প্রথম খণ্ড, ঊনিশতম অধ্যায়: তোমার যত্ন নেওয়া আমার ইচ্ছা
“যদি কোনোদিন ইয়াও পরিবার জিজ্ঞাসা করে কী হবে?” অনেকক্ষণ পর, ইউন চাংজিয়াও বলল।
বুড়ো ইউন গভীর নিঃশ্বাস ফেললেন, “ইয়াও পরিবার যদি প্রশ্ন করত, তাহলে তারা অনেক আগেই করত। এতদিন কেটে গেছে, তারা আর বিষয়টা নিয়ে মাথা ঘামাবে না।”
ইউন মু লি বলল, “যদি সত্যিই জিজ্ঞাসা করে, আমরা বলতে পারি, রুয়ান মংজুন বাড়িতে থাকতে চায়নি, সে ঝগড়া করে বয়ফ্রেন্ডের সঙ্গে হাইচেংয়ে কাজ করতে গেছে।”
এভাবে, বরং ইয়াও পরিবার এবং বাইরের লোকেরা ইউন পরিবারের সহনশীলতার কথা মাথায় রাখবে।
বুড়ো ইউনের স্ত্রী মাথা নাড়লেন, “দ্বিতীয় ভাই ঠিক বলেছে, ইয়াও লিজুনের দুর্ঘটনার সত্য আমরা কখনই ইয়াও পরিবারকে জানাতে পারব না!”
“আমরা কি এভাবে সব শেষ করে দেব?” ইউন চাংজিয়াও এখনও অমনোযোগী, নিচু স্বরে বলল, “আমি তো বউ হয়ে গেছি, বাড়ির সম্পত্তির কিছুই পাব না, আমি ইয়াও লিজুনের বিরুদ্ধে কখনো খারাপ মনে করিনি!”
“তুমি যেন ভাবছ আমাদের কেউ তোমাকে হয়রানি করছে, এত বছর তুমি তোমার বাড়ি থেকে তোমার শ্বশুরবাড়িতে অনেক কিছু নিয়ে গেছো, আমরা কারো বিরুদ্ধে কিছু বলিনি!” ইউন মু ঝোউ, যিনি বিয়ে এবং সন্তান হারিয়েছেন, যদিও ইয়াও লিজুনকে ভালোবাসতেন না, কিন্তু সন্তান তার নিজেরই ছিল।
তাদের মৃত্যুর কারণ মনে পড়ে, তার মনে ক্রোধ জাগে, তিনি এই ব্যাপারে এতটা মনোযোগ দিচ্ছেন যে, নিজে এবং তার পিতা-মাতাকে ছাড়া সবাই সন্দেহজনক।
ইউন চাংজিয়াও যখন তার দুর্বলতা প্রকাশ করল, তখন তিনি লজ্জায় পড়ে উঠে দাঁড়িয়ে শপথ করলেন, “যদি আমি শেন লিজুনের বিরুদ্ধে খারাপ ভাবতাম, তাহলে আমার ওপর আকাশ থেকে বজ্রপাত পড়ুক, তোমরা সবাই মুখোশ খুলে সত্য শুনো!”
এই কথা স্পষ্টতই ইউন মু লির উদ্দেশ্যে, কারণ সে রুয়ান মংজুনের সঙ্গে সেইদিন বিরোধ করেছিল এবং পুলিশে খবর দিতে বাধা দিয়েছিল।
“যদি ওইদিন সরাসরি পুলিশ ডাকা হতো আর ও মেয়েটাকে ধরে নিয়ে যেত, তাহলে এত ঝামেলা হতো না!”
ইউন মু লি তার প্রতি অবিরত আক্রমণ সহ্য করতে না পেরে গম্ভীর মুখে বলল, “যদি পুলিশকে বলে দিত, ও মেয়েটা থানায় সব কিছু স্বীকার করত, তখন ইউন চাও শেষ হয়ে যেত! তোমার মাথায় কি কেবল বাজে চিন্তা আছে?”
“তোমরা সবাই আমার মুখ বন্ধ করো, সবাই এক ফাঁদে পা দিয়েছো, কেউ বের হয়ে যেতে পারবে না।” বুড়ো ইউন চিৎকার করে এই তর্ক বন্ধ করলেন।
ঘরের সবাই একে অপরকে তাকিয়ে ছিল, চোখ নাকের দিকে, নাক হৃদয়ের দিকে।
ইয়াও লিজুনকে ক্ষতিগ্রস্ত করা যাই হোক, অবশেষে ইউন পরিবারের কেউ তার থেকে বাঁচতে পারবে না।
যদি ইয়াও পরিবার সত্যিই অনুসন্ধান করে, ইউন পরিবারকে অবশ্যই জবাব দিতে হবে, শেষ পর্যন্ত যিনি ক্ষতিকারক উদ্দেশ্য নিয়ে ছিলেন তাকে খুঁজে বের করলেও ইউন পরিবারের জন্য ভালো কিছু হবে না।
বুড়ো ইউন চিৎকার করে বললেন, তারপর চেয়ারে বসে অনেকক্ষণ নিঃশ্বাস ফেললেন।
আজ রাতে তার নিজ পুত্রের সামনে লজ্জিত হতে হয়েছে, জীবনের গর্বের অর্ধেক হারিয়ে ফেলেছেন!
অন্যান্য কেউ যদি এটা মেনে নিতে না পারে, তবে তার জন্য সবচেয়ে কঠিন।
“তবে ও মেয়েটা আমাদের ইউন পরিবার থেকে পুরোপুরি বিচ্ছিন্ন হয়নি, বয়ফ্রেন্ডের সঙ্গে থাকলেও ফিরেই আসবে, তাকে শাস্তি দেওয়ার অনেক সুযোগ আছে, এখনই নিজের পায়ে কাঁটা দেবার দরকার নেই।”
ইউন মু লি সঙ্গে সঙ্গে সমর্থন করলেন, “বাবা ঠিক বলেছেন, আমাদের ইউন পরিবারে এতো লোক আছে, এক মেয়ে কি আমাদের সব কিছু উল্টে দিতে পারবে?”
“তাহলে আমরা ধীরে ধীরে দেখব!”
“ঠিক আছে, তোমরা সবাই মনে রাখবে, এই কয়েকদিনে যা হয়েছে, কেউ বাইরে বলবে না! বিশেষ করে ইয়াও পরিবারকে সম্পূর্ণ গোপন রাখতে হবে।”
...
রাত্রি ছড়িয়ে পড়ল।
ট্রেন শান্তিপূর্ণভাবে হাইচেংয়ের পথে এগিয়ে চলল, বাঁকানো রেলপথের সঙ্গে টকটক শব্দ এবং মাঝে মাঝে নড়াচড়ার কারণে রুয়ান মংজুন বারবার ইউন মু ইয়ানের বুকের সাথে ঠেকে যাচ্ছিল, তখন সে তার পেছনের শক্ত সমর্থন অনুভব করত, একটি বাহু তাকে এবং পাশে থাকা পুরুষকে আলাদা করে রেখেছিল।
পাশের পুরুষটি দেখে রুয়ান মংজুনের পাশে একটি উচ্চকায় এবং নিরাপত্তার অনুভূতিতে ভরপুর সৈনিক দাঁড়িয়ে আছে, সে এতটা সজাগ ছিল যে দানা কাঁটাও না, ভয় পেত তাকে ঠেলে দেবে এবং নিজের জন্য ঝামেলা হবে।
ইউন মু ইয়ান হঠাৎ টিকিট কিনেছিলেন, কিন্তু বসার জায়গা পাননি।
আরও রাতের যাত্রী বেশি হওয়ায়, স্থান অনেক কম ছিল।
সে রুয়ান মংজুনকে নিয়ে গাড়ির শেষের সংযোগস্থলে একটি জায়গা খুঁজে পেল, যেখানে খাড়া হতে পারা যেত।
কিন্তু এখানে মাঝে মাঝে কেউ ধূমপান করত, ধোঁয়া চারপাশে ছড়িয়ে পড়ত, রুয়ান মংজুন চোখ লাল হয়ে যেত এবং মাঝে মাঝে নাক ঘষত।
অবশেষে একটি স্টেশনে কিছু যাত্রী নেমে গেলেন, ইউন মু ইয়ান রুয়ান মংজুনকে নিয়ে ভিতরে গিয়ে একটি পরিষ্কার খালি জায়গা খুঁজে পেলেন, যেখানে সে তার ব্যাগের ওপর বসে বিশ্রাম নিতে পারল।
রুয়ান মংজুন অনেক ক্লান্ত ছিল, শক্তি কমে যাওয়ায় সে বিনয়ভরে বসে পড়ল এবং ভারী চোখের পাতা বার বার নিচে নামছিল।
“ঘুমিয়ে নাও।” ইউন মু ইয়ানের কথা শেষ হবার আগেই, রুয়ান মংজুনের মাথা ঝুঁকে পড়ল, গাড়ির গতি অনুসারে নরমভাবে নড়াচড়া করল।
ইউন মু ইয়ান ট্রেনের কনডাক্টরকে ডেকে জিজ্ঞাসা করলেন, মাঝপথে কি খালি আসন টিকিট পাওয়া যাবে কিনা।
কনডাক্টর তাকে একদম ভদ্রভাবে উত্তর দিলেন, কারণ সে সৈনিকের সাজে ছিলেন, নিয়ম অনুসারে সে এবং তার পরিবারের জন্য সুবিধা দেওয়া হলো।
“আমাদের সঙ্গে আসুন, স্লিপিং কোচের পাশে জায়গা আছে, আমি তোমাদের জন্য দুইটি টিকিট কাটছি, ওখান থেকে হাইচেং যাবেন।”
ইউন মু ইয়ান কনডাক্টরকে ধন্যবাদ জানিয়ে রুয়ান মংজুনের হাত ধরলেন, তার চোখে এখনও ঘুম ভেঙে আসা অস্পষ্টতা ছিল।
“আমার সঙ্গে চল।”
রুয়ান মংজুন মাথা নাড়ল, একটু দেরি করে বুঝতে পারল সে কী বলল, সঙ্গে সঙ্গে প্রাণ জোগাল এবং তার পিছনে চলল।
স্লিপিং কোচের পাশে এসে দুজনেরই বসার জায়গা হলো, কারণ এই সময় স্লিপিং কোচের যাত্রীরা বিশ্রামে থাকায়, সেখানে তুলনায় বেশি শান্তিপূর্ণ এবং বাতাসও ভালো।
ইউন মু ইয়ান ব্যাগ পাশে রেখে রুয়ান মংজুনের সঙ্গে পিঠে পিঠ রেখে বসে গেলেন।
“ক্লান্ত হলে আমার ওপর ভর।” তার গম্ভীর কণ্ঠ পিছন থেকে আসছিল, একই সময় রুয়ান মংজুন তার পেছনের শক্তি অনুভব করছিল, যা সবসময় তাকে সমর্থন করছিল।
কিন্তু রুয়ান মংজুন তার সমর্থন থেকে দূরে সরিয়ে একটু ফাঁক রেখে বসে ছিল।
ইউন মু ইয়ানের ভ্রু ভাঁজ হল, ভাবল সে রাগ করছে।
“অপ্রয়োজনীয় সাহস দেখিও না, তোমার যত্ন নেওয়া আমার ইচ্ছা, তোমাকে চাপ নিতে হবে না।”
রুয়ান মংজুন হালকা হাসি দিল, ইউন মু ইয়ান ভুল বুঝেছে, সে আসলেই চাপ অনুভব করছে না!
“পিঠে ব্যাথা।” রুয়ান মংজুন নীচু কণ্ঠে বলল।
ইউন মু ইয়ানের ভ্রু আরও গভীর হল, কয়েক ঘণ্টা আগে ইউন পরিবারের সামনে সে ছিল অত্যন্ত সাহসী।
ইউন পরিবারের কেউ কি সহজে হার মানে?
অযৌক্তিক হলেও ৩০% জেদ দেখায়।
সে তাদের মুখে কঠোরভাবে জবাব দিয়েছিল, তাদের থামিয়ে দিয়েছিল।
এখন শান্ত এবং কোমল রুয়ান মংজুনের সামনে, সে শুধু দুই শব্দে আটকে গেল, মুখ খুলতে পারল না।
রুয়ান মংজুন হালকা আওয়াজ করল, গাড়ির নীরবতা মাঝে এটা বেশ স্পষ্ট।
ইউন মু ইয়ান সঙ্গে সঙ্গে ঘুরে বলল, “কী হয়েছে? খুব ব্যথা করছে?”
রুয়ান মংজুনের মুখ ফ্যাকাশে, কপালে ঘামের ফোঁটা উঠছে।
সে ভান করছিল না, তার হাতের আঘাত ভুলক্রমে জানালার হুকের সঙ্গে লেগে গিয়েছিল, প্রচণ্ড ব্যথা করছিল।
তাকে মনে আছে, ইউন মু ঝোউ তাকে মারার পর দুদিন সে এতটা দুর্বল হয়নি, এখন সে অনেকটা সহ্য করেছে, কিন্তু ইউন মু ইয়ানের যত্ন পাওয়ার কারণে কেন হঠাৎ ব্যথা বেড়ে গেল?
“ঠিক আছে, সহ্য করা যায়।”
রুয়ান মংজুন বলল, কিন্তু তার আঁটসাঁট করা আঙুলের ডগা হাতের তালু ছিঁড়ে ফেলবে বলে মনে হচ্ছিল।