সপ্তম অধ্যায়: শত্রু লিন লি, ধ্বংস ও প্রতিশোধ

(১/৩)পৃষ্ঠা
লিউ শিয়ানইয়াং কথা বলার সময় বড় আঙ্গুল তুলে দেখালে, তার মুখে আশার ছাপ ফুটে ওঠে, চেন শাওসিংয়ের মন মিশ্র অনুভূতিতে ভরে ওঠে। সে জনসমক্ষে চিন শোয়ের কুৎসিত মুখোশ উন্মোচন করতে চায়, তাকে সেখানেই ধ্বংস করতে চায়।
কিন্তু সে জানে, এখন সময় নয়।
স্থানটি অনেক মানুষে ভরা, হঠাৎ আক্রমণ করলে সে নিজেই বিপদে পড়বে। তাই, সে নিজের হত্যার ইচ্ছা লুকিয়ে রাখে, সময়ের জন্য অপেক্ষা করে। তাছাড়া চিন শোর তলোয়ারকলা চেন শাওসিংয়ের প্রকৃত শিক্ষার অংশ; এমনকি এখন তার পূর্ণ শক্তি ফিরে এলেও, সে নিশ্চিত নয় চিন শোকে এক আঘাতে মারতে পারবে কি না।
চেং শিং, হল চেন শাওসিংয়ের নাম যখন সে চিংহে ধর্মে প্রবেশ করে, তিয়ান শিংজি নিজে তার জন্য নাম দিয়েছিলেন। চিংহে ধর্ম বাইরের জগতে তার প্রধান শিষ্য হিসেবে চেং শিংয়ের নাম প্রকাশ করেছিল, যা আসলে চেন শাওসিংকে শেষ পর্যন্ত কিছুটা সম্মান দেয়ার তরিকাও ছিল।
কিন্তু চেন শাওসিংয়ের হৃদয় এতটাই দুঃখে ভরা যে, সে এই সামান্য সম্মানকেও গুরুত্ব দেয় না। এখন সে চিন শোকে ঘৃণা করে এবং চিংহে ধর্মকেও বিদ্বেষ করে।
শত্রু এত কাছাকাছি, চেন শাওসিং এক মুহূর্তও থাকতে চায় না। সে উত্তেজিত লিউ শিয়ানইয়াংয়ের পাশে গিয়ে চুপচাপ বলে, “আমার আরো কিছু কাজ আছে, লিউ শিয়ানইয়াং, তোমার সদয় মনোভাবের জন্য ধন্যবাদ, আমি এখনও মনে করি সাধারণ মানুষের মতো থাকা ভালো। যদি তুমি সফলভাবে নির্বাচিত হও, আমাকে অবশ্যই মদ্যপানে আমন্ত্রণ করো!”
কথা শেষ করে চেন শাওসিং লিউ পরিবারের বাড়ি থেকে দ্রুত বেরিয়ে যায়।
শব্দের ভিড়ে লিউ শিয়ানইয়াং একজন পরিচিত ব্যক্তির সঙ্গে কথা বলছিলো, সে ঠিক শুনতে পায়নি। যখন সে কথাবার্তা শেষ করে পেছনে তাকায়, তখন চেন শাওসিংয়ের আর কোনো চিহ্ন পায় না। সে দরজা খোলা দেখে হতাশ হয়ে হালকা স্বরে বলে, “এটা তোমার সিদ্ধান্ত, আশা করি তুমি পস্তাবে না!”
চিন শো, লিউ শেংকুইয়ের সঙ্গে কথা বলছিলো, হঠাৎ দরজা থেকে বেরিয়ে যাওয়া একটি ছায়া দেখে চেন শাওসিংয়ের মুখ দেখা মনে হয়। কিন্তু সে তেমন গুরুত্ব দেয়নি।
তার মতে, চেন শাওসিং তখন তলোয়ার আঘাতে প্রাণ হারিয়েছে, তার শরীর আগুনে পোড়ানো হয়েছিল, সে নিশ্চিত ছিল সে মারা গিয়েছে, তাই বেশি চিন্তা করার প্রয়োজন নেই।
“ছোট ছেলেটি, ওই কি তোমার শত্রু?”
চেন শাওসিং ঠিকই বাড়ির দরজা পেরিয়ে গেলেই, যেন ধুলোর মতো পুরাতন গুরুর কণ্ঠ তার মাথায় বাজতে থাকে। চেন শাওসিং দু’হাত মটকে ধরে, চোখ লাল হয়ে ওঠে, স্পষ্টতই সে ক্রুদ্ধ।
পুরাতন গুরু হালকা হাসে, “তুমি ঠিক করেছিলে হাত বাড়াতে নেই, না হলে তুমি নিশ্চিত মরে যেতে। চিন শোয়ের শরীরে কিছু অদ্ভুত কিছু আছে!”
“অদ্ভুত?” চেন শাওসিং গুরুদের কথা শুনে আগ্রহী হয়ে যায়, হাঁটতে হাঁটতে বলে, “শিক্ষক, বলুন তো!”
পুরাতন গুরু শান্ত হাসে, নীল আংটিটি থেকে ঘন কুয়াশা বেরিয়ে আসে, ধীরে ধীরে মানব আকৃতি ধারণ করে, সে হাতে পেছনে রেখে চেন শাওসিংয়ের পাশে হাঁটে, “আমার মতে, চিন শোকে কেউ ইতোমধ্যে দখল করে নিয়েছে, এখন সে শুধু…”
পুরাতন গুরুর কথা শেষ হবার আগেই চেন শাওসিংয়ের মুখে ক্রোধের বদলে বিস্ময় দেখা দেয়। সে ভ্রু চড়ায়, জটিল ভাব নিয়ে হঠাৎ থেমে বলে, “এমনও হতে পারে! আমি বলেছিলাম তখন ও অস্বাভাবিক ছিল, অজানা জ্বর, বিষমুক্তি ওষুধ খাওয়ার পরেও জেগে উঠেনি, পরে যখন আমি ওকে চিকিৎসা দিচ্ছিলাম তখন ও হঠাৎ আমাকে আক্রমণ করেছিল, আমাকে অচেতন করে দিয়েছিল, তারপর যখন আমি জেগে উঠলাম, দুঃখজনক ঘটনা ঘটেছে… ওর দেহ দখল হয়ে গেছে!!”
এই মুহূর্তে, সব রহস্য চেন শাওসিংয়ের মনে পরিষ্কার হয়। সে বুঝতে পারে কি ঘটেছে।
সে ব্যথিত হয় তার ভাল ভাইয়ের দেহ দখল হওয়ার জন্য, তার মনেও আসে পোড়া কাপড় পরা, নির্জীব শিষ্য লিউ ইউং এবং টিয়ান শিংজির ভগ্নদেহ। দুঃখে তার মাথা বিস্ফোরিত হতে চলেছে, তবুও সে ক্রোধ দমন করে দাঁত গুঁজে জিজ্ঞাসা করে, “শিক্ষক, আপনি কি জানেন কে চিন শোকে দখল করেছে?”
“যদি আমার ধারণা ঠিক হয়, ও একজন ইনে হে ঝুং-এর সদস্য, কিন্তু কে ঠিক এখন জানা যায় না।”
পুরাতন গুরু চেন শাওসিংয়ের ক্রোধ দমন করার ইচ্ছা দেখে সন্তুষ্ট হয়, মনে মনে বলে, “ভালো! শত্রু চোখের সামনে থাকা সত্ত্বেও ধৈর্য ধরতে পারলে ভবিষ্যতে সে উচ্চ সাফল্য অর্জন করবে।”
“ইনে হে ঝুং!” চেন শাওসিং ধ্বনিত করে এই শব্দগুলো, তারপর ধীরে বলে, “শিক্ষক, আমি কি এখন ওকে মারতে পারি? আমি ভয় পাচ্ছি ওর কোনো আসল কৌশল থাকতে পারে, কারণ শত্রুকে ভালোভাবে চেনা দরকার, তবেই যুদ্ধ জয় সম্ভব।”
“শত্রুকে ভালোভাবে চিনে না গেলে যুদ্ধ জয় সম্ভব নয়!” পুরাতন গুরু মাথা নেড়ে সম্মতি দেয়, “ভালো কথা!”
পুরাতন গুরু প্রথমে প্রশংসার চোখে চেন শাওসিংকে দেখে, পরে শান্ত মুখে বলে, “তাকে মারা কঠিন নয়, কিন্তু ইনে হে ঝুং-এর কিছু প্রবীণ সদস্য আত্মার শক্তি ব্যবহার করতে পারদর্শী, ও যদি বিপদ বুঝে আত্মা বিস্ফোরণ করে বার্তা পাঠায়, তবে বিপদ ঘটবে।”
ইনে হে ঝুং-এর কথা বলার সময় পুরাতন গুরুর মুখে ভয়ের ছাপ পড়ে, কারণ আত্মার আকারে থাকা সে নিজেও ইনে হে ঝুং-এর অদ্ভুত কৌশল থেকে আতঙ্কিত।
“তাহলে কি কোনো উপায় আছে যাতে তাকে আটকানো যায়, যাতে ও আত্মা বিস্ফোরণ করতে না পারে?” চেন শাওসিংয়ের প্রশ্নে পুরাতন গুরু চোখ কপালে তুলে হাসে, “একটা উপায় আছে, আমি তাকে আটকে রাখব, তুমি তাকে মারো!”
“ভালো উপায়!” কালো পোশাক পরা ছেলেটি মাথা নেড়ে সম্মতি দেয়, তারপর ভাবনা পরিবর্তন করে আবার জিজ্ঞাসা করে, “শিক্ষক, যদি আমি ওর শরীর টুকরো করে আগুনে পোড়াই, ও কি পালাতে পারবে?”
পূর্ব প্রস্তুতি হিসেবে অনেককিছু জানা অত্যন্ত জরুরি।
“ইনে হে ঝুং-এর দখল নেওয়ার মন্ত্র এক জীবনে একবারই ব্যবহার করা যায়, তার শরীর না থাকলে আত্মাও বিলীন হয়ে যাবে।”
পুরাতন গুরু কথা শেষ করতেই চেন শাওসিংয়ের চোখ আঁটকে যায়, মনে মনে পরিকল্পনা করে, “এমন হলে আমি জানি কী করতে হবে…”

(২/৩)পৃষ্ঠা
…
আঙিনায় ফিরে এসে চেন শাওসিং পরিকল্পনা শুরু করে।
পরের দিন, চিন শো চারজনকে নিয়ে গাড়িতে চড়ে চিংহে যাওয়ার পথে, তিন যুবকের মধ্যে রয়েছেন ওয়াং শিং, লিউ শিয়ানইয়াং এবং এক মুখোশ পরা দরিদ্র কিশোর।
ওয়াং শিংয়ের পরিবার ক্ষমতাশালী, তাই সে সঙ্গে একজন নিয়ে যাওয়ার অধিকার পেয়েছে। লিউ শিয়ানইয়াংও পূর্বপুরুষের কারণে এই অধিকার পেয়েছিল। সে চেন শাওসিংকে সঙ্গে নিয়ে যেতে চেয়েছিল, কিন্তু ছোট আঙিনায় ফিরে এসে দেখল কেউ নেই, বাড়িও বয়স্ক দম্পতির কাছে বিক্রি হয়ে গেছে…
লিউ শিয়ানইয়াং জানে, চেন শাওসিং নিশ্চয়ই নি-মহল্লা ছেড়ে গেছে, মন খারাপ, ওয়াং শিংয়ের ঠাট্টা উপেক্ষা করে, তবে দুঃখের সময় প্রায়ই পাশে গোলাপি পোশাক পরা মেয়েটিকে চেয়ে থাকে।
প্রতিবারই ওয়াং শিং রাগান্বিত হয়ে লিউ শিয়ানইয়াংকে গালাগালি করে…
আর মুখোশ পরা কালো পোশাকের কিশোর চুপচাপ, গাড়িতে উঠে থেকে বাইরে প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখে, সামনে মেয়েটিকে একবারও চোখ দেয়নি।
ওয়াং শিং তাকে শুভেচ্ছা জানিয়ে কোনও সাড়া না পেয়ে আর তার দিকে মনোযোগ দেয়নি।
“কখন আক্রমণ করবে?”
পুরাতন গুরুর কণ্ঠ মাথায় বাজে, মুখোশের নিচে চোখ খুলে এক ঝলক ঝলকে ওঠে।
চেন শাওসিং উত্তর দেয় না, শুধু হালকা হাসে, হঠাৎ বমির ব্যথায় চিৎকার করে, “গাড়ি থামাও! আমার পায়খানা করতে হবে…!”
গাড়ি থামে, চেন শাওসিং উঠে নেমে দাঁড়ায়, সে ঘোড়ায় চড়া চিন শোর দিকে তাকিয়ে কণ্ঠ নিচু করে বলে, “চিন জিম্মাদার, আমার পেট খারাপ হয়ে গেছে…”
চিন শো ভ্রু কুঁচকে হালকা নিশ্বাস ফেলে বলে, “দ্রুত যাও, দ্রুত ফিরে আসো!”
“ঠিক আছে!”
কালো পোশাকের কিশোর দ্রুত জঙ্গলের দিকে যায়। চিন শো তার পেছনের ছায়া দেখে কিছু অস্পষ্ট অনুভব করে, চোখ মুছে আবার দেখে, বুঝতে পারে নয়, হতাশ হয়ে বলে, “শায়েস্তা হয়তো ওর অবশিষ্ট স্মৃতির প্রভাব, ফিরে গিয়ে ভালো করে বিশ্রাম নিতে হবে…”
ঠিক তখনই জঙ্গলের মধ্যে থেকে একটি কর্কশ চিৎকার শোনা যায়, গাড়ির ভেতরের তিনজন কপালে ভাঁজ ফেলে, পরিবেশ এক মুহূর্তে উত্তেজনাপূর্ণ হয়ে ওঠে।
“কিছু ঘটেছে!” চিন শো ভ্রু কুঁচকে বলে, তার অনুভূতি বলছে জঙ্গলে ভয়ঙ্কর কিছু আছে, কিন্তু সে চিংহে ধর্মের জিম্মাদার হিসেবে শিষ্যদের বিপদে ছেড়ে থাকতে পারে না।
অবশেষে ফাঁক ধরা গেলে চিংহে ধর্মে গোপন থাকা কঠিন।
“আমি ধর্মে বার্তা পাঠিয়েছি, শীঘ্রই কেউ তোমাদের আসবে, আমি যাচ্ছি দেখতে, যা কিছু ঘটুক ছুটো না, মনে রেখো!” চিন শো বলে, তারপর ঘন জঙ্গলের দিকে লাফিয়ে যায়।
এই সময়, অন্ধকারে লুকিয়ে থাকা চেন শাওসিং দূর থেকে আসা পরিচিত ছায়া দেখে চোখ সরিয়ে ডান হাতে লেগে থাকা ছুরি স্পর্শ করে।
“লিন জুন!”
“লিন জুন!!”
“লিন জুন!!!”
…
দূর থেকে ডাকার শব্দ আসছে।
লিন জুন হলো সেই যুবকের নাম যাকে চেন শাওসিং গত রাতে বদলে ফেলেছিল, সে বাইরে গিয়ে বাথরুমে গেল, চেন শাওসিং সুযোগ নিয়ে তাকে অচেতন করে তার রূপ ধারণ করেছিল, প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য।
চিন শো যতই কাছে আসছে, চেন শাওসিং ধীরে ধীরে বলে, “শিক্ষক, ধন্যবাদ!”
নীল আংটিতে থেকে পুরাতন গুরুর শক্তিশালী কণ্ঠ আসে, “দ্রুত করো, আমি অনুভব করছি কয়েকজন চুকজি মাস্টার আসছে!”
“ঠিক আছে!”
(৩/৩)পৃষ্ঠা
চেন শাওসিং সাড়া দেয়।
একটি ঘন কুয়াশা উঠতে শুরু করে, পুরাতন গুরুর আকৃতি ধীরে ধীরে স্পষ্ট হয়, সে চিন শোর দিকে অবজ্ঞাপূর্ণ তাকিয়ে হালকা নীল আগুন ছুড়ে দেয়।
আগুন মুহূর্তেই চিন শোকে ঘিরে ফেলে, অটুট আবরণ তৈরি হয়।
চিন শো জালে পড়ে মৃদু হাসি দিয়ে আকাশে ভাসমান বৃদ্ধের প্রতি সম্মান জানিয়ে বলে, “আমি জানি না কিভাবে আপনাকে ক্রুদ্ধ করেছি, অনুগ্রহ করে ক্ষমা করবেন, পরে আমি চিংহে ধর্মে ফিরে ধন্যবাদ জানাব। কিন্তু যদি আপনি অবজ্ঞা করেন, চিংহে ধর্ম কখনো শান্তি পাবে না!”
চিন শোর অহংকারী আচরণ দেখে পুরাতন গুরু চেন ফান চোখ সঙ্কুচিত করে ঠাণ্ডা গলা দিয়ে বলে, “চুপ কর!”
চিন শোকে আটকে রেখে পালানোর চেষ্টা করলে পুরাতন গুরু ঘাসের আড়াল থেকে বেরিয়ে আসা ছেলেকে দেখে মৃদু বলে, “শাওসিং, তুমি শুরু করো!”
চেন শাওসিং সম্মতি জানিয়ে ছুরি নিয়ে চিন শোর দিকে ছুটে যায়।
তারা দ্রুত গতি নিয়ে লড়াই করে, বাতাসে দুই ছায়ার মতো। কয়েক দশটি আঘাতের পর, তাদের তলোয়ার বাতাসে ধাক্কা খেয়ে মাটিতে বিশাল গর্ত ফেটে যায়, মাটি ও বালি উপরে পড়ে।
জয় বা পরাজয় নির্ধারিত হয়নি।
চেন শাওসিং চিন শোর মুখোমুখি দাঁড়িয়ে, হাতে শীতল ছুরি ধরে রাগে ভরা কণ্ঠে প্রশ্ন করে, “এগুলো চিন শোর নিজস্ব তলোয়ার চাল নয়, তুমি আসলে কে?”
চিন শো পরিচিত কণ্ঠ শুনে ভ্রু চড়ায়, হঠাৎ হাসি দিয়ে বিদ্রুপপূর্ণ বলে, “আমি কে? হাহা... আমি তোমার ভালো ভাই, যিনি তোমাকে অক্ষম করে ধর্ম থেকে বের করে দিয়েছে, আমি চিন শো!”
চেন শাওসিং ঠাণ্ডা গলায় বলে, “আমার বড় ভাই লিন বাও এবং আমার শিক্ষক তিয়ান শিংজি তুমি মেরেছ, আমার ছোট বোন লিউ ইউং তুমি পাগল করে দিয়েছ, আমি ঠিক বলছি, তাই তো?”
“হ্যাঁ! সঠিক, তুমি ঠিক বলেছ, কিন্তু তা কি? কে তোমার মত খারাপ মানুষের কথা বিশ্বাস করে?” চিন শো হাসতে হাসতে বলে, আগে করা দুষ্টামির জন্য কোনো লজ্জাও নেই, বরং গর্ব করে।
চেন শাওসিং চিৎকার করে, “অমানুষ!”
চেন শাওসিংয়ের কঠোর আক্রমণে চিন শোর ক্ষমতা সীমিত, সে ধীরে ধীরে দুর্বল হয়ে পড়ে, চোখ ঘুরিয়ে হাসি দিয়ে বলে, “তুমি চিন শোকে দখল করেছে বুঝলেও কী? তোমার ভাই ও শিক্ষক আমার হাতে মারা গেছে জানলেও কী? লিউ ইউং আমার কারণে অসুস্থ, তার জীবন কম, তবুও তুমি আমাকে কী করতে পারবে?”
চিন শোর কথায় চেন শাওসিং ধীরে ধীরে পাগল হয়ে ওঠে, চোখ লাল, মুখে রগ ফুটি, দাঁত চেপে ধরে, ভয়ঙ্কর চেহারা নেয়।
“তুমি নরপশু, আমি তোমাকে মেরে ফেলব!”
ক্রোধে চেন শাওসিং আক্রমণ করলেও ভুলত্রুটি থাকে, চিন শো তা দেখে আনন্দ পায়, কয়েক আঘাত হেলাফেলা করে, তারপর তলোয়ার আকাশে ছুড়ে দেয়, হঠাৎ সামনে এসে একটি মুঠোয় মেরেই মুখে আঘাত করে।
চেন শাওসিং ব্যথা পেয়ে পিছলে পড়ে, চিন শো পড়ে যাওয়া তলোয়ার ধরে গলার দিকে আঘাত করে এবং হাসতে হাসতে বলে, “মনে রেখো, তোমাকে মারার লোক হলো ইনে হে ঝুং-এর তৃতীয় প্রজন্মের প্রবীণ, লিন লি!”
পুরাতন গুরু চেন ফান, যিনি হালকা নীল আগুনের আবরণের সাহায্যে চিন শোকে আটকে রেখেছেন, চেন শাওসিং বিপন্ন দেখে ভ্রু কুঁচকে চিৎকার করে, “লিন লি, তুমি যদি আমার শিষ্যকে মেরো, আমি আমার জীবন দিলেও তোমাকে বিনাশ করব!”
লিন লি পুরাতন গুরুর কথা শুনে, গলার কাছের তলোয়ার ছোঁয়ায় থেমে যায়, মুখ তুলে পুরাতন গুরুর দিকে দুষ্টুমি ছড়িয়ে হাসে, “তুমি চেন ফান? ভালো, আমি তোমাকে সম্মান দিব, আমাকে যেতে দাও, আমি ওই ছেলেটিকে ছেড়ে দেব, যেমন…”
লিন লি কথা বলতে বলতে হঠাৎ পেটে ব্যথা অনুভব করে, অবাক হয়ে নিচে তাকায়, একটি ছুরি তার পেটে ঢুকে গেছে, আর যে ছেলেটি গলার দিকে তলোয়ার ধরেছিল সে আসলে কালো কাঠের।
রাগে ফুঁসতে থাকা লিন লি তলোয়ার নিয়ে কালো পোশাকের ছেলেটির দিকে আঘাত করে, কিন্তু তলোয়ার তার কোমর থেকে পার হয়ে যায়, যেন বাতাসে কাটছে, অদ্ভুত।
চেন শাওসিংয়ের ছায়া ধীরে ধীরে মিলিয়ে যায়।
পরের মুহূর্তে লিন লি মাথা ঘোরাতে থাকে, গলা ব্যথা পায়, চেতনাহীন হয়ে পড়ে…
“সাত তারকার তলোয়ার কৌশল, মায়াবী তলোয়ার ধরন, সত্যিই অসাধারণ!” চেন শাওসিং মৃতদেহ দেখে বলে, মাথা পড়ে যাওয়া মাথা চোখ খুলে আছে, সে কেবল ঠাণ্ডা গলায়।