প্রথম খণ্ড একাদশ অধ্যায়: সবই তোমার ভালোর জন্য
তিনি আসার পর থেকেই শুরু করলেন দোষারোপ।
মু চিয়ানচু মুখ তুলে তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা বিকৃত চেহারার মু মিংহুয়াকে দেখলেন। তার ঠোঁটের কোণে ফুটে উঠল এক চিলতে আত্মবিদ্রূপ, "অন্য বাবা-মেয়ের দেখা হলে একে অপরের খোঁজখবর নেন, অথচ তুমি আমার সাথে দেখা করেই প্রথমেই দোষারোপ শুরু করলে।"
আশেপাশে খুব বেশি লোক না থাকলেও, হাতেগোনা কয়েকজন মানুষ ছিল। পথচারীরা এই ঝগড়া দেখে কৌতূহলী হয়ে তাদের গতি কমিয়ে দিচ্ছিল।
মু মিংহুয়া প্রথমে কথা চালিয়ে যেতে চাইলেও, লোকজনের অদ্ভুত দৃষ্টি দেখে তার কণ্ঠস্বর হঠাৎ নিচু হয়ে এল।
"ঘরের কথা বাইরে বলা ঠিক নয়, যা বলার ভেতরে গিয়ে বলো।"
মু মিংহুয়া একজন পরিচিত মুখ হিসেবে নিজেকে মনে করেন, তাই এত মানুষের সামনে ঝগড়া করাটা তার জন্য সম্মানহানিকর। কিন্তু মু চিয়ানচু কি আর তার ইচ্ছা পূরণ হতে দেবেন?
তিনি এক জায়গায় পাথরের মতো দাঁড়িয়ে রইলেন। মু মিংহুয়া কী বলছেন বা কী করছেন, তাতে তার কোনো ভ্রুক্ষেপ নেই, সরার বিন্দুমাত্র ইচ্ছাও নেই তার।
"ফং হান আর তোমার মধ্যে কী হয়েছে জানি না, তবে তুমি গিয়ে তার কাছে ক্ষমা চাও। তাকে খুশি করার চেষ্টা করো, যাতে তার রাগ কমে।"
মু চিয়ানচুকে নড়তে না দেখে মু মিংহুয়া বুঝতে পারলেন, এভাবে সময় নষ্ট করে লাভ নেই। তার চেয়ে বরং এখানেই সব পরিষ্কার করে নেওয়া ভালো।
এই কথাগুলো মু চিয়ানচুর কানে যেন সূঁচের মতো বিঁধছিল, যা তার হৃদয়ে গভীর ক্ষত তৈরি করল। তিনি কোনো কথা না বলে সামনে দাঁড়িয়ে থাকা এই পরিচিত অচেনা মানুষটির দিকে তাকিয়ে রইলেন।
"মু চিয়ানচু, জেদ করা ছাড়ো! ফং হান এখন মু প্রতিষ্ঠানের অর্থপ্রবাহ বন্ধ করে দিয়েছে। তোমার এই জেদ দেখানোর কোনো পুঁজি নেই।"
এই কথা শুনে মু চিয়ানচু চোখ নামালেন, তার নাকের গোড়ায় এক ধরনের টক অনুভূতি বা কান্না দানা বেঁধে উঠল।
"তোমার চোখে আমি কেবলই একটা লেনদেনের পণ্য। আমি যত ভালোই কাজ করি না কেন, তুমি আমাকে কখনো নিজের মেয়ে হিসেবে দেখনি, আগেও না, এখনো না।"
"আমাকে এসব বলে লাভ নেই। এখন তোমার প্রধান কাজ হলো ফং হানের কাছে গিয়ে ক্ষমা চাওয়া।"
মু মিংহুয়ার কাছে তার কান্নাকাটি শোনার মতো সময় নেই। তার কাছে এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো প্রতিষ্ঠানের অর্থপ্রবাহ সচল করা। নাহলে প্রতিটি প্রকল্পের কাজ একদিন বন্ধ থাকলে কয়েক কোটি টাকার ক্ষতি হবে।
"তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমি ফং হানের কাছে যাব না।"
মু মিংহুয়া ভেবেছিলেন, আগেও যেমন তিনি যা বলতেন মু চিয়ানচু তাই করতেন, এবারও তেমনটাই হবে। কিন্তু তিনি কল্পনাও করেননি যে মু চিয়ানচু প্রকাশ্যে তাকে অবাধ্য হতে সাহস করবে। কোম্পানির পরিচালনার জন্য যে অর্থের প্রয়োজন, তা না পাওয়ার চিন্তায় তার ভেতরটা রাগে জ্বলে উঠল।
"তুমি এসব কী বলছ? তুমি কি চাও তোমার হাতেই মু প্রতিষ্ঠান ধ্বংস হয়ে যাক?"
মু চিয়ানচু এই কথা শুনে তুচ্ছতাচ্ছিল্যের সুরে হাসলেন।
"এটা আমার মু প্রতিষ্ঠান নয়। প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত তুমি শুধু আমার ব্যবহারের মূল্য হিসেব করেছ। এই আশা ছেড়ে দাও।"
মু মিংহুয়া ভাবেননি যে সে এত জেদি হবে। তিনি মুষ্টিবদ্ধ হাত নিয়ে বললেন, "মু চিয়ানচু, তোমাকে শেষবারের মতো জিজ্ঞেস করছি, যাবে কি না?"
"যাব না। এবারও যাব না, ভবিষ্যতেও যাব না। আজ থেকে মু প্রতিষ্ঠানের সাথে আমার কোনো সম্পর্ক নেই।"
মু মিংহুয়া রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে তাকে মারতে হাত তুললেন, কিন্তু পরক্ষণেই মনে পড়ল যে পরের কাজগুলোর জন্য তাকেই মধ্যস্থতাকারী হিসেবে দরকার। তিনি কাঁপা কাঁপা হাতে হাত নামিয়ে নিলেন, কয়েকবার গভীর শ্বাস নিলেন, তার চোখে তখন রাগের লাল আভা।
"তুমি যদি এখনই তার কাছে গিয়ে সব পরিষ্কার করে ক্ষমা চেয়ে আসো, তবে আজকের এই অবাধ্যতার কথা আমি ভুলে যাব।"
মু চিয়ানচু ভাবতেও পারেননি যে তিনি এত কড়া কথা বলার পরেও মু মিংহুয়া এত নির্লজ্জভাবে এই কথাগুলো বলতে পারেন। আসলে ক্ষমতা আর অর্থ মানুষকে কতটা বদলে দিতে পারে!
"বাবা, সেই বছর তুমি আমাকে ফাঁদে ফেলে ফং হানের সাথে বিয়ে দিয়েছিলে। কিন্তু এবার, আমি আর তোমাদের হাতের পুতুল হতে চাই না।"
এত বছর ধরে মু চিয়ানচু মু মিংহুয়ার ষড়যন্ত্রের ছায়ায় জীবন কাটিয়েছেন। মনের ভেতর অনেক কষ্ট জমে ছিল, যা বের করার কোনো উপায় ছিল না। আজ সুযোগ এসেছে, তিনি সব উগড়ে দিলেন। যেহেতু তার মনের ভেতরটা বিষিয়ে উঠেছে, তবে সবার অগোচরে কষ্ট পাওয়ার চেয়ে সবাইকে অস্বস্তিতে ফেলাটাই শ্রেয়।
"মু চিয়ানচু, তুমি... তুমি অকৃতজ্ঞ!" মু মিংহুয়া রেগে চিৎকার করে উঠলেন।
"আমি যদি অকৃতজ্ঞই হতাম, তবে আগে তোমার এত কথা মেনে নিতাম না। নিজের সীমাবদ্ধতা বোঝা উচিত, এত লোভ ভালো নয়।"
গত কয়েকদিনে তিনি অনেক কিছু পরিষ্কারভাবে ভেবেছেন। কিছু সম্পর্ক বা বিষয় যত দ্রুত ছিন্ন করা যায়, ততই মঙ্গল, অকারণে টেনে লম্বা করার কোনো প্রয়োজন নেই।
"কীসের ষড়যন্ত্র? বাবা হিসেবে আমি যা করেছি, সব তোমার ভালোর জন্যই করেছি!"
মু মিংহুয়া এই কথা বলার সময় এদিক-ওদিক তাকাচ্ছিলেন, সরাসরি মু চিয়ানচুর চোখের দিকে তাকানোর সাহস তার ছিল না। প্রসঙ্গ ঘোরানোর জন্য তিনি তাকে টেনে একপাশে নিয়ে গেলেন।
"এখন মু প্রতিষ্ঠানের অবস্থা খারাপ, তুমি আমার মনের কষ্ট বোঝো। আমি যা করছি, তোমার ভালোর জন্যই করছি।"
মু মিংহুয়ার এই আচরণ দেখে মু চিয়ানচু বুঝতে পারলেন, তিনি আসলে অপরাধবোধে ভুগছেন এবং প্রসঙ্গ পাল্টাতে চাইছেন। তার এই কথা শুনে মু চিয়ানচুর হৃদয় অর্ধেক হিম হয়ে গেল। চারপাশে মানুষের আনাগোনা, কিন্তু তার এত বছরের তিলে তিলে জমানো তিক্ততা কেবল তিনিই জানেন।
"আমার ভালোর জন্য? তুমি যদি আমার ভালোই চাইতে, তবে আমাকে ফাঁদে ফেলার চেষ্টা করতে না। আমার ভালো চাইলে কিছু না জেনেই আমাকে ক্ষমা চাইতে বাধ্য করতে না। আমার ভালো চাইলে আমাকে এভাবে আটকে রেখে বারবার দোষারোপ করতে না।"
তার কণ্ঠস্বর শান্ত ছিল, কিন্তু প্রতিটি শব্দ ছিল অমোঘ ও শক্তিশালী। আগে হলে হয়তো এই নড়বড়ে সম্পর্কের জন্য মু চিয়ানচু কষ্ট পেতেন। কিন্তু এখন পর্যন্ত মু মিংহুয়ার প্রতিটি ষড়যন্ত্রের কথা তার নখদর্পণে।
সেই ষড়যন্ত্রগুলো যেন গলায় কাঁটার মতো বিঁধে আছে।
মু মিংহুয়া তার এসব কথার গুরুত্বই দিলেন না। তিনি মুখ বাঁকিয়ে বললেন, "চিয়ানচু, বাবা তোমাকে বলছি, স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে ছোটখাটো ঝগড়া হয়ই, তুমি অকারণে রাগ করো না।"
মু চিয়ানচু ভ্রু কুঁচকে সরাসরি বললেন, "বাবা, ফং হানের সাথে আমার ব্যাপারে তোমার নাক গলানোর দরকার নেই। মু প্রতিষ্ঠানের পরে কী হবে, তার সাথেও আমার কোনো সম্পর্ক নেই!"
টুক-টুক-টুক।
খবর পাওয়ার সাথে সাথেই ঝো ল্যাং অফিসের দরজার সামনে এসে হাজির হলেন।
"ভেতরে আসুন!"
"ফং সাহেব, মিসেসকে মু সাহেব আটকে রেখেছেন।"
ফং হান ভেবেছিলেন কোনো গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হবে, কিন্তু মু চিয়ানচুকে মু মিংহুয়া আটকে রেখেছেন—এই খবর তিনি আগেই জানতেন। কারণ তিনি একবার মু পরিবারের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিলে, তারা যে চুপ করে বসে থাকবে না, তা জানা ছিল।
ফং প্রতিষ্ঠানের সামনে এসে মু মিংহুয়া যখন কোনো পথ পাবেন না, তখন শেষে তিনি মু চিয়ানচুর কাছেই যাবেন।
তিনি হাতের ফাইলটি নামিয়ে রেখে মাথা ঘুরিয়ে ঝো ল্যাংকে বললেন, "আমি তোমাকে যা করতে বলেছিলাম, সেটার কী খবর?"
"ফং সাহেব, চিন্তার কিছু নেই। মু প্রতিষ্ঠানের অর্থপ্রবাহ বন্ধ হয়ে গেছে, কিছুদিনের মধ্যেই তাদের দেউলিয়া ঘোষণা করা হবে।"
কথা বলার সময় ঝো ল্যাং কিছুটা অপরাধবোধে ভুগছিলেন, কারণ শুরুতে তিনি বলেছিলেন সামান্য শাস্তি দেওয়ার কথা, কিন্তু অসাবধানতাবশত তিনি খুব বড় আঘাত করে ফেলেছেন।
ফং হানের চোখের দৃষ্টি আরও গভীর হলো, তিনি হাত নেড়ে ঝো ল্যাংকে চলে যাওয়ার নির্দেশ দিলেন।
ঝো ল্যাং অবাক হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন। আগে মিসেসের ব্যাপারে কিছু শুনলেই ফং সাহেব মুখে যা-ই বলুন না কেন, ছুটে যেতেন। কিন্তু আজ পরিস্থিতি ভিন্ন—তার মুখে কোনো অভিব্যক্তি নেই, এমনকি ওঠার কোনো ইচ্ছাও নেই।
তিনি ভেবেছিলেন হয়তো তার কথা ঠিকমতো পৌঁছায়নি।
"ফং সাহেব, মিসেস এখনো সেখানে আটকে আছেন, খবর পাওয়া পর্যন্ত প্রায় এক ঘণ্টা হয়ে গেছে।"
ফং হান ভ্রু কুঁচকে গম্ভীর কণ্ঠে জিজ্ঞেস করলেন, "তোমার কি অনেক অবসর?"