অধ্যায় ৯: শাশুড়িকে থানায় নিয়ে যাওয়া? কপট স্বামীর রোষ!
ইউন রানরান মাথাটা একটু কাত করে চায়ের কাপটা এড়িয়ে গেল।
ঠাস করে একটা শব্দ হলো, কাপটা মাটিতে পড়ে ভেঙে চুরমার হয়ে গেল!
"তুই... তুই অবাধ্য মেয়ে, তুই কি আমার ওপর হাত তোলার সাহস করছিস?"
ইউন বাবা রাগে গজগজ করতে করতে উঠে দাঁড়ালেন এবং আরও একটা চায়ের কাপ হাতে নিয়ে মারার উপক্রম করলেন।
"আমি ওকে বাঘের মুখে ঠেলে দিয়েছি? হা হা, যে লোকটা বাঘের মুখে পড়ার মতো কাজ করেছে, সে তো আমি নিজেই, তাই না?"
ইউন রানরান বিদ্রূপের হাসি হাসল। সে দ্রুত কয়েক কদম এগিয়ে গিয়ে ইউন মায়ের সামনে দাঁড়াল এবং ছোট্ট মোটা ছেলেটার হাত ধরে টেনে তুলল:
"ফু হংফেই, সত্যি করে বল তো, কে বাঘকে খোঁচা মেরেছিল? কে বাঘটাকে খেপিয়ে দিয়েছিল?"
"আমি... উঁহু উঁহু..."
ইউন রানরানের ক্রোধ চরমে পৌঁছাল, তার দৃষ্টি হয়ে উঠল হিংস্র, কথাগুলোও হয়ে উঠল ধারালো তলোয়ারের মতো!
ছোট্ট মোটা ছেলেটি ভয়ে কথা বলতে পারল না, শুধু ফুঁপিয়ে কাঁদতে লাগল।
"যথেষ্ট হয়েছে।"
ইউন মা হঠাৎ হাত বাড়িয়ে ইউন রানরানকে জোরে এক ধাক্কা দিলেন।
ইউন রানরানের শরীর এমনিতেই দুর্বল ছিল, কোনো প্রস্তুতি না থাকায় সে সটান মাটিতে আছড়ে পড়ল।
"ইউন রানরান, হংফেই এখনো বাচ্চা, তুই ওর ওপর এমন মিথ্যা অপবাদ কীভাবে দিতে পারিস?"
"ভুল করলে সেটা স্বীকার করা শিখ।"
"তুই যদি আর কখনো হংফেই বা জিনশিউকে জ্বালাতন করিস, তবে মনে রাখবি তুই আর আমার মেয়ে নস!"
ইউন মা রাগী দৃষ্টিতে তাকালেন, তার কথাগুলো ছিল হাড়কাঁপানো শীতল।
ইউন রানরান পড়ে গিয়ে কোমরে প্রচণ্ড ব্যথা পেল, কিন্তু তার চেয়েও বেশি কষ্ট পেল মায়ের কথায়।
তিনি কি সত্যিই তাকে অস্বীকার করলেন?
অথচ, তিনিই তো মায়ের আপন মেয়ে। আর ইউন জিনশিউ কেবলই এক দত্তক নেওয়া মেয়ে!
[হা হা, মানুষেরা সত্যিই কত বোকা!]
[ছোটরা বোকাসোকা, আর বুড়োরা তো তার চেয়েও বেশি!]
[এত বড় একটা ধূর্ত মেকি মানুষ সামনে দাঁড়িয়ে, অথচ এই বুড়ি মহিলা তা বুঝতেই পারছে না!]
[এই বোকা মহিলা মনে করছে ওই মেয়েটা দত্তক নেওয়া, কিন্তু আসলে সে...]
ইউন রানরানের মাথায় আবার সেই অদ্ভুত কণ্ঠস্বর ভেসে এল। সে অজানতেই এদিক-ওদিক তাকাতে লাগল।
সে দেখল, তার মায়ের পোষা কুকুর 'শাও বাইবাই' সোফার পাশে শুয়ে লেজ নাড়াচ্ছে।
এইমাত্র কি শাও বাইবাই কথা বলল?
ইউন রানরান... বুঝতে পারল, সে নিজেই সেই বোকা মহিলা, যার কথা শাও বাইবাই বলছে।
আর তার মা, তিনি সেই 'বুড়ি মহিলা'!
তাছাড়া, ইউন জিনশিউ কি দত্তক নেওয়া নয়?
তবে সে আসলে কে?!
"ইউন রানরান, তাড়াতাড়ি উঠে জিনশিউ আর হংফেইয়ের কাছে ক্ষমা চা!"
ইউন মা গর্জে উঠলেন।
ইউন রানরান মুহূর্তের জন্য সম্বিৎ ফিরে পেল। মায়ের হিমশীতল দৃষ্টি আর তার পাশেই দাঁড়িয়ে থাকা, নিরপরাধের ভান করে হাসতে থাকা ইউন জিনশিউকে দেখল সে।
এই দুজনকেই তো মা-মেয়ের মতো দেখাচ্ছে!
ইউন হংফেই মায়ের কোলে লুকিয়ে তার দিকে তাকিয়ে মুখ ভেঙচি কাটল। কিন্তু পরক্ষণেই সে আবার ভয়ার্ত ও দুঃখী মুখ করে নিল, যেন তাকে আবার নির্যাতন করা হয়েছে!
"আমার কোনো ভুল নেই! কেন আমি ক্ষমা চাইব?"
"মা, আমিই তোমার আসল মেয়ে।"
"আনআন হাসপাতালে ভর্তি, ওর চিকিৎসার জন্য টাকা লাগবে, তুমি কি আমাকে কিছু টাকা ধার দিতে পারবে..."
ইউন রানরান এখানে আসার উদ্দেশ্য মনে করে রাগকে চেপে রেখে বলল।
"বোন, আনআন কি বাড়িতে ভালো নেই? ও হাসপাতালে ভর্তি হলো কীভাবে?" ইউন জিনশিউ কিছুটা ভর্ৎসনার সুরে বলল, তার কণ্ঠে ছিল স্পষ্ট হতাশা: "হংফেই হাসপাতালে ভর্তি বলে কি তুই তোর নিজের মেয়ের নামেও মিথ্যে অভিশাপ দিবি?"
'চড়!' একটা সপাটে চড় পড়ল ইউন রানরানের গালে। তার চোখের সামনে সব অন্ধকার হয়ে গেল।
ইউন মা ছোট ছেলেটাকে নামিয়ে দিয়ে ইউন রানরানের সামনে এসে দাঁড়ালেন। নিজের ব্যথাতুর হাতটা একটু ঝেড়ে নিয়ে শীতল কণ্ঠে বললেন:
"ইউন রানরান, তুই আমাকে মিথ্যা বলে ঠকানোর সাহস করিস!"
"বেরিয়ে যা! তোর মতো মেয়ে আমার নেই!"
ইউন মা ইউন রানরানের চুল ধরে টেনে বাড়ির বাইরে বের করে দিলেন।
মাথার ত্বকে প্রচণ্ড ব্যথা, ইউন রানরান কোনোমতে তার সাথে সাথে বেরিয়ে এল।
"আমি... মা, আনআন সত্যিই হাসপাতালে ভর্তি, আমার কাছে চিকিৎসার টাকা নেই..."
কথা শেষ হওয়ার আগেই তাকে বাড়ির বাইরে ঠেলে দেওয়া হলো।
'ধড়াম' করে পেছনের দরজাটা বন্ধ হয়ে গেল।
বাইরে মুষলধারে বৃষ্টি পড়ছে। ইউন রানরানের কাপড় আগে থেকেই ভেজা ছিল, এখন সে পুরোপুরি ভিজে একাকার।
"মা, বাইরে এখনো বৃষ্টি পড়ছে, বোনকে অন্তত ভেতরে আশ্রয় নিতে দাও।"
ইউন জিনশিউয়ের চিন্তিত কণ্ঠস্বর শোনা গেল, কিন্তু ইউন মা বিদ্রূপের হাসি হেসে বললেন:
"ওর কি বৃষ্টির ভয় আছে? যে মেয়ে বাঘকে ভয় পায় না, তার কাছে এই বৃষ্টি আর কী?"
"কিন্তু ও তো বলছে আনআন হাসপাতালে টাকা জমার অপেক্ষায় আছে..."
"ফু পরিবার কি দেউলিয়া হয়ে গেছে? একটা বাচ্চার চিকিৎসার টাকাও দিতে পারবে না?"
"ও একটা মিথ্যুক! জিনশিউ, তুই বড্ড সরল। এই বোনটা ছোটবেলা থেকেই মিথ্যে কথা বলে আসছে। এখন আমার আফসোস হচ্ছে, তখন তোকেই যদি শুইউয়ানের সাথে বিয়ে দিতাম..."
কথাগুলো আস্তে হতে হতে বৃষ্টির শব্দে হারিয়ে গেল।
ইউন রানরান কষ্ট করে উঠে দাঁড়াল। মাত্র দশ হাজার টাকা, তার মায়ের এক বেলার চায়ের আড্ডায় এর চেয়ে বেশি খরচ হয়, কিন্তু... তিনি তাকে দেবেন না!
আর ফু পরিবারের সাথে তার কোনো যোগাযোগই নেই।
ইউন রানরান বৃষ্টির মধ্যে হাঁটতে লাগল। রাস্তায় কোনো মানুষ নেই।
তার মাথা প্রচণ্ড ঘুরছে, সে জানে না কোথায় যাবে।
হঠাৎ ফোন বেজে উঠল, সে দ্রুত রিসিভ করল।
"রানরান, তুমি কোথায়? তাড়াতাড়ি ফিরে এসো, আনআন জেগেছে।"
পুলিশের সেই ভদ্রমহিলা, সম্ভবত চিন্তা করেই আবার তাকে আর তার মেয়েকে দেখতে এসেছিলেন।
"হ্যাঁ, চিকিৎসার খরচের জন্য চিন্তা করো না, আমি জমা দিয়ে দিয়েছি..."
ইউন রানরান মুখ খুলল: "ধন্যবাদ..."
কথা শেষ হওয়ার সাথে সাথেই মনের ভেতর জমে থাকা শক্ত বাঁধনটা আলগা হয়ে গেল। চোখের সামনে অন্ধকার নেমে এল, সে জ্ঞান হারিয়ে পড়ে গেল।
আবার যখন জ্ঞান ফিরল, চারপাশে সেই পরিচিত জীবাণুনাশকের গন্ধ।
"জেগেছ?"
চোখ খুলতেই ইউন রানরান একটা শীতল কণ্ঠস্বর শুনতে পেল।
একজন অচেনা যুবক।
বয়স ত্রিশের নিচে হবে, নিখুঁত খোদাই করা মুখমণ্ডল, কিন্তু চোখের দৃষ্টি বড্ড শীতল।
সে যেন এক টুকরো বরফ, যার থেকে দূরত্ব বজায় রাখাই ভালো।
"আপনি কি আমাকে বাঁচিয়েছেন?"
ইউন রানরান লোকটিকে চেনে না, "আপনাকে ধন্যবাদ। আর কত টাকা খরচ হয়েছে, আমি..."
"প্রয়োজন নেই!"
যুবকটি পাতলা ঠোঁট সামান্য ফাঁক করে বলল, তার দৃষ্টি তখন হাতের নথিপত্রের ওপর।
চশমা পরা একজন ব্যক্তি এগিয়ে এসে ব্যাখ্যা করল:
"মিস, আপনি আমাদের বসের গাড়ির সামনে জ্ঞান হারিয়েছিলেন। আমাদের গাড়ি আপনাকে ধাক্কা দেয়নি। গাড়িতে ড্যাশ-ক্যাম আছে, বিশ্বাস না হলে দেখতে পারেন..."
"আমি বিশ্বাস করি।"
কথা শেষ করার আগেই ইউন রানরান বাধা দিয়ে বলল:
"আমি নিজেই জ্ঞান হারিয়েছিলাম। দুঃখিত, কত খরচ হয়েছে আমি আপনাদের ফিরিয়ে দেব।"
"আর, আমার কাছে এখন টাকা নেই, পরে দিলে কি চলবে?"
"আপনাদের ধন্যবাদ আমাকে হাসপাতালে আনার জন্য।"
ইউন রানরান জোরাজুরি করে অ্যাসিস্ট্যান্টের সাথে উইচ্যাট নম্বর বিনিময় করল। যুবকটি আর অ্যাসিস্ট্যান্ট চলে যাওয়ার পর সে দ্রুত বিছানা থেকে নামল, মেয়েকে দেখতে যেতে হবে।
"ইউন সাহেবানি, আপনার এখনো জ্বর আছে, বাইরে যাওয়া যাবে না।" নার্স তাকে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করল।
"আমাকে আমার মেয়ের কাছে যেতেই হবে!"
"আমার মেয়ে প্রচণ্ড জ্বরে ভুগছে, ওকে না দেখলে আমার শান্তি নেই!"
ইউন রানরান ফোনের দিকে তাকাল, দুই ঘণ্টার বেশি সময় পার হয়ে গেছে।
তার আনআন জেগেছে, তাকে না দেখলে সে নিশ্চয়ই কাঁদবে। ইউন রানরান এক মুহূর্তও অপেক্ষা করতে পারছে না।
ভাগ্য ভালো যে তারা একই হাসপাতালে আছে। ইউন রানরানের শরীরে যদিও শক্তি নেই, কিন্তু সে এসবের তোয়াক্কা করল না।
ওয়ার্ডের দরজা দিয়ে বেরোতেই ফোন বেজে উঠল।
ইউন রানরান ফোনটা হাতে নিয়ে দেখল, এটা ফু শুইউয়ানের ফোন।
হা হা, এই লম্পট, এখন মনে পড়েছে ফোন করার কথা।
ইউন রানরান সরাসরি কল কেটে দিল। কিন্তু লোকটি নাছোড়বান্দার মতো আবার ফোন করল।
এত তাড়াহুড়ো? লম্পটটা কি জেনে গেছে যে তার মা পুলিশের হাতে আটক?
সে কল রিসিভ করতেই ওপাশ থেকে লোকটির গর্জন শোনা গেল:
"ইউন রানরান, তুই পুলিশের কাছে অভিযোগ করার সাহস পেলি কী করে!"
"আমাদের মায়ের শরীর ভালো না, তুই কীভাবে পারলি..."