুষের সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তোলে!
জিয়াং পরিবারের শৃঙ্খলা কঠোর, কখনোই এমন অশালীন কাজ হতে দেয় না।
সু মিনমিন এমন একজন, আর সু হুয়েইউন তার বড় বোন হিসেবে এ বিষয়ে বলার কিছু নেই।
জিয়াং হংঝির চোখে ঘৃণা ঝলমল করল, সে কষ্ট করে দরজাটি লাথি মারল।
দরজাটি এত লাথি সহ্য করতে না পেরে দুলতে শুরু করল, তারপর হঠাৎ করে ভেঙে পড়ল।
বিছানায় থাকা দুইজন ভয়ে চেঁচিয়ে উঠল, সঙ্গে সঙ্গে নগ্ন শরীর কম্বলে ঢেকে ফেলল।
অবশেষে কেউ তাদের ধরেছে, সু মিনমিনের চোখে একধরনের আত্মতুষ্টি ঝলমল করল, সঙ্গে সঙ্গে নির্দোষ ভঙ্গিতে মাথা নিচু করে কাঁদতে শুরু করল।
পাশের লি জিয়ানজুন কম্বলের ভেতরে ঢুকল, ভয়ে একদম নড়তে পারল না।
সব শেষ, সব কিছু তারই দোষ, এক মুহূর্তের আবেগে সে জিয়াং পরিবারের মধ্যে এমন কাজ করল, এখন জিয়াং হংঝির কাছে কীভাবে ব্যাখ্যা করবে?
লি জিয়ানজুন চাইছিল যেন কোনো গর্তে ঢুকে গোপন হয়ে থাকে, কম্বলের মধ্যে লুকিয়ে থাকতে চেয়েছিল।
দরজা ভেঙে পড়ার শব্দ শোনে নিচতলা থেকে জিয়াং মা ছুটে আসলেন।
সে দ্রুত এসে বলল, "কি হলো? কী ঘটেছে?"
বিছানার নিচে ছড়িয়ে থাকা পোশাক আর অন্তর্বাস দেখে তার চোখ বড় হয়ে গেল।
"উউউ, জিয়াং অফিসার, আপনি খুবই অন্যায় করছেন, আপনি কীভাবে আমার সঙ্গে এমন কাজ করতে পারেন? আমি আর বাঁচবো না..." সু মিনমিনের কোমল কাঁদার আওয়াজ সময়মতো উঠল।
সু হুয়েইউন অজান্তে মাথায় হাত দিল, "ভাল করে দেখো, তোমার কথার জিয়াং অফিসার এখানেই আছেন।"
সু মিনমিন ভাবল হয়তো সু হুয়েইউন মানতে পারছে না, আবার করুণাভরে বলল, "দিদি, আমি আর জিয়াং অফিসারের সঙ্গে দাম্পত্য সম্পর্ক করেছি, যদি আপনি মানতে না পারেন, আমি এখনই মরতে যাব, অবশ্যই কেউ তোমার সমালোচনা করবে না।"
সে ঝাপসা চোখে ধীরে ধীরে মাথা তুলল, সামনে দাঁড়ানো পুরুষের মুখ দেখল, সরাসরি বোকা হয়ে গেল।

হুম?
জিয়াং হংঝি তো তার বিছানায় ছিল, তাহলে কীভাবে...?
সু মিনমিনের শরীর অনিচ্ছাকৃতভাবে কাঁপতে লাগল, গোটা শরীরে গুঁড়োগুঁড়ো উঠল।
সে আতঙ্কিত, মাথা নিচু করে নগ্ন শরীর একবার দেখল, পাশের পুরুষটাকেও দেখল, চিৎকার করে বলল, "তুমি, তুমি কে?"
লি জিয়ানজুন লজ্জায় মুখ দেখাতে বাধ্য হল, "জিয়াং অফিসার, আমি নির্দোষ, ও আমাকে টেনে নিয়ে এসেছে, আপনার ফোন পেয়ে আমি সঙ্গে সঙ্গে এলাম, কিন্তু ও আমাকে ফাঁদে ফেলে, আমার ওপর উঠে পড়ে নেমে যাচ্ছে..."
সে যত কথা বলল ততই স্পষ্ট হল, জিয়াং মা হাত ঝাঁকিয়ে বললেন, "হংঝি, এই ব্যাপার তোমার সমাধানে দাও, তোমার মা বয়স্ক, তোমাদের তরুণদের ব্যাপার বুঝতে পারে না!"
জিয়াং হংঝির সহকারী অফিসার সু মিনমিনের সঙ্গে বিয়ের আগে সম্পর্ক করেছিল, সে জিয়াং বাড়িতেই ছিল, সে শুধুই দুর্ভাগ্য মনে করল, একবারও তাকানো যেন নিজের চোখ নষ্ট করা!
জিয়াং হংঝি পেছনে মুখ ঘুরিয়ে বলল, "ভাল করে পোশাক পরো, সবাই আমার কাছে নেমে আসো!"
সে ধীরে ধীরে সু হুয়েইউনের দিকে একবার তাকাল, চোখের দৃষ্টি তীক্ষ্ণ ছুরির মতো, "সু সঙ্গী, এ ব্যক্তি তোমার বোন, তুমি আমাকে ব্যাখ্যা করো না কেন?"
সু মিনমিন এমন কাজ করেছে, সু হুয়েইউনও লজ্জা পেল, তবুও মাথা উঁচু করে বলল, "আগে আমি তাকে জিয়াং বাড়িতে রাখতে চাইনি, কারণ আমি জানতাম তার এই চরিত্র, এটা তোমিই তাকে রাখার জন্য বলেছিলে।"
জিয়াং হংঝির মুখ আরও শীতল হল, সে বড় বড় পদক্ষেপ নিয়ে সিঁড়ি নামতে শুরু করল।
সু হুয়েইউন আসলে সু মিনমিনের ব্যাপারে যতটুকু মনোযোগ দিতে চায়নি, কিন্তু জিয়াং পরিবার তাকে নিজের সম্মানের জন্য রেখেছে, তাই সে বাধ্য হয়ে তাদের সঙ্গে গেল।
জিয়াং পরিবারের বড় ঘরে।
সু মিনমিন বারবার কাঁদতে কাঁদতে চিৎকার করল, "উউউ, আমি আর বাঁচবো না, কেন তুমি? তুমি আমার অধিকার লঙ্ঘন করেছ, এটা দুষ্কৃতিকারীর অপরাধ, আমি মামলা করব!"
সে মাটিতে বসে পড়ল, চুল এলোমেলো, চোখ ফুলে রক্তিম, যেন আখরোটের মতো।
লি জিয়ানজুন পাশে দাঁড়িয়ে, মুখে উদ্বেগ, "জিয়াং অফিসার, আপনি আমার বিশ্বাস করুন, সত্যিই ও আমাকে প্রলোভনে ফেলেছে, আমি সিঁড়ির মুখে দাঁড়িয়েছিলাম, ও আমাকে টেনে নিয়ে গিয়েছিল, আমাকে আটকে রেখেছিল, যেতে দেয়নি..."
"লি সহকারী, তোমার উচিত জানানো সেনাবাহিনীর নিয়ম, ঘটনা ঘটেছে, তোমরা এখনো বিবাহিত না, এমন কাজ করাটা দুষ্কৃতিকারীর কাজ, তোমাকে দুষ্কৃতিকারীর দণ্ড দেয়া উচিত!" জিয়াং হংঝির কণ্ঠস্বর কঠোর ছিল।
সু মিনমিন হঠাৎ কাঁপতে লাগল, সঙ্গে সঙ্গে এগিয়ে এসে জিয়াং হংঝির পায়ের কাছে হাঁটু গেড়ে বসল, "জিয়াং অফিসার, অবশ্যই তাকে দণ্ড দিতে হবে, সে রাতের বেলা আমার ঘরে ঢুকেছিল, আমাকে জোরপূর্বক বাধ্য করেছিল, যদি তাকে সাজা না দেয়া হয়, আমি আর বাঁচবো না!"
সু হুয়েইউন হেসে উঠল, সু মিনমিন সত্যিই নির্দোষ ভাবছে, ভাবছে দুষ্কৃতিকারীর দণ্ড শুধুমাত্র পুরুষের জন্য, মহিলার জন্য নয়।
সু মিনমিন মাথা ঘুরিয়ে তাকে চেঁচাল, "তুমি কেন হাসছ? আমি এখন অত্যাচারিত, তুমি খুশি? সব দোষ তোমার, তোমাকে ছাড়া আমি এমন হতাম না।"
সু মিনমিন চুল ঝরিয়ে, সু হুয়েইউনের দিকে চিৎকার করতে লাগল, যেন পাগল।

"দুষ্কৃতিকারীর দণ্ড পুরুষ-মহিলা উভয়ের জন্যই, তুমি ভাবছ শুধু লি জিয়ানজুনকে ধরে নিয়ে গেলেই হবে? সু মিনমিন, তোমার বুদ্ধি ব্যবহার কর!"
সু মিনমিন অবাক হয়ে বড় চোখ করে তাকাল, তার সব শক্তি যেন খালি হয়ে গেল।
সে কোমর নরম হয়ে পড়ল, মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, যেন জীবনে আর কোনো আশা নেই, "আমি আর বাঁচবো না, আমি আর বাঁচবো না..."
লি জিয়ানজুন এক ধাক্কায় কাঁপতে লাগল, সে অনেক কষ্টে সহকারী অফিসারের পদে উঠেছে, যদি এই দুষ্কৃতিকারীর অভিযোগে চাকরি হারায়, জেলে পড়ে যায়, তাহলে কী হবে?
"জিয়াং অফিসার, আমরা দুষ্কৃতিকারী নই, আমি এই মহিলাকে বিয়ে করতে চাই, তার জন্য দায়িত্ব নিতে প্রস্তুত!" লি জিয়ানজুন দাঁত কচকচিয়ে বলল।
সে সু মিনমিনের দিকে তাকাল, এই মেয়ে শালীন, কিন্তু বিছানায় অভিজ্ঞ, বিয়ে করলে নিজেই লাভবান হবে।
সু মিনমিন অস্বীকার করে চিৎকার করল, "আমি তোমার সঙ্গে বিয়ে করব না, আমি মামলা করব, তোমাকে দুষ্কৃতিকারীর দণ্ডে দেওয়া হবে!"
সে লড়াই করে দাঁড়াতে চাইল, কিন্তু দুই পায়ের মধ্যে ব্যথা তাকে হাঁটতে দিচ্ছিল না, হাত দিয়ে সোফাকে ধরে শক্তি নিল।
লি জিয়ানজুন দ্রুত এগিয়ে এসে তার বাহু ধরল, অসহায়ভাবে বলল, "তুমি কী করছ? তুমি নিজেই আমাকে প্রলোভনে ফেলেছ, আমি তোমাকে বিয়ে করতে চাইছি, এটা তোমার সৌভাগ্য, আমি সহকারী অফিসার, তুমি আমার সঙ্গে বিয়ে করলে কষ্ট পাবে, তুমি কি চাও আমরা দুজনেই জেলে যাই?"
এই কথা শুনে সু মিনমিনের কান্নার আওয়াজ আরও বেড়ে গেল।
সু হুয়েইউন কান পেতে নিল, তাদের কথা শুনতে আর ইচ্ছা হল না।
গত রাতে জিয়াং হংঝির কারণে সে ভালো ঘুমাতে পারেনি, এখন মাথা ঘোরাচ্ছে, উপরের তলায় গিয়ে আরাম করতে চাইল।
কিন্তু সে দুয়েক পা এগোলেই জিয়াং হংঝি তাকে ডাকল, "সু সঙ্গী, তুমি কি মনে করো এই ব্যাপার সঠিক হবে?"
মাথা ঘুরিয়ে দেখল, জিয়াং হংঝির মুখে অন্ধকার, চোখে রাগ মিশে আছে।
সু হুয়েইউন বিভ্রান্ত হয়ে বলল, "এটা সু মিনমিনের ব্যাপার, আমার সঙ্গে কী সম্পর্ক?"
"হুম, সে তোমার বোন, তার আচরণ তোমাদের সু পরিবারের পরিচয় বহন করে, সু মিস তো এরকম নয়, তাই না?" এই কথা স্পষ্টতই বিষাক্ত ছিল।
সু হুয়েইউন থমকে গেল, সে আর মাত্র একবার জিয়াং হংঝির সঙ্গে দেখা করেছে, তখন পরস্পরের সাহায্য করেছিল, এখন কেন সে এত শত্রুতা দেখাচ্ছে?
"একটু থামো, আমি কীভাবে তোমার বিরোধিতা করলাম?" সু হুয়েইউন তার বড় বড় চোখ চকচক করে জিজ্ঞেস করল।