তৃতীয় অধ্যায়: আমি তাকে বাঁচাতে পারি
গাও চেং হঠাৎ গরম এবং নরম আলিঙ্গনে জড়িয়ে পড়ল। নাকে লেগে ছিল সতেজ সুগন্ধ, পুরো শরীর হঠাৎ জড়িয়ে গেল, সে যখন শু জিন হুয়ানকে ঠেলে সরানোর চেষ্টা করছিল, তখন পলকক্ষণে চোখ পড়ল এক শান্ত, মার্জিত সাজে সজ্জিত, গম্ভীর মুখাবলির দিকে।
গাও চেংয়ের মুখটা হঠাৎ খারাপ হয়ে গেল।
যদিও তার বিয়ের কোনো পরিকল্পনা ছিল না, কিন্তু সেনাবাহিনীতে থাকাকালীন তার বাবা-মা প্রতি পনেরো দিনে একবার করে কিছু না কিছু পাঠাতেন। প্রতিবার প্যাকেজে থাকত শু চেং হুয়ানের ছবি।
শু চেং হুয়ান দেখতে ছিল মোহনীয়, চোখের কোণ একটু উপরে উঠে, যা এক ধরনের আবেদন বহন করত।
কিন্তু সামনে দাঁড়ানো বরযাত্রী স্পষ্টতই শু চেং হুয়ান নয়।
“তুমি শু চেং হুয়ান নও, তুমি কে?”
গাও চেংয়ের কালো চোখে ঠাণ্ডা ভাব ছড়িয়ে পড়ল, সে শক্ত করে শু জিন হুয়ানের কব্জি ধরল, হঠাৎ শক্তি দিয়ে তাকে সামনে টেনে আনল।
কব্জিতে ব্যথা এসে যাচ্ছিল, শু জিন হুয়ানের ভ্রু কুঁচকে উঠল, সে ভাবল, এত অসুস্থ হলে ওর শক্তি কম হওয়া উচিত ছিল না।
শু জিন হুয়ান একটু দ্বিধায় পড়ল, ভাবছিল কীভাবে উত্তর দেবে।
অপ্রত্যাশিতভাবে, এই কাজটি গাও চেংয়ের মনকে নানা চিন্তায় ঢেলে দিল।
সে মাসখানেক অচেতন থাকার পর অবশেষে জেগে উঠেছে, পরিবারের লোকেরা জানিয়েছে বরযাত্রী ঘরে প্রবেশ করেছে।
সে ভাবছিল তার অসুস্থ শরীর বরযাত্রীকে ঝামেলায় ফেলবে।
সে ঠিক করেছিল ভালো করে আলোচনা করে কিছু ক্ষতিপূরণ দেবে এবং তাকে তার মায়ের বাড়িতে ফিরিয়ে দেবে।
কিন্তু শু পরিবারের ব্যাপারটা অন্যরকম, তারা একদিকে তাকে রোগাক্রান্ত বলে অবজ্ঞা করছিল, অন্যদিকে গাও পরিবারের সম্পর্কের সুযোগ নিতে চাচ্ছিল।
তারা অন্য এক মেয়েকে, আত্মীয়-স্বজনের সামনে, বিয়ের কাজ শেষ করে গাও পরিবারের কাছে পাঠিয়েছিল।
দুজনের বিয়ের ব্যাপার সম্পূর্ণ হয়ে গিয়েছিল।
এটা ছিল গাও পরিবারের প্রতি এক ধরণের অবমাননা।
তারা ভাবছিল গাও চেং একটি সহজ টার্গেট।
গাও চেং হঠাৎ মনে করল নিজেকে ঠকানো হচ্ছে, তার মুখের রং বদলে গেল, “শু পরিবার হঠাৎ বিয়ে বদলেছে, তারা কি ভাবছে গাও পরিবার সহজে ঠকানো যাবে?”
শু জিন হুয়ান দেখল গাও চেং রেগে গেছে, এমনকি জোরে কাশি শুরু করল।
দেখেই মনে হচ্ছিল যেন ফুসফুস বেরিয়ে আসার উপক্রম।
শু জিন হুয়ান সুযোগ নিয়ে তার শরীরের কয়েকটি নির্দিষ্ট বিন্দুতে চাপ দিল, কাশির তীব্রতা কমতে শুরু করল, তারপর তার نبض পরীক্ষা করল।
সত্যি, তার রোগের অবস্থা যা সে শুনেছিল তা থেকে কোনো ফারাক ছিল না।
গাও চেংয়ের ফুসফুসে সংক্রমণ হয়েছে, অ্যান্টিবায়োটিক খেলে কাজ হবে না।
রোগজীবাণু ও পুঁজ বের করে ফেলা দরকার, তারপর তার অভ্যন্তরীণ অঙ্গসমূহের যত্ন নিতে হবে।
“তুমি ভাবো না আমার কাশি থামানোর জন্য তোমাকে সাহায্য করলেই আমি তোমাদের শু পরিবারের বিয়ে বদলের ব্যাপারে নীরব থাকব,” গাও চেং অপরিচিত মেয়ের এত কাছাকাছি আসতে অভ্যস্ত ছিল না।
শু জিন হুয়ানের হাতে ধরা কাঁধ যেন আগুনে পুড়ছে।
তার শরীর দুর্বল হওয়ার কারণে সে আরও অস্থির হয়ে উঠল, “এখনো হাত ছাড়ছো না?”
---
শু জিন হুয়ান লোকটির অবস্থান ঠিক করে, হাত সরানোর সময় বলল, “আহা, তুমি যদি বুঝে গেছো, আমি আর তাদের পক্ষে লুকিয়ে রাখব না।”
“আমার বোন শু চেং হুয়ান আমার বাগদত্তের সঙ্গে গোপনে সম্পর্ক গড়ে তুলেছিল, সন্তান ধারণ করেছিল। তারা ভয় পেয়েছিল তোমার বাড়িতে বিয়ে হলে তুমি জানতে পারবে এবং লজ্জায় পড়বে, তাই আমাকে জোরপূর্বক বিয়ে দিতে বাধ্য করা হয়েছে।”
“আমরাও দুটোই দুর্ভাগা মানুষ, কেউ কাউকে অবজ্ঞা করবে না, নিজের জীবনে সুখী হওয়াটাই আসল, তাই না?”
গাও পরিবার ছিল শহরের সবচেয়ে ধনী পরিবার, তাদের ব্যবসার ক্ষেত্র অনেক বিস্তৃত।
সে চায় না গাও চেংয়ের সঙ্গে সারাজীবন ভালো সম্পর্ক হোক, কিন্তু গাও পরিবারের বড় বাহনটির সাহায্যে তার ব্যবসার পরিধি বাড়াতে চায়।
তাছাড়া, তার বোন এবং তাদের অন্যায়ের জন্য সে নিজের পক্ষে লজ্জা নিষ্পত্তি করবে না।
“আমার অবস্থা তুমি দেখেছো, আমার সঙ্গে বিয়ে করলে হয়তো তাড়াতাড়ি বিধবা হয়ে যাবে, তুমি কি সত্যিই ভয় পাচ্ছো না?” গাও চেং মাথা তুলে সামনে দাঁড়ানো শু জিন হুয়ানের দিকে তাকাল, যার ঢাকনা পড়ে গিয়েছিল।
তার চোখ শান্ত এবং দৃঢ়, যেন বিধবা হওয়াটা তার কাছে তেমন কিছু নয়।
শু জিন হুয়ান এক ঘণ্টার বেশি সময় ধরে গাড়িতে ছিল, খুব তৃষ্ণা ও ক্ষুধার্ত, চোখে চারপাশ খুঁজে পেয়েছে খালি এক কাপ, নিজের জন্য পানি ঢালল, “তোমার অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলো জ্বলে উঠছে, শ্বাসপ্রশ্বাস ঠিক নেই, কম কথা বলো, বেশি পানি খাও।”
কাপটি নিজের মুখে না নিয়ে গাও চেংয়ের দিকে বাড়িয়ে দিল।
গাও চেং একটু তৃষ্ণার্ত ছিল, কিন্তু ধৈর্যের মধ্যে, গভীর কালো চোখে একটু অনুসন্ধানী ভাব ছিল, “এই দুর্বল শরীরের থেকে তুমি আসলে কী চাও?”
তাকে পানি না খাওয়াতে দেখে শু জিন হুয়ান মাথা উঁচু করে একবার গলা দিল, কাপ পেট ভরে শেষ করল, কাপ নামিয়ে খাটের পাশে চেয়ারে বসল, তার স্বচ্ছ চোখ গাও চেংয়ের ক্ষতিগ্রস্ত শরীরের ওপর পড়ল, “চাই তোমার সুন্দর চেহারা, তোমার ধন-সম্পদ, আর তোমার মৃত্যুই… হা হা, এটা একটা মজা।”
“আমি তোমার বাড়িতে ঢুকেছি এক ঘণ্টার কম, ফেরত পাঠানো হয়েছে, যারা জানে তারা ভাববে তুমি আমাকে একটা সুযোগ দিয়েছ, যারা জানে না তারা ভাববে আমার কোনো সমস্যা আছে।”
“আমি যদি আবার বিয়ে করতে চাই, তা একটু কঠিন হবে, তাই চল, আমরা ছয় মাসের জন্য ঠিক করি, তুমি সুস্থ হও, আমরা আবার একসাথে থাকব, না হলে আমি আবার বিয়ে করব, কেমন?”
গাও চেংয়ের চোখে চোখ রেখে শু জিন হুয়ানকে ভালো করে দেখল।
শুধু চোখের মাধ্যমে তার আসল উদ্দেশ্য বোঝার চেষ্টা করছিল।
হঠাৎ গাও চেংয়ের মুখের পেশীগুলো টানটান হয়ে উঠল, কপালে ঘাম ঝরতে লাগল।
বুকে তীব্র ওঠানামা।
খারাপ লক্ষণ।
রোগজীবাণু ফুসফুস আক্রমণ করছে, যা তার শ্বাসকষ্ট সৃষ্টি করছে।
“মা... ওকে... ওকে বাইরে নিয়ে যাও,” গাও চেং কঠিন যন্ত্রণার মধ্যেও নিজেকে ধরে রেখে কঠিনভাবে বলল।
“আ চেং,”
দরজার কাছে লুকিয়ে শুনছিলেন উ চুই মেই, ছেলে অসুস্থ হয়ে পড়ায়,
দ্রুত দরজা দিয়ে দৌড়ে এসে, অব্যবস্থাপনায় সুঁইয়ের ব্যাগ বের করল, সুঁই বের করে দক্ষতার সঙ্গে শরীরের নির্দিষ্ট স্থানে ঢুকাল।
“আ চেং, ধৈর্য ধরো, তাড়াতাড়ি ভালো হয়ে যাবে।”
গাও চেং চোখ বন্ধ করে, পুরো শরীর সংকোচনে, আর চিকিৎসা না পেলে তার প্রাণহানি হতে পারে।
শু জিন হুয়ানের চোখ পড়ল উ চুই মেইয়ের সুঁই ঢুকানোর জায়গায়।
---
এটা উপশম, মূল চিকিৎসা নয়।
শুধুমাত্র সাময়িক ব্যথা কমাবে, শ্বাসপ্রশ্বাস ঠিক করবে না।
“দূরে যাও, আমি ওকে বাঁচাবো।”
শু জিন হুয়ানের মুখ শান্ত, উ চুই মেইকে সরিয়ে দিয়ে সুঁইয়ের ব্যাগ থেকে সবচেয়ে দীর্ঘ সুঁই বের করল, মরণাস্ত্রের মতো স্থানে ঢুকানোর জন্য প্রস্তুত।
“তুমি কী করছ?”
উ চুই মেই সরিয়ে দেওয়া হয়েও দাঁড়াতে পারল, মাথা তুলে দেখল লম্বা সুঁই ছেলের মরণাস্ত্রে ঢুকছে।
এটা প্রাণঘাতী।
বৌ কী করে এমন কাজ করবে?
“তুমি যদি তার মৃত্যু দেখতে না চাও, আমার কথা মতো কর,” শু জিন হুয়ান অতিরিক্ত ব্যাখ্যা করার সময় পাননি।
সে তিয়েন হাই স্থানে একবার সুঁই ঢুকাল।
গাও চেং যন্ত্রণায় মুখ বিকৃত করে, যতটা সম্ভব মুখ খুলে শ্বাস নিচ্ছিল।
তারপর অন্যান্য প্রধান শ্বাস-প্রশ্বাস এবং বিষাক্ততা নির্গমনের পয়েন্টেও সুঁই ঢুকাল।
“এটা কি… ভূতদ্বারের তেরোটি সুঁই-এর মধ্যে ‘পুনর্জীবন সুঁই’?”
উ চুই মেই বিস্ময়ে বলল।
সে শু জিন হুয়ানের সুঁই করার হাতিয়ার দেখে স্তম্ভিত।
কারণ সে ছোটবেলার স্মৃতি থেকে জানে, কেউ এই পুনর্জীবন সুঁই দিয়ে মানুষকে বাঁচিয়েছিল।
পুনর্জীবন সুঁইকে ‘মৃত্যু থেকে ফিরে আসার সুঁই’ বলা হয়।
প্রতিটি সুঁই মরণাস্ত্রে প্রয়োগ করতে হয়; কমপক্ষে বিশ থেকে ত্রিশ বছরের চিকিৎসা অভিজ্ঞতা না থাকলে কেউ সাহস করে না।
নতুন বৌ, প্রায় বিশ বছর বয়সী মনে হয়।
কীভাবে সে পুনর্জীবন সুঁই জানে?
হয়তো শু পরিবার কোনো বড় চিকিৎসকের বংশধর?
“শেষ সুঁইটি পিঠের মাঝখানে দিতে হবে, আ্যন্টি, আমাকে সাহায্য করো।”
শু জিন হুয়ান ঘামের ফোঁটা মাথায় পড়া সত্ত্বেও উ চুই মেইয়ের সাহায্য চাইল।
“ওহ... ঠিক আছে, ঠিক আছে,” উ চুই মেই দ্রুত গাও চেংকে সমর্থন করল, সাবধানে তার বাড়ির পোশাক খুলে পিঠের মাঝখান দেখাল, “এই শেষ সুঁইটি দিয়ে কী করা হয়?”
উ চুই মেই একজন চিকিৎসাবিদ, কোনও প্রশ্নই লজ্জার নয়।
সে কিছুটা চিন্তিত ছিল কারণ এই গোপন পদ্ধতি সাধারণ মানুষের কাছে প্রকাশ্য নয়।
আশ্চর্যের বিষয় শু জিন হুয়ান এত সহজে উত্তর দিল।
“গাও চেংয়ের ফুসফুসে জীবাণু প্রভাব ফেলেছে, রক্ত চলাচল বাধাগ্রস্ত, শ্বাসকষ্ট হচ্ছে, এই সুঁই কিছু পুঁজ বের করে দিতে পারে, রক্ত নালী সচল করে, কিন্তু সম্পূর্ণ সুস্থ হতে হলে সাত সাতদিন করে ৪৯ দিন ধরে সুঁই দিতে হবে, সঙ্গে রক্ত সঞ্চালন বাড়ানোর ঔষধ নিতে হবে।”
“তুমি কি আ চেংকে বাঁচাতে পারবে?” উ চুই মেই বিস্ময়ে চিৎকার করল।