অধ্যায় ৩: রক্তাক্ত মেয়েকে ছেড়ে দিয়ে, সে তার ভাতিজাকে কোলে নিয়ে চলে গেল।
বাঘ চলে যাওয়ার মুহূর্তে, খাবার পরিবহণের গাড়ি তীরের মতো বাইরে ছুটে গেল, দ্রুত গেটের দিকে এগিয়ে চলল।
ফু শিউইয়ান নিজের দুই হাতে তাকিয়ে রইল, সাধারণত স্নিগ্ধ চোখ দুইটি এখন ঘনঘন ভাঁজ হলো।
"উউউ, শিউইয়ান, তুমি আমাকে খুব ভয় পেতেছিলে, ওই বাঘটা প্রায় ভিতরে লাফিয়ে পড়ত।"
"তোমার জন্য ধন্যবাদ, না হলে আমি আর হং ফেই..."
ইয়ুন জিনশিয়াওর চোখ দুটো লাল হয়ে গিয়েছিল, হঠাৎ করে সে ফু শিউইয়ানের কোমরটা জড়িয়ে ধরল, তার কোমল শরীর ঘনিষ্ঠভাবে তার পেছনের সাথে লেগে গেল।
ফু শিউইয়ানের শরীর জমে উঠল, তার চোখগুলো আরও শীতল হল, "জিনশিয়াও, এভাবে করো না।"
"শিউইয়ান, আমি ভয় পাচ্ছি।"
"উউউ, প্রায় প্রাণ হারাচ্ছিলাম।"
সামনের গাড়ি চালানো রক্ষীরা মনোযোগ দিয়ে গাড়ি চালাচ্ছিল, চোখ সরিয়ে তাকাচ্ছিল না।
মহিলা গাড়ি থেকে পড়ে গিয়েছিল, আর কতক্ষণ বাঘকে আটকে রাখতে পারবে জানা নেই। যদি আবার ধরে যায়, তারা একই রকম বিপদে পড়বে।
কিন্তু সৌভাগ্যবশত, কিছু হয়নি। অবশেষে চিড়িয়াখানার প্রবেশদ্বার দেখা গেল, রক্ষীরা তেল পেঁচিয়ে দিল, খাবার পরিবহণের গাড়ির গতি আরও দ্রুত হল, চাকা ও মাটির সংস্পর্শে আগুনের স্ফুলিঙ্গ ছড়াল।
রক্ষীরা পিছনের মিরর দেখে বাঁচা দুইজন একে অপরকে জড়িয়ে ধরেছে, তার মনে এক ধরনের জটিল অনুভূতি হল।
মহিলার জীবন-মৃত্যু অনিশ্চিত, আর তাদের সিইও বড় বোনের সঙ্গে জড়িয়ে রয়েছে, যদি মহিলা এটা জানতে পারে, হয়তো শান্তিতে মরে যাবে না। কিন্তু সে শুধু একজন চাকরিজীবী, বাঘের মুখ থেকে অকারণ মরতে চায় না, তাই আদেশ পালন করছে।
অন্য কিছু নিয়ে তার কোনো দায়িত্ব নেই।
এবং এই ঘটনাটির মূল কারণ, যার হাতে এখনও আন আনার চুল ধরে আছে, মাটিতে দুই মুঠো সদ্য টানা চুল পড়ে আছে, রক্তও লেগে আছে।
"আন আন, আর কাঁদো না!"
ছোট মোটা ছেলে মোটা গায়ে আন আনকে ঢেকে রেখেছে, পিছনে ফু শিউইয়ানের দৃশ্যও ঢেকে দিয়েছে।
সে কোমল কণ্ঠে আন আনকে শান্ত করছিল, কিন্তু মোটা হাত দিয়ে আন আনকে শক্ত করে তার ছোট মুখে ঘুরিয়ে দিল।
ছোট মোটা ছেলেটি বয়সে ছোট হলেও শক্তি বেশ আছে, আন আন যন্ত্রণায় আরও বেশি চোখ দিয়ে কাঁদতে লাগল।
ছোট মোটা ছেলে আন আনকে কান দিয়ে ফিসফিস করে সতর্ক করল:
"আর কাঁদিস না, যদি বাঘ আকৃষ্ট হয়, আমি তোমাকে বাঘের কাছে ফেলে দেব।"
বাঘের কাছে খাওয়ানোর কথা শুনে আন আন দড়িয়ে দড়িয়ে কাঁদতে লাগল, ছোট শরীর কাঁপতে লাগল:
"উউউ, আন আন বাঘকে খাওয়াতে চায় না... আন আন মাকে চায়, মা..."
ছোট মেয়ে বলছিল, মাটির ওপর থেকে উঠে পিছনের দরজার দিকে যেতে চাচ্ছিল।
"আন আন, ফিরে এসো!" ছোট মেয়েটি এক পা এগিয়েছিল, ছোট মোটা ছেলে জোরে তার বাহু ধরে টেনে নিয়ে গেল, আঙুল দিয়ে শক্ত করে চেপে ধরল:
"তোমার মা মারা গেছে! বাঘ তাকে কামড়িয়েছে।"
সে বলে বলতেই আরও আনন্দিত হচ্ছিল, গর্বে আবৃত্তি করল: "আন আন, তোমার আর মা নেই, হাহা, তুমি একটা ক্ষতি টাকার শিশু, এখন থেকে ভালো করে আমার সেবা করো, না হলে আমি..."
"আন আন মায়ের মৃত্যু হয়নি!"
ছোট মেয়েটির চোখ লাল হয়ে গেল, জেদ ধরে বলল: "মা মারা যায়নি, মা বলেছিল সবসময় আন আনকে সঙ্গ দিবে, যদিও পৃথিবীর সবাই আন আনকে না চায়, মা অন্তত আন আনকে কখনো ছাড়বে না..."
শিশুর কণ্ঠস্বর ভয়েস ছোট ছিল, তবু পুরো গাড়ির ভিতর গুঞ্জর করল।
ফু শিউইয়ানের হৃদয় ব্যথিত হলো, হঠাৎ মনে পড়ল গেট বন্ধ করার আগের মুহূর্তে ইয়ুন রানরানের হতাশ ও নীরব দৃষ্টিটি।
---
ইয়ুন জিনশিয়াও দ্রুত ব্যাখ্যা করতে লাগল, ফু শিউইয়ান রেগে যাক ভয় পেয়ে:
"শিউইয়ান, হং ফেই শুধু ভয় পেয়েছিল, তুমি জানো সে সাধারণত বোনকে খুব ভালোবাসে, ভালো খাওয়া-দাওয়া ও মজার সব বোনের জন্য রাখে, সে কখনো এমন কথা বলবে না..."
ফু শিউইয়ানের মুখের ভাব আরও শীতল হয়ে গেল, সে হাত বাড়িয়ে ইয়ুন জিনশিয়াওর আঙুলগুলো এক এক করে ছিড়ে দিল।
"শিউইয়ান, তুমি এটা কেন করছ?"
"জিনশিয়াও, তুমি আমার বড় বোন!" ফু শিউইয়ানের কণ্ঠ শীতল, "দূরত্ব বজায় রাখতে হবে মনে রেখো।"
"শিউইয়ান, এখানে আর কেউ নেই!"
ইয়ুন জিনশিয়াও ভাবেনি ফু শিউইয়ান ছেড়ে দেবে, চোখে জল নিয়ে অভিযোগ করল:
"শিউইয়ান, আমি আফসোস করছি, যদি তখন..."
ফু শিউইয়ান না বলল, কাঁদতে থাকা ইয়ুন জিনশিয়াওকে না দেখে, কয়েক ধাপ এগিয়ে আন আনর সামনে হাঁটল, নেমে বসল:
"আন আন।"
মেয়ের ছোট মুখে দুটি নীলচে দাগ দেখে ফু শিউইয়ানের ভ্রু কুঁচকে উঠল, সে হাত বাড়িয়ে স্পর্শ করতে চাইল।
আন আন ভয়ে একটু পিছনে সরে গেল, চোখে ভয়:
"বাবা, এটা আন আন আহত করেনি, বাঘ নয়, দয়া করে আন আনকে বাঘের কাছে ফেলে দিও না।"
"আন আন ভুল করেছে, আর কখনো বাবাকে খুঁজবে না, স্কুলেও ডাকবে না।"
"বাবা এখন শুধুমাত্র ভাইয়ের বাবা, আর ডাকবে না..."
ছোট মেয়েটি কথা বলছিল, মাথা নেড়ে দিচ্ছিল, চোখ লাল, আহত খরগোশের মতো দুশ্চিন্তায় ভরা, চোখে জল থাকলেও ফেলতে সাহস পাচ্ছিল না।
দুটি হাত শক্ত করে ছোট কাঁধ জড়িয়ে ধরে, মুখে কথা চলে চলছিল, থামছিল না।
ফু শিউইয়ানের হৃদয় অজানা অম্লতা অনুভব করল, কণ্ঠস্বর হালকা ফাঁকা, "আন আন, বাবা তোমাকে বাঘের কাছে ফেলে দিচ্ছে না..."
"তুমি মিথ্যা বলছ!"
"তুমি তো বলেছিলে আন আনকে ফেলে দেব!"
"তুমি আন আনর বাবা নও!"
"তুমি ফু হং ফেইর বাবা!"
"সত্যি হলো ফু হং ফেই সমস্যা সৃষ্টি করেছে, তুমি আন আনর মাকে ঠেলে দিয়েছ..."
ফু শিউইয়ানের কপালে রক্তনালী ফেটে যেতেই যাচ্ছে, মেয়ের উন্মত্ত রূপ দেখে, কণ্ঠ শীতল বরফের মতো:
"ফু আন আন! চুপ কর!"
"বাবা তোমার মাকে ঠেলে দিল না, এটা দুর্ঘটনা!"
হঠাৎ চিৎকার শুনে আন আন দুই চোখ বড় করে তাকালো, গম্ভীর পুরুষকে দেখে আর কথা বলার সাহস পেল না।
ফুর!
গাড়ি অবশেষে চিড়িয়াখানার গেট পার হয়ে থামল, হঠাৎ ব্রেক দিল, আন আনর ছোট শরীর স্থির থাকল না, শক্ত করে সিটের পাশে আঘাত পেল।
"আন আন..."
ঠক ঠক শব্দ বেশ শক্ত ছিল, নিশ্চয়ই ব্যথা পেয়েছে। ফু শিউইয়ান দ্রুত ছুটে গেল, আন আনকে উঠানোর চেষ্টা করল।
---
কিন্তু ছোট মেয়েটি সঙ্গ দিচ্ছিল না, জোরে লড়াই করছিল:
"আমি মাকে চাই! আমি মাকে চাই!"
"আহ... শিউইয়ান, হং ফেই বেহোস হয়ে গেছে!"
"হং ফেই, হং ফেই! আমাকে ভয় পেও না!"
গাড়ি থামার সময়, ছোট মোটা ছেলেটিও ঠিকভাবে দাঁড়াতে পারেনি, তার মাথা গাড়ির কাঁচে লেগে গেছে।
ইয়ুন জিনশিয়াও দৌড়ে গিয়ে ছেলে জড়িয়ে ধরল, জোরে চিৎকার করল। কোলে থাকা ছোট মোটা ছেলে চোখ বন্ধ করে মা'র আবরণ নিতে থাকল।
ফু শিউইয়ান শব্দ শুনে মাথা ঘুরিয়ে জিজ্ঞেস করল:
"হং ফেই ঠিক আছে তো?"
"শিউইয়ান, হং ফেই বেহোস হয়ে গেছে, এখন কী করব?"
"উউউ, এ তো তোমার বড় ভাইয়ের একমাত্র সন্তান, যদি সে কিছু হয় আমি কী করব?"
ফু শিউইয়ানের ভ্রু একত্রিত হয়ে গেল, আন আনকে ছেড়ে দিয়ে ইয়ুন জিনশিয়াওর সামনে এগিয়ে এল, তার কোলে থাকা শিশুকে নিয়ে মাথা নিচু করে তার কপালে হাত বুলিয়ে তাপমাত্রা মেপল:
"আশেপাশে কিছুটা উত্তাপ, হং ফেই হয়তো ভয় পেয়েছে, আমি এখনই তাকে হাসপাতালে নিয়ে যাব।"
খাবার পরিবহণের গাড়ির দরজা খুলল, কয়েকজন কর্মী ভিতরে ঢুকল:
"ফু স্যার, চিড়িয়াখানায় কি ঘটল? মনিটর তো সবই খারাপ?"
"আরও, এই গাড়িটা কেন এভাবে ধাক্কা খেয়েছে? কেউ তো আহত হয়নি?"
"আমার এখন কাজ আছে, রক্ষীদের দেখাশোনা কর।"
"দু চিয়াং, কাউকে পাঠাও মহিলাকে সাহায্য করতে। আর, মিসকে পুরনো বাড়িতে নিয়ে যাও।"
ফু শিউইয়ান দ্রুত গাড়ি থেকে নামল, কোলে ছোট মোটা ছেলে শক্ত করে ধরে রেখেছিল।
তার পদচারণা তাড়াহুড়োর, পিছনে পড়ে থাকা ছোট মেয়েটার দিকে আর তাকাল না।
ইয়ুন জিনশিয়াও দ্রুত তার পিছনে গেল, যাওয়ার সময় মাটিতে বসে থাকা আন আনকে একবার কৌতুকপূর্ণ চোখে দেখল, লাল ঠোঁট হালকা হাসল, তারপর দ্রুত এগিয়ে গেল।
দু চিয়াং শিশুটির কাছে গিয়ে দেখল ছোট মেয়েটির কপালে ক্ষত হয়েছে এবং রক্ত ঝরছে।
"ফু স্যার, মিসের কপালে রক্ত পড়ছে, ওকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া দরকার..."
রক্ষীরা ঘুরে ফু শিউইয়ানের কাছে বলার চেষ্টা করল, আন আনকেও নিয়ে যেতে চাইল।
কারণ, ফু স্যার হাসপাতালে যাচ্ছেন, আরেকজন শিশুকে নিয়ে যাওয়া খুব বেশি সময় নেবে না, কিন্তু সে ইতিমধ্যে বাণিজ্যিক গাড়িতে উঠেছে।
"ফু স্যার..." রক্ষীরা মনে করল সে শুনতে পারেনি, জোরে ডাকল, বাণিজ্যিক গাড়ি হু হু করে চলে গেল।
সে দ্রুত ফোন বের করে কল দিল, কথা শুরু করার আগেই পুরুষের অসহায় কণ্ঠ শোনা গেল:
"তুমি দেখে ঠিক করো, হং ফেইর অবস্থা খারাপ, আমি আগে হাসপাতালে যাব।"
"ফু স্যার, মিসও..." রক্ষীরা বলল, কিন্তু অপরপ্রান্ত থেকে ব্যস্ত সঙ্কেত পেয়ে গেল।