একাদশ অধ্যায়: আইনজীবীর মৃত্যুর আসল রহস্য উন্মোচিত

দু আইনজীবীর উপস্থিতি জু জিংয়ের স্নায়বিক দুর্বলতাকে এমন পর্যায়ে নিয়ে গিয়েছিল যে, তার রাতের ঘুম উবে গিয়েছিল। মং উউ যখন নির্বিকার মুখে মৃত্যুর কয়েকটি উপায় বর্ণনা করল, তখন জু জিং ক্ষুব্ধ হয়ে চিৎকার করে উঠল।

"মং উউ, তুমি আসলে কী চাও? চুক্তিতে তুমি নিজেই সই করেছ, বিপদে তুমি নিজেই নিজেকে ফেলেছ, এখন সমস্যা তৈরি হলে সব দায় আমার ওপর চাপাতে পারো না!"

জু জিং অনেক কুকর্ম করেছে, তাই সে ভয় পায় যে শেষমেশ তার বিচার হবে। বিশেষ করে, দু আইনজীবীর মতো ভয়াবহভাবে মৃত এক নতুন প্রেতাত্মা যখন তার চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে। জু জিংয়ের মেজাজ ছিল বারুদস্তূপের মতো, যা সামান্য স্ফুলিঙ্গেই জ্বলে উঠতে পারে।

"জু জিং।" মং উউ উদাসীন কণ্ঠে বলল, "তুমি চাকরির প্রলোভন দেখিয়ে তরুণীদের দিয়ে চুক্তিতে সই করিয়েছ, আসলে তুমি তাদের সৌন্দর্য ব্যবহার করে ধনিক ব্যবসায়ীদের মনোরঞ্জন করাতে। তাদের মধ্যে একটি মেয়ে প্রতিবাদ করায় তাকে হোটেলের বারান্দা থেকে ঝাঁপ দিতে বাধ্য করা হয়েছিল, আর তার শেষকৃত্যের দায়িত্ব ছিলে তুমি।"

জু জিংয়ের গলা শুকিয়ে এল, তার ঠোঁট কাঁপছিল, সে প্রচণ্ড আতঙ্কিত হয়ে পড়ল। মং উউ এটা কীভাবে জানল? সে আর কী কী জানে?

"তুমি মিথ্যা অপবাদ দিচ্ছ।" জু জিং নিজেকে শক্ত দেখানোর চেষ্টা করল।

আজ মং উউ পরেছে সিল্কের একটি চি-পাও। সাধারণ রঙের সেই পোশাকে হাতে বোনা ছোট ছোট অস্মানথাস ফুলের নকশা। পোশাকের নিচের দিকে দুটি স্বর্ণালি মাছ যেন জীবন্ত। তার কবজিতে সেই দুটি লাউয়ের অলঙ্কার। কালো চুলে একটি লাল অপার্থিব ফুলের ক্লিপ, সব মিলিয়ে তাকে মায়াবী এবং মোহনীয় দেখাচ্ছিল।

মং উউ হাত নাড়াতেই জু জিং অনিচ্ছাসত্ত্বেও পথ ছেড়ে দিল। "কোন মৃত্যুর উপায়টি বেছে নিলে তা আমাকে জানিও।" এটুকু বলেই মং উউ হ স তিং-চেনের হাসপাতালের কেবিনের দিকে এগিয়ে গেল।

এক অদ্ভুত শীতলতা জু জিংয়ের হৃদয়ে কাঁটা দিল। সে মরতে চায় না। জেলও খাটতে চায় না। তাই... তাকে সেই মানুষটিকেই সরিয়ে দিতে হবে যে সমস্যা তৈরি করছে। জু জিং তার ফোন বের করে পরিচিত একজনকে বার্তা পাঠাল। অপর প্রান্ত থেকে সঙ্গে সঙ্গে উত্তর এল। জু জিং উত্তরটি দেখে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, তার মুখে ফুটে উঠল স্বস্তির হাসি।

দু আইনজীবী বিদ্রূপের সুরে বললেন, "নিজেই নিজের ধ্বংস ডেকে আনছ।" এমনকি যমদূতেরাও যেখানে মং উউকে সমীহ করে চলে, সেখানে জু জিং তাকে ভাড়াটে খুনি দিয়ে মারার পরিকল্পনা করছে। তার জীবনটা বোধহয় সত্যিই অনেক বেশি দীর্ঘ হয়ে গেছে।

হাসপাতালে পৌঁছাতেই সবাই মং উউয়ের দিকে তাকিয়ে রইল। হ গ্রুপের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা থেকে শুরু করে হ এবং মং পরিবারের প্রধান ব্যক্তিরা সবাই সেখানে উপস্থিত। হ গ্রুপ একসময় ছিল হ তিং-চেনের একচ্ছত্র এলাকা। সে ছিল নিষ্ঠুর এবং কঠোর, তার অনুগতরা হয় তাকে মেনে চলত, নয়তো মরতে হতো। এখন হ তিং-চেন মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে, তাই তার অধীনস্থরা স্বভাবতই নড়াচড়া শুরু করেছে।

মং চিয়াছি বিছানার পাশে বসে হ তিং-চেনের হাত ধরে নীরবে কাঁদছিল। হ সুয়েউই হাত গুটিয়ে মং উউয়ের দিকে ভ্রু কুঁচকে তাকাল। সে মং চিয়াছিকে ধাক্কা দিয়ে প্ররোচনার সুরে বলল, "মং চিয়াছি, সরে দাঁড়াও, আমার ভাইয়ের বাগদত্তা এসেছে।"

মং চিয়াছি ধীরে হাত সরিয়ে করুণ চোখে মং উউয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "দিদি, ভুল বুঝো না, আমি আসলে... আমি আবেগ সামলাতে পারিনি।" মং চিয়াছির এই নিষ্পাপ রূপ দেখে হ সুয়েউই মং উউয়ের প্রতি করুণার দৃষ্টিতে তাকাল।

"শুনেছি তোমার কিডনি প্রতিস্থাপন প্রয়োজন? যতদূর জানি, হ-এর কিডনি তোমার সাথে হুবহু মিলে যায়।" মং চিয়াছি ভাবতেও পারেনি যে হ তিং-চেনের কিডনি তার সাথে মিলে যাবে। তার মুখে এক চিলতে খুশির ঝিলিক খেলে গেল, যদিও সে ভান করছিল যেন সে খুব অসহায়।

হ সুয়েউই বিদ্রূপ করে বলল, "মং চিয়াছি, এত খুশি হচ্ছ কেন? আমার ভাই এই অবস্থায় তোমায় কিডনি দান করবে না।" হ তিং-চেনের দুর্ঘটনার খবর পাওয়ার পর থেকেই সে হাসপাতালে পড়ে আছে। সে নিজের চোখে দেখেছে ডাক্তাররা একের পর এক মৃত্যুর নোটিশ দিচ্ছে। সে ভাবল, হ তিং-চেন মারা গেলে তার সেই কিডনিটা কি আমার জন্য নয়?

"সুয়েউই, ডাক্তার কি কিছু বলেছে তিং-চেন ভাইয়ের আসলে কী হয়েছে?" হ সুয়েউই মাথা নাড়ল, "না, বলেনি।" পূর্ণাঙ্গ পরীক্ষা করার পরও ডাক্তাররা বিশ্বাস করতে পারছিলেন না যে তিরিশ বছরের কম বয়সী এই যুবক একশো বছরের বৃদ্ধের চেয়েও দুর্বল। সে যেন কেবল একটি নিঃশ্বাসের জোরে বেঁচে আছে। সেই নিঃশ্বাস চলে গেলে সে আর থাকবে না। হ পরিবার ধনী, তারা সেরা সব ওষুধ ব্যবহার করেছে, কিন্তু তাতেও কোনো উন্নতি নেই।

মং চিয়াছি আবার হ তিং-চেনের হাত ধরে চোখের জলে বলল, "তিং-চেন ভাই, তুমি নিশ্চয়ই সুস্থ হয়ে উঠবে।" মনে মনে ভাবল, হ তিং-চেন, তোমার কিডনিটা এখন আমার। একসময় মং চিয়াছি হ তিং-চেনের চোখে ছিল চাঁদের আলোর মতো পবিত্র। হ তিং-চেন তার জন্য বারবার মং উউকে হাসপাতালে এনে রক্ত দিতে বাধ্য করেছে। এমনকি মং চিয়াছিকে সুস্থ করার জন্য কিডনি দাতার খোঁজ করেছে। কিন্তু এখন বিছানায় শুয়ে থাকা হ তিং-চেন মং চিয়াছির চোখে কেবল একটি নগ্ন স্বার্থপরতা দেখতে পেল।

সে ভাবতে শুরু করল, মং চিয়াছি কি সত্যিই সেই ছোট মেয়েটি যে তার সাথে অপহরণের অভিজ্ঞতা ভাগ করে নিয়েছিল? সেই মেয়েটি শুধু বলেছিল সে মং পরিবারের। কিন্তু মং পরিবারে তো দুই মেয়ে, কেন সে নিশ্চিত যে সে মং চিয়াছিই?

হঠাৎ যেন কোনো অদৃশ্য হাত তার মস্তিষ্কের কুয়াশা সরিয়ে দিল। সে অবচেতনভাবেই কাঁদরত মং চিয়াছিকে এড়িয়ে দূরে দাঁড়িয়ে থাকা মং উউয়ের দিকে তাকাল। সেই কি তবে সে? সেই ছোট মেয়েটি কি মং উউ ছিল? না, মং উউ হতে পারে না। মং কাকা তো নিজেই নিশ্চিত করেছেন যে তার সাথে অপহরণের শিকার হয়েছিল মং চিয়াছি। সে কীভাবে মং চিয়াছিকে সন্দেহ করতে পারে? মং চিয়াছি তাকে বাঁচিয়েছিল বলেই আজ তার এই অসুস্থতা, সে তার কাছে ঋণী। হ তিং-চেন নিজের মনের সব সন্দেহ ঝেড়ে ফেলে দিল।

"তুমি... তুমি এখানে কেন এসেছ?" গত রাতে হ তিং-চেন প্রেতাত্মাদের অত্যাচারে খুব খারাপ অবস্থায় ছিল, এখন তার প্রতিটি নড়াচড়া ও প্রতিটি কথা হাড়ভাঙা যন্ত্রণার মতো মনে হচ্ছিল।

মং উউ আলতো করে চোখ তুলে পেছনে থাকা দু আইনজীবীর দিকে তাকাল। দু আইনজীবী আগে থেকে তৈরি করা চুক্তিপত্রটি হ তিং-চেনের দিকে বাড়িয়ে দিলেন। তিনি জীবিত থাকার মতোই পেশাদার ও গম্ভীর গলায় বললেন, "মিঃ হ, আমি মিস মং উউয়ের আইনজীবী, এটি মিস মংয়ের চুক্তি বাতিলের কাগজ। কোনো সমস্যা না থাকলে দয়া করে সই করুন।"

দু আইনজীবী কথা বলার সঙ্গে সঙ্গেই বিছানায় শুয়ে থাকা হ তিং-চেন তাকে দেখতে পেল। গাড়ি দুর্ঘটনায় মৃত দু আইনজীবীর চেহারা খুব একটা সুন্দর ছিল না, কিন্তু সেই মুখটা তার স্পষ্ট মনে পড়ল।

"দু আইনজীবী?" হ তিং-চেন ঢোক গিলে ভয়ে বলল, "আপনি তো... মারা গেছেন?"

দু আইনজীবী বিভ্রান্ত। তিনি মনে করতে পারলেন না যে তিনি হ গ্রুপের প্রধান হ তিং-চেনকে চেনেন। মং উউ ধীরে ধীরে বিছানার দিকে এগিয়ে গেল। কাঠের মেঝেতে তার হাই হিল জুতার শব্দ উপস্থিত সবার কানে যেন মৃত্যুর পদধ্বনি হয়ে বাজছিল।

"দু আইনজীবী, এই মিঃ হ-ই সেই ব্যক্তি যিনি আপনার গাড়ি দুর্ঘটনার নেপথ্যের খুনি।" দু আইনজীবী স্তম্ভিত হয়ে হ তিং-চেনের দিকে তাকিয়ে রুদ্ধস্বরে জিজ্ঞেস করলেন, "মিঃ হ, আপনি কেন আমাকে মারতে চাইলেন?"