৫৩তম অধ্যায় ডাঃ ঝাং অনেক আগেই বিড়ালটাকে তাড়িয়ে দিতে চেয়েছিলেন
প্যাবাও দেখতে বেশ কঠিন স্বভাবের মনে হলেও, এই মুহূর্তে তার মধ্যে এক দুর্লভ ধৈর্য দেখা গেল।
ব্যথা পেলেও, সে শুধু মনে মনে আর্তনাদ করছিল, কিন্তু কাউকে আক্রমণ করেনি।
ইউন রানরান শুরু থেকেই ভীষণ দুশ্চিন্তায় ছিল।
ওদিকে পেই শুয়ানের আচরণ বেশ শান্ত ছিল, ক্ষত নিরাময়ের কাজটা সে রানরানের চেয়েও অনেক দক্ষভাবে এবং দ্রুত করছিল, পেশাদার মানুষ বলেই কথা।
দুজনে মিলে প্রায় তিন ঘণ্টা ব্যস্ত থাকার পর, অবশেষে সব কটি ক্ষত ঠিকমতো পরিষ্কার করা গেল।
[অবশেষে সব কাজ শেষ!]
প্যাবাও-ও যেন একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে স্বস্তি পেল।
[আমি কি এখানেই থেকে যাব?]
ইউন রানরান দ্রুত বলে উঠল, “প্যাবাও, তুমি একটু অপেক্ষা করো, আমি জিজ্ঞেস করে নিচ্ছি।”
এত বড় একটা প্রাণী, তাছাড়া বেশ বিপজ্জনকও বটে, তাকে এখানে রেখে দেওয়া কিছুতেই ঠিক হবে না।
“তবে আমার মনে হয় তোমার বাসা বদলানোই সবচেয়ে ভালো। তুমি যে এখানে আছ, সে কথা অনেকেই জেনে গেছে। যদি কোনো বদমাশ লোক, যারা তোমাকে ধরতে চায়, তারা যদি জানতে পেরে আবার এসে তোমাকে ধরে নিয়ে যায়—”
[চলো, প্যাবাও আমি এখান থেকে চলে যাব!]
“ঠিক আছে, আমি কারও সাথে কথা বলে দেখছি।”
কয়েকজন যখন অজগরটির কাছ থেকে দূরে সরে গেল, তখন লাইভ সম্প্রচারের দর্শকরা আনন্দে যেন আকাশে উড়তে শুরু করেছিল।
[হা হা, হঠাৎ করে প্যাবাওকে কী যে মিষ্টি লাগছে!]
[উপস্থাপিকা সত্যি সত্যিই এর সাথে কথা বলতে পারে দেখছি! দেখো একটু আগে ব্যথায় রেগে যেতে চাইলেও ও কীভাবে সহ্য করে নিলো!]
[আমি শুনেছি সাপদের ব্যথার অনুভূতি খুব কম হয়!]
ইউন রানরান ও সং শান প্যাবাওয়ের ইচ্ছার কথা একে অপরকে জানাল, আর সং শান সরাসরি বন বিভাগের কমরেডদের সাথে যোগাযোগ করল।
ওদিক থেকে তৎক্ষণাৎ উর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের অনুমতি চাওয়া হলো এবং শেষ পর্যন্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া হলো যে একে প্রথমে বন্যপ্রাণী উদ্যানে নিয়ে যাওয়া হবে।
সেখানে ইতিমধ্যে সব ব্যবস্থা করা হয়েছে।
এর শরীরের ক্ষতগুলো সেরে যাওয়ার পর পরই একে আবার বনে ছেড়ে দেওয়া হবে।
যথাযথ চেষ্টা করা হবে যাতে একে ওর আগের চেনা বাসস্থানেই ফিরিয়ে দেওয়া যায়।
প্যাবাও এবার বেশ সহযোগিতাপূর্ণ মনোভাব দেখাল।
তবে যখন কন্টেইনার ট্রাকটি এসে পৌঁছাল, তখন সবাই ভাবছিল এটাকে গাড়িতে তুলবে কীভাবে; ঠিক তখনই বড় রাজা তার মাথাটা খুব সাবলীলভাবে ও উঁচিয়ে নিজেই গাড়িতে উঠে পড়ল।
সাধারণ ঘরের ভেতরেও সে কোনো ক্ষতি না করে ঢুকে পড়তে পারে, সাধারণ একটা গাড়ি সেখানে কোন ছার!
ওর এই সহজে গাড়িতে ওঠার কায়দা দেখে দর্শকরা আবারও উত্তেজনায় ফেটে পড়ল।
[ও সত্যিই ভীষণ বুদ্ধিমান! পা না থাকা সত্ত্বেও আমার এই দুই পা ওয়ালা মানুষের চেয়েও ও কত সহজে গাড়িতে উঠে গেল!]
[এটা কি প্রদর্শনীর জন্য রাখা হবে? আমি টিকিট কেটে দেখতে যেতে চাই!]
[প্যাবাওয়ের চামড়াটা দেখতে কী সুন্দর মোলায়েম লাগছে, আমারও তো ইচ্ছে করছে একটু ছুঁয়ে দেখতে!]
তখনই ইউন রানরান লাইভ রুমের দিকে তাকাল এবং দ্রুত ভেসে যাওয়া মন্তব্যগুলো দেখতে পেয়ে হেসে ফেলল:
“প্রদর্শনীতে রাখা হবে কি না আমি নিশ্চিত নই, সেটা সম্পূর্ণ নির্ভর করছে চিড়িয়াখানা কর্তৃপক্ষের ওপর। তবে, প্যাবাওয়ের শরীরের ক্ষতগুলো বেশ গভীর, অল্প সময়ের মধ্যে তা সেরে যাওয়ার কথা নয়।”
“ও খুব বাধ্য, খুব শান্ত প্রকৃতির!”
“ওর চামড়াটা সত্যিই খুব মসৃণ, আমার নিজের ত্বকের চেয়েও যেন ভালো।”
সময় অনেক হয়ে গেছে, ইউন রানরানেরও এবার বাড়ি ফিরে যাওয়ার সময় হলো।
লাইভ সম্প্রচার বন্ধ করার সাথে সাথেই তার মোবাইল ফোনে একটা কল এল।
পরিচিত সেই ফোন নম্বরটার দিকে তাকিয়ে, ইউন রানরান সরাসরি ব্লকলিস্টে ফেলে দিল!
ফোনটা আবার বেজে উঠল, তবে এবার নম্বর বদলে গেছে!
“ইউন রানরান, তুমি আবার পশুচিকিৎসক হতে গেছ কেন?”
“বাড়িতে কি তোমার খাবার বা পরনের কাপড়ের কোনো অভাব রয়েছে? তুমি তো আমার স্ত্রী, অন্য লোকেদের কী জবাব দেব আমি বলো তো?”
এটা ফু শিউইয়েন!
ইউন রানরান ঠোঁটে ব্যঙ্গাত্মক হাসি ফুটিয়ে বলল:
“অন্যরা কি জানে যে আমি তোমার স্ত্রী? তারা কি মনে করে না যে ইউন জিনসিউ-ই তোমার আসল স্ত্রী?”
“তুমি…… রানরান, আর কত এভাবে বিনা কারণে ঝামেলা করবে বল তো? আমি খুব ব্যস্ত মানুষ।”
“তুমি এখন কোথায় থাকছ?”
“ফু শিউইয়েন, আমি মনে হয় তোমাকে আগেই পরিষ্কার করে বলে দিয়েছিলাম, আমাদের বিচ্ছেদ না হওয়া পর্যন্ত আমার সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করবে না!”
“তুমি আর ইউন জিনসিউ মিলে যা যা করেছ, তোমরা কি সত্যিই ভেবেছ কেউ কিছু জানে না? আমার কিন্তু আর সহ্য হচ্ছে না, যদি আমার মাথা গরম হয়ে যায়, তবে আমি তোমাদের সব কীর্তি ফাঁস করে দেব। ভাসুর আর দেবর—বাইরের লোকজন যদি এসব জানতে পারে, তবে প্রেসিডেন্ট ফু মহাশয়, আপনি কি আর মুখ দেখিয়ে বাইরে ঘুরে বেড়াতে পারবেন?”
ঠাস করে শব্দ করে, ফু শিউইয়েনকে কোনো কথা বলার সুযোগ না দিয়েই ইউন রানরান সরাসরি ফোন কেটে দিল।
বোঝাই যাচ্ছে, এই লোকটা এখনো বিশ্বাসই করতে পারছে না যে সে সত্যিই তাকে তালাক দিতে চলেছে।
ফু শিউইয়েন প্রতিবারই এত নির্লজ্জভাবে তার বড় ভাইয়ের বউকে রক্ষা করে গেছে, সে কি কখনো নিজের এই স্ত্রীকে একটুও গুরুত্ব দিয়েছে?
সম্মান?
নিজের মৃত ভাইয়ের স্ত্রীর সাথে এমন অনৈতিক সম্পর্কে লিপ্ত থাকার সময় কি তার একবারও সম্মানের কথা মনে হয়নি?
আনা ও দাতারাকে নিয়ে বাড়ির পথ ধরল তারা, সাথে সং শানও রইল!
পথ থেকেই খাবার কিনে নেওয়া হলো, রানরানের আর বাড়ি গিয়ে রান্না করার কোনো ইচ্ছে ছিল না।
তারা এখনো ওপরে উঠতেই পারেনি, ঠিক তখনই সং শানের ফোন বেজে উঠল!
“কী? ওরা ঝামেলা করছে?”
“ইউন লি কি জ্ঞান ফিরে পেয়েছে, আর দুজন মিলেই হইচই শুরু করেছে?”
সং শানের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, “ঠিক আছে, আমি রানরানকে নিয়ে এখনই আসছি!”
“রানরান, এটা পোষ্যের হাসপাতাল থেকে ফোন করেছিল। ওরা বলছে ইউন লি জ্ঞান ফিরে পেয়েছে, কিন্তু কেন যেন ও খুব আতঙ্কিত হয়ে আছে, ফেইইউয়েনও প্রচণ্ড ক্ষিপ্ত হয়ে উঠেছে। হাসপাতালের বাকি সব পোষ্য প্রাণী ভয়ে চিৎকার শুরু করে দিয়েছে, ওরা চাইছে তুমি গিয়ে একবার দেখে আসো ব্যাপার কী।”
সং শান আকাশের দিকে একবার তাকাল, অনেক বেলা হয়ে গেছে।
ছোট মেয়েটিও ততক্ষণে ঘুমথেমে আচ্ছন্ন হয়ে মাথা নাড়ছিল।
“মামা, চলো না আমরা একবার গিয়ে দেখে আসি?”
আনা জোড় করে চোখ খোলার চেষ্টা করল, রানরানেরও খুব মায়া হচ্ছিল। নিজের মেয়েকে একা বাড়িতে ফেলে যাওয়া তার পক্ষে সম্ভব নয়।
“ঠিক আছে, তাহলে আমরা এখনই যাচ্ছি।”
সং শান খুব দ্রুত গাড়ি ড্রাইভ করল, হাসপাতালের গেটে পৌঁছানোর আগেই পশুদের চিৎকার শোনা গেল।
বেশ জোরেই আওয়াজ হচ্ছিল!
দুজনেই দ্রুত ভেতরে প্রবেশ করল, চিকিৎসকরা ইতিমধ্যে অপেক্ষা করছিলেন!
“রানরান, তুমি একটু জলদি গিয়ে ওদের সাথে কথা বলো তো আসলে কী হয়েছে। আমরা তো ওদের কাছেই ঘেঁষতে পারছি না।”
[আমি এখান থেকে চলে যেতে চাই!]
[সবাই খারাপ মানুষ!]
[আমাকে নিয়ে চলো!]
এটা ইউন লির কণ্ঠস্বর। মনে আছে, গতবার যখন তার সাথে কথা হয়েছিল, তখন তার গলা কত শান্ত আর বুদ্ধিদীপ্ত ছিল।
এত কম সময়ের মধ্যে, এই কথাগুলো শুনে মনে হচ্ছে যেন……
ওদের ভীষণভাবে ভয় দেখানো হয়েছে?
ইউন রানরান দ্রুত দৌড়ে গেল, ফেইইউয়েন রানরানকে দেখতে পেয়ে আরও বেশি চঞ্চল ও রাগী হয়ে উঠল!
[দুই পায়ের জন্তু, আমাকে ছেড়ে দাও!]
“ফেইইউয়েন, ইউন লির শরীর এখনো পুরোপুরি সারেনি, আপাতত হাসপাতাল না ছাড়লেই ভালো হবে।”
“এখানে পেশাদার চিকিৎসকরা আছেন, তারা তোমাদের খুব ভালোভাবে যত্ন নেবেন।”
“তুমি চিন্তা করো না, তোমরা তো সংরক্ষিত বন্যপ্রাণী, কেউ তোমাদের কোনো ক্ষতি করবে না।”
ইউন রানরানের কণ্ঠস্বর খুব নরম ছিল, সে ফেইইউয়েনের কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু এই ছোট প্রাণীটি ভীষণ সতর্ক ছিল, তাই রানরানও খুব বেশি এগোতে সাহস পেল না।
সে ইউন লির দিকে তাকাল:
“ইউন লি, তোমার শরীরের ক্ষতগুলো চিকিৎসকরাই ঠিক করে দিয়েছেন। তোমার শরীর খুব দুর্বল, ধীরে ধীরে সুস্থ হতে হবে, তুমি কি আমাকে বলবে কেন তুমি এখান থেকে চলে যেতে চাও?”
ইউন লি মাথা ঘুরিয়ে তার দিকে তাকাল, তার অ্যাম্বার রঙের চোখ দুটোতে স্পষ্ট ভয়ের ছাপ স্পষ্ট ফুটে উঠেছিল।
[ওরা…… আমাকে সুচ ফোটাচ্ছে!]
[ওই সুচগুলো খুব ব্যথা দেয়!]
[দিদি, তুমি তো আমার কথা বুঝতে পারো, আমাকে কি এখান থেকে নিয়ে যেতে পারবে?]
[আমি মারা যাব!]
ইউন রানরান নিজেও ভাবেনি যে দুটো চিতা বিড়ালকে এতটা আতঙ্কিত করে তুলেছে একটি সাধারণ সুচ।
“রানরান, ওরা কি কিছু বলেছে? আমরা তো ওদের সাথেচ্ছু করে কোনো খারাপ আচরণ করিনি?”
হাসপাতালের চিকিৎসকরা যেন কান্নার উপক্রম করেছিলেন।
তারা এত যত্ন করে এই দুটো চিতা বিড়ালের সেবা-শুশ্রূষা করছিলেন, অথচ শেষ পর্যন্ত এমন পরিস্থিতির মুখে পড়তে হলো যে বাইরে থেকে দেখলে যে কেউ ভাববে তারা বোধহয় পশুদের ওপর অত্যাচার করছে!
“কোনো সমস্যা নেই, শুধু আপনারা হাতে সুচ নিয়েছিলেন দেখে ইউন লি ভয় পেয়ে গেছে।”
চিকিৎসক……
“আমি তো কেবল ওকে ইনজেকশন দেওয়ার জন্যই নিয়েছিলাম।”
তার চেয়ে বড় দুর্ভাগা আর কেউ হতে পারত না!
“আমি জানি, ডা. চাং, আগে কোনো এক সময় কেউ ইউন লিকে সুচ দিয়ে ব্যথা দিয়েছিল, তাই ও ইনজেকশন দেওয়াটা একদম সহ্য করতে পারে না। যদি অনুমতি দেন, আমি কি ওদের সাথে করে নিয়ে যেতে পারি?”
“ওরা তো আর সাধারণ কোনো বিড়াল নয়।”
ডা. চাং কোনো কথা না বলে সরাসরি ঘুরে বাইরে চলে গেলেন!
উনি কি রেগে গেলেন?
“ডা. চাং, আমি আসলে ভয় পাচ্ছিলাম পাছে ওরা আপনাদের অন্য পোষ্যদের বিরক্ত করে তোলে……”
ইউন রানরান দেখতে পেল ডা. চাং খুব দ্রুত ফিরে আসছেন, আর তার হাতে একটা কন্টেইনার বাক্স রয়েছে!
“নিয়ে যাও, ওদের এই বাক্সের ভেতর ভরে নিয়ে যাও।”
“আরে বাবা, আমার হাড়গোড় সব ভেঙে যাওয়ার জোগাড় হয়েছে, এই দুই রাজবাবুকে সামলানোর ইচ্ছে আমার আর একটুও নেই!”
ইউন রানরান তার হাতে জোর করে ধরিয়ে দেওয়া বাক্সটির দিকে তাকিয়ে নির্বাক হয়ে রইল।
সং শানও ডা. চাংয়ের এমন কাণ্ড দেখে পুরোপুরি স্তম্ভিত হয়ে গেল!
“রানরান, আমার কেন যেন মনে হচ্ছে ডা. চাং আমাদের তাড়িয়ে দেওয়ার জন্যই অপেক্ষা করছিলেন?”
ইউন রানরান বলল, “মনে হওয়ার কিছু নেই, এটাই সত্যি।”
“আর তাছাড়া, তাড়িয়ে দেওয়া নয়, এটা হলো বিড়াল তাড়ানো!”