প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১০৪: মৎসকন্যার প্রাসাদ ত্যাগ।

“কী হয়েছে, স্ত্রী দেবী?”
ফেং উ-এর শ্বাসপ্রশ্বাস ভারী হতে দেখে ল্যাং চিং স্বাভাবিকভাবেই তার দিকে এক নজর তাকাল।
“আমি ঠিক আছি, চল।”
ল্যাং চিংয়ের নজরে ফেং উ কিছুটা গোপনীয়তা নিয়ে ভাবল।
সে সত্যিই ইউগেকে দেখে মুগ্ধ হয়ে গেছে!
কারণ ল্যাং চিং এবং বুড়ো মাছের মাথা তাদের পেছনে মুখ ফিরিয়ে ছিল, তাই কেউই সেই বিব্রতকর দৃশ্যটি দেখতে পায়নি।
এই কথা ভেবে ফেং উ একটি নিঃশ্বাস ফেলল।
কেউ দেখেনি, তাই ভালো।
য়ে কুইংচেং মাথা নাড়ল, দ্রুত গাছের ছায়ায় উঠে গেল, ঘন বরফের সেদার গাছ তার ছায়া ঢেকে দিল, চিন শাও পেইন সহ্য করেও গাছের ছায়ায় উঠে গেলেয়ে কুইংচেংয়ের সাথে লুকিয়ে পড়ল।
এই সময় চিন শুয়ো কিছু নিয়ে ভিতরে প্রবেশ করল, আমি দ্রুত তার কাছে গিয়ে হুশের ইঙ্গিত দিলাম, তারপর তাকে বাইরে যেতে ইশারা করলাম, আমি তার পেছনে অফিস থেকে বেরিয়ে এলাম।
“সেই যুদ্ধটি খুবই তীব্র ছিল, দুই পক্ষের শক্তি প্রায় সমান ছিল, অনেক অনেক ড্রাগন মারা গেল, আমাদের পর্যবেক্ষকরা যুদ্ধক্ষেত্রের খুব কাছে যেতে পারছিল না—কারণ তারা এতটাই রক্তক্ষিপ্ত ছিল যে, নিজেরা না হলে সবাইকে আক্রমণ করত।

তবে সে তার কথা শোনেনি, ইতিমধ্যে বাইরের দরজায় কোট পরেছে এবং অপেক্ষা করছে, ডু রুয়ো দেখে সে অস্বীকার করার সুযোগ নেই, তাই সে মুখ টিপে দিয়ে তার পেছনে চলে গেল।
দীর্ঘ সময় অনুভূতি পেয়ে, ঝাং ইউয়ান নিজেকে প্রভাবিত হতে লাগল, কিছু মুহূর্তে তার মস্তিষ্কে ধাতু খুবই সুস্বাদু লাগার চিন্তা জাগল।
হৃদয় দ্রুত ধুকধুক করছে, ফাঁকা ঘরে সেই শব্দ স্পষ্ট শোনা যাচ্ছিল, জিন শি ঝাওর মুখের ভাব একাধিকবার বদলালো, শেষে কিছুটা অদ্ভুত হয়ে গেল, তার চোখে জটিলতার মিশ্রণ ধীরে ধীরে দেখা গেল, আরও সতর্কতা আর পর্যবেক্ষণ ছিল।
সে হয়তো খুব কম সূর্যের আলো পায়, তার ত্বক কোমল ও সাদা, সাধারণ মানুষের চেয়ে অনেক উজ্জ্বল।
সু নান তাকে ঘরে ঢুকতে দেখে কিছু না বলে, মনের মধ্যে কিছু দ্বন্দ্বের পর জুতা বদলে ঘরে ঢুকল।
তার আকস্মিক ক্ষমা চাওয়া যেন হাজার পাউন্ড ভার বহন করছে, ডু রুয়ো চোখ বন্ধ করে দুর্বল হয়ে তার বুকে লুটিয়ে পড়ল, ঘৃণা এতটাই জমেছে যে, প্রকাশ করার কোনো উপায় নেই।
“সাও ঝেংচুন, তোমার সন্তানও নেই, তুমি এটা কেন কিনছ?” অন্য একটি কক্ষ থেকে বয়স্ক কণ্ঠস্বর এলো।
এ সময় গোষ্ঠীর প্রধান দান গুয়েইকে বলল: “প্রিয় গুয়েই, দয়া করে তোমার সাহায্য করো।” বলার পর তিনি পেছনের গ্রামবাসীদের দিকে তাকিয়ে অনুতপ্ত মুখ করলেন। তখন গ্রামবাসীরা প্রধানকে বলল: “প্রধান, আমরা অবশেষে ধৈর্য ধরলাম...” প্রধান হাসিমুখে মাথা নাড়লেন।
যদিও প্রকৃত চারটি পবিত্র রক্ষাকবচ খুঁজে পাওয়া যায়নি, তবে চারটি সমতুল্য সামুদ্রিক জন্তু পাওয়া যায়, যা জাদু সুরক্ষার আত্মা হিসেবে ব্যবহার করা হবে।
অবশ্যই, ইউন সু জওয়ান সজ্জিত হয়ে সৈন্যদের নিয়ে শহর ছেড়ে লু বুওর সাথে মৃত্যুঝুঁকি নিয়ে লড়াই করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিল, তারপর রাজধানী হেফেইয়ে স্থানান্তরিত হলো।
ঝাং ইউয়ানহাওর দৃষ্টিতে সেই তাওইস্ট অজানাই কিছু বলল, যখন সে বুঝল, পাশে থাকা দুইজন তাকে ভয়ঙ্কর দৃষ্টিতে দেখছিল।

মার্কুইস সরাসরি দান গুয়েইর পাশে এসে চোখ ফেলে রেগে বলল, “তুমি কী বলছ?仙灵ের আত্মা পিতৃলোকেই ফিরে যায়নি?” দান গুয়েই মাথা নাড়ল।
জিয়াং দে তার চোখ উজ্জ্বল করল, যদি তাই হয়, তাহলে সে সম্পূর্ণ অর্থ দিয়ে লোক কিনতে পারবে, নিজে নৌকার কারখানা তৈরি করবে।
সে কখনো বুঝতে পারল না, এই অদ্ভুত সামুদ্রিক জাতিগুলো বোকা নয়, তাদের বুদ্ধিমত্তা সাধারণ মানুষের চেয়ে অনেক বেশি।
মণিক ঢাল জাদুকর ঝাং ইউয়ানহাওর বহু বছরের পরিশ্রমে তৈরি, যা খুব কম আত্মশক্তি দিয়ে নিয়ন্ত্রণ করা যায়।
“তুমি যদি কুইং ফংকে নিয়ে যেতে চাও, সেটা সম্ভব নয়।” কথা শেষে দ্বিতীয় প্রবীণ একজন পাশে এসে পাঁচ প্রবীণদের পাশে দাঁড়াল।
“ঝেং কমান্ডার, দয়া করে তোমার রাজকুমারীকে বলো, যে আমি এবং রাজা কিছুক্ষণ পর উত্তর বাগানে তাকে সাক্ষাৎ করব এবং রাজকুমারীর প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করব।” ইয়ান লি রং হাসি মুখে বলল।
লিন হাই হাই হাসতে হাসতে বলল, “কিভাবে বাদ দিতে পারি, ওয়াংজিয়াং টাওরের খাবার এত সুস্বাদু, কেউ আমাকে ডাকে, আমি অবশ্যই আসব!” সে আমন্ত্রণের অপেক্ষা না করে জানালার পাশে বসে পড়ল।