প্রথম খণ্ড নবম অধ্যায়: ঘৃণা
কুয়ান মূইয়ান দ্রুত পা চালিয়ে রুয়ান মংজুনের ঘরে প্রবেশ করল, পুরনো দরজাটি এখনও ঝুলছিল, দুলছিল যেন পড়ে যেতে পারে।
ঘরের জিনিসপত্র অক্ষত ছিল, কোনো বিশৃঙ্খলার চিহ্ন ছিল না, তাই বোঝা গেল, সে হঠাৎ করে এমন করেছিল।
বয়স্ক কুয়ান মহিলা কুয়ান মূইয়ানকে চুপ দেখে হতাশ হয়ে পিছনে থেকে জিজ্ঞাসা করল, "আমাদের চতুর্থ ছেলে, তুমি বলো তো, মংজুন ওই মেয়েটা কী হয়েছে, সে কোথায় গেছে?"
কুয়ান মূইয়ান পা থামিয়ে তার মা'র দুশ্চিন্তায় ভরা মুখের দিকে তাকালো।
মনে হলো কিছুই হয়নি, তার ঠাণ্ডা চোখে এক ধরনের শান্তি ফুটে উঠল, কোনো উত্তেজনা ছিল না।
"সে ইনজেকশন নিচ্ছে, আমি বাড়ি থেকে টাকা আনতে ভুলে গিয়েছিলাম, এখন ওকে হাসপাতালে নিয়ে আসছি।"
"ওহ, ঠিক আছে..." বয়স্ক কুয়ান মহিলা আরও কিছু বলার কথা ভাবছিলেন, কিন্তু কুয়ান মূইয়ান ইতিমধ্যে চলে গিয়েছিল, তাকে বলার সুযোগ দেননি।
...
মামা পাহাড়ের মন্দির পিংচেং শহরে খুব প্রসিদ্ধ, সারাবছর অনেক মানুষ সেখানে আশীর্বাদ নিতে যায়।
রিকশাচালক রুয়ান মংজুনকে পাহাড়ের পাদদেশে নামিয়ে দিল, বাকি পথ তাকে নিজেই হাঁটতে হবে।
সে কুয়ান মূইয়ানের কোট পরে নিল, বোতামগুলো ঠিকমতো বেঁধে ঠাণ্ডা বাতাস থেকে নিজেকে রক্ষা করল।
সে ধাপে ধাপে সিঁড়ি দিয়ে উঠে গেল, তিন বছর আগে আশীর্বাদ নিতে গিয়ার সময়ের মতো অনুভূতি ছিল না এবার, তার বুক ভরা ছিল ক্ষোভে, সত্যের জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষা নিয়ে একটানা উঠে এল।
রুয়ান মংজুন মন্দিরের প্রধান মন্দিরে প্রবেশ করল, এক নজরে চিনতে পারল যে সে যে মহাশয়কে পূজা করেছিল, তিনি হাতে ফুচেন (পবিত্র ধূয়া) নিয়ে অন্য কারো জন্য ধর্মীয় কর্ম করছেন।
তার চোখ আগুনের মতো জ্বলছিল, নাকের ডানা রাগে জোরে নড়ছিল, তার ফ্যাকাশে মুখ লাল হয়ে উঠল।
রুয়ান মংজুন পকেট থেকে অভিশাপযুক্ত পুতুল বের করল, স্পষ্টতই সামনে গিয়ে কঠোর প্রশ্ন করতে চাইল।
পাশের এক ছোট সন্ন্যাসী তার উদ্দেশ্য বুঝে তাকে থামাতে এগিয়ে এল।
"প্রভু, মহাশয় ধর্মীয় অনুষ্ঠান করছেন, অনুগ্রহ করে সামনে যেও না।"
"আমার ওনার কাছে কিছু প্রশ্ন আছে!" রুয়ান মংজুনের বুক উঠছে নামছে, ঠোঁট সাদা হয়ে দুলছিল।
"ওটা চলবে না, এখানে আসা সবাই মহাশয়কে প্রশ্ন করতে আসে, তুমি যদি জানতে চাও, তবে পেছনে লাইনে দাঁড়াও," ছোট সন্ন্যাসী বলে তাকে একটা দিক দেখাল।
রুয়ান মংজুনের ধৈর্য সীমার বাইরে চলে আসল, চোখে রক্তের রেখা আরও ঘনীভূত হলো।
সে ঠাণ্ডা করে হেসে উঠল, "তুমি ভাবছ আমি বাইরে যারা অজ্ঞ তারা মতো? কোন মিথ্যা মহাশয়, ও আসলে ঠগ! আমি আজ ওর কাছে বিচার চাইতে এসেছি, কেউ বাধা দিলে তার উপকার হবে না!"
ছোট সন্ন্যাসী বহু বছর ধরে মন্দিরে আছে, এরকম তর্ককারী প্রথম দেখল।
সে কী করব বুঝে উঠতে পারছিল না, সৌভাগ্যক্রমে মহাশয় ধর্মীয় অনুষ্ঠান শেষ করে ফুচেন হাতে নিয়ে রুয়ান মংজুনের সামনে এল।
...
"প্রভু, কেন এমন কথা বলছ?"
রুয়ান মংজুন পুতুলটি উপরে তুলল, তার চোখ রক্তে ভরা, যেন পাগল, চারপাশের মানুষ তাকে আঙুল তোলার জন্য উৎসাহ দিল।
সে এসব কিছু চিন্তা করল না, সে এখানে ন্যায়বিচারের জন্য এসেছে!
"আমি জানতে চাই মহাশয়, আপনার বলা ধর্ম, পথ কি সত্যিই মানুষকে রক্ষা করতে পারে? আপনি কি নিজে বিশ্বাস করেন?"
মহাশয় শান্ত স্বরে নত হয়ে বললেন, "প্রভু, আমি অবশ্যই বিশ্বাস করি।"
"যদি আপনি বিশ্বাস করেন, তাহলে আপনি কি স্বীকার করেন যে আপনার ধর্ম ব্যবহার করে আমার মাকে ক্ষতি করেছেন? প্রতিদিন উপবাস করে, বুদ্ধের নাম জপ করে, ধর্ম প্রচার করলেও আপনি কি আপনার পিছনে থাকা বুদ্ধকে সম্মান জানাতে পারেন যারা অন্যের জীবনকে অভিশাপ দিয়েছেন?"
রুয়ান মংজুন হাত তুলিয়ে তার পেছনের দিকে আঙ্গুল দেখাল, ছোট সন্ন্যাসী তার অবমাননায় ভয় পেয়ে গেল।
মহাশয়ের মুখেও বিস্ময় দেখা দিল, "ওহ অমিতাভ, প্রভু, মনে হয় কিছু ভুল বুঝাবুঝি হয়েছে, তোমার হাতে থাকা পুতুল আমাদের মন্দিরের নয়।"
"কি?" রুয়ান মংজুন হতবাক।
মহাশয় পুতুলটি নিয়ে নাকের কাছে ঘ্রাণ নিলেন, তারপর ব্যাখ্যা দিলেন।
"প্রভু, আমাদের মন্দিরের আশীর্বাদ পুতুলে সবই মানুষের শরীরের জন্য উপকারী হার্বাল ঔষধ থাকে, এর মধ্যে এমন কোনো ক্ষতিকর জিনিস থাকে না, যা মন্দিরে ঢুকতেই পারে না, আর সেটা এখানে রাখা হয় না।"
রুয়ান মংজুন চোখ বড় করে তাকাল, তার আগের তীব্র রাগ হঠাৎ নিস্তেজ হয়ে পড়ল, ক্লান্ত মনে হল।
"কী... কী হয়েছে?"
মধ্যবর্তী কোথাও ত্রুটি হয়েছে, কেন মন্দিরের মহাশয়ও তা স্বীকার করছেন না?
রুয়ান মংজুন মাথা ঘুরে যন্ত্রণায় ধাক্কা লাগল, কয়েক ধাপ পিছিয়ে গেল।
মহাশয় দ্রুত এগিয়ে এসে তাকে সাহায্য করল, মন্দিরে বেশ মানুষ থাকায় তিনি বললেন, "প্রভু, অনুগ্রহ করে আমার সঙ্গে পিছনের কক্ষে আসুন।"
রুয়ান মংজুন অস্ফুটভাবে মহাশয়ের পায়ে পায়ে চলল, এই দৃশ্য তাকে জ্বালিয়ে তুলেছিল, তার শরীর উত্তপ্ত হয়ে উঠেছিল, হাত-পা কাঁপছিল।
পিছনের উঠানে এসে মহাশয় পুতুলটি ছোট সন্ন্যাসীর হাতে দিলেন, যাতে সে ভিতরের জিনিসগুলো চিহ্নিত করতে পারে।
"মহাশয়, এর মধ্যে আছে মস্ক, আর আছে গিঙ্কগো গুঁড়ো!"
মহাশয় মাথা নাড়লেন, তারপর রুয়ান মংজুনকে জিজ্ঞাসা করলেন, "তোমার মা যখন অসুস্থ হন, তখন কি তিনি গর্ভবতী ছিলেন?"
"হ্যাঁ," রুয়ান মংজুনের ঠোঁট রক্তবিহীন, কঠিন পরিশ্রমে মাথা তুলে দাঁড়াল।
মহাশয় মাথা নাড়লেন, বললেন, "এই সব উপাদান সাধারণ মানুষের জন্য ক্ষতিকর নয়, কিন্তু গর্ভবতী মহিলাদের জন্য প্রাণঘাতী।"
"কিন্তু আমি তো আপনারা থেকে এই জিনিস চাইছিলাম!" রুয়ান মংজুন জোর দিয়ে বলল।
...
মহাশয় মাথা নেড়েছিলেন, পুতুলটি উল্টে রুয়ান মংজুনকে দেখালেন।
"প্রভু, আশীর্বাদ মানে আন্তরিকতা, আমাদের মন্দিরের সব জিনিস মিলে এক-এক সুতো দিয়ে হাতে সেলাই করে তৈরি করা হয়, দেখুন এই সেলাই মেশিনে করা হয়েছে স্পষ্ট।"
ছোট সন্ন্যাসী পাশ থেকে ব্যাখ্যা করল, "প্রভু, আপনি ভুল বুঝেছেন মহাশয়কে, আপনি যদি আসল দোষীকে খুঁজতে চান, তবে হাইচেং যান, সেখানে এক কালো জাদুকরী নারী আছে, সাধারণ মানুষ ওর মতো কালো জাদু করতেই সাহস পায় না, ওই একমাত্র যারা এই ধরনের কালো ধর্মীয় কাজ করে।"
রুয়ান মংজুন এই ব্যাখ্যা শুনে হঠাৎ বুকটা জোরে ধুকধুক করতে লাগল।
এটি মোটেও তার কাছে চাওয়া পুতুল নয়!
আসলে কেউ তার হাত ব্যবহার করে তার মাকে ক্ষতি করেছে!
রুয়ান মংজুন সত্যি জানার পর আবেগে চোখ ভিজে উঠল।
তার ঠোঁট জোরে কাঁপতে লাগল, কিছু বলতে চাইল, কিন্তু বন্য আবেগ গলায় আটকে দিল, কেবল টুকরো টুকরো করে কাঁদতে পারল।
পরক্ষণে তার পা দুর্বল হয়ে পড়ল, চারিদিক অন্ধকারে ডুবে গেল।
...
রুয়ান মংজুন যখন জাগ্রত হল, দেখে নিজেকে হাসপাতালে, হাতে বিন্দু বিন্দু ড্রিপ টাঙানো।
তার চোখ একবার ঘুরতেই দরজার বাইরে থেকে কুয়ান মূইয়ান প্রবেশ করল, তার হাতে খাবারের ডিব্বা, সে দেখে জেগে উঠলে তার চোখের রঙ গাঢ় হলো, মুখ আরও ঠাণ্ডা হয়ে গেল।
সে নিজে তাকে হাসপাতালে এনেছে?
কীভাবে তাকে খুঁজে পেল?
রুয়ান মংজুন বেশি চিন্তা করার সুযোগ পেল না, কুয়ান মূইয়ান খাবারের ডিব্বা খুলে তার সামনে দিল।
"খাবার খাও," তার কণ্ঠে আদেশের মতো গম্ভীর স্বর, যেন অবাধ্য শিষ্যকে দন্ড দিচ্ছেন।
রুয়ান মংজুন হাসপাতাল থেকে গোপনে পালানোর জন্য দোষী, তাই আজ্ঞাবহ হয়ে বসে খাবার খেতে লাগল।
অদ্ভুত হলেও সত্যি।
সে মায়ের মৃত্যুর সত্য জানার পর কুয়ান পরিবারের প্রতি ঘৃণা বেড়েছে, তবে কুয়ান মূইয়ানের সামনে তার মন ভীত।
সে এক একটি করে অটোমেটিকভাবে খাবার খাচ্ছিল, ভাবছিল কি কুয়ান মূইয়ানের কাছে জানতে হবে সে কীভাবে তাকে খুঁজে পেল।
মনে হলো সে তার জিজ্ঞাসার কথা বুঝতে পেরেছে, কুয়ান মূইয়ান নিজে মুখ খোলল, "আমি অনেক জিজ্ঞাসা করে তোমাকে খুঁজে পেয়েছি, তুমি মন্দিরে গিয়ে আবার কারো বিরুদ্ধে অভিশাপ দিতে চেয়েছিলে?"