দ্বিতীয় অধ্যায়: শ্রীমতি শেন
হে চুং মনে করলেন চুং ই নিরাপত্তা-বেল্ট বাঁধতে জানে না, তাই তিনি ঝুঁকে গেলেন।
“আহ! কাকু, আপনি কী করছেন?” চুং ই সতর্ক দৃষ্টিতে হঠাৎ কাছে আসা মধ্যবয়সী পুরুষটির দিকে তাকালেন, ভয় পেয়ে কোণার দিকে সরে গেলেন।
হে চুং অস্বস্তিকর মুখে সামান্য হাসলেন, “ভয় পেয়ো না ছোট ভাই, আমি শুধু তোমাকে নিরাপত্তা-বেল্ট পরাতে চেয়েছি।”
চুং ই ঠোঁট কাঁপিয়ে বলল, “তাহলে কষ্ট করে দিন।”
হে চুং তার নিরাপত্তা-বেল্ট লাগিয়ে দিলেন, তারপর ধীরে ধীরে গাড়ি চালানো শুরু করলেন।
ফানচেং শহরটি ব্যবসায়িকভাবে অত্যন্ত উন্নত, সমগ্র দেশের মধ্যে এর জাঁকজমক অন্যতম।
“মিস, এটি স্যারের দেওয়া ব্যাংক কার্ড, এতে পঞ্চাশ হাজার টাকা আছে, আপনি যা খুশি কিনতে পারেন।” হে চুং একটি কার্ড বের করলেন।
“পঞ্চাশ হাজার?” চুং ই কার্ডটি নিয়ে একবার দেখেই শেন ছিংকে দিয়ে দিলেন।
হে চুং মাথা নেড়ে চুং ই-র অতিরিক্ত উত্তেজিত ভাব দেখে মনে মনে হাসলেন—নিশ্চয়ই ছোট কোনো জায়গা থেকে এসেছে, পঞ্চাশ হাজার টাকা পেয়ে এত খুশি!
“মিস, প্রতি মাসে পাঁচ হাজার টাকা খরচের জন্য দিব, আপনি কি এতে রাজি?” হে চুং সতর্কভাবে জিজ্ঞেস করলেন, কারণ বড় মেয়ে ও ছোট ছেলেকে প্রতি মাসে দশ হাজার টাকা দেওয়া হয়, তার তুলনায় এই পাঁচ হাজার একটু কম।
“যা খুশি।” শেন ছিং কার্ডটি যত্রতত্র প্যান্টের পকেটে রেখে দিলেন।
“জি।” হে চুং উত্তর দিলেন, মনোযোগ দিয়ে গাড়ি চালাতে লাগলেন।
চুং ই মাথা নিচু করে মোবাইলে কিছু করছিলেন, কিছুক্ষণ পর শেন ছিং-এর মোবাইলে একটি বার্তা এলো—
‘পঞ্চাশ হাজার টাকা, মনে হচ্ছে তারা ভিক্ষুককে বিদায় দিচ্ছে?’
শেন ছিং দ্রুত উত্তর দিলেন।
ডিংডং!
চুং ই-র মোবাইলের শব্দ এত জোরে এল যে হে চুং চমকে উঠলেন, স্টিয়ারিং ধরে থাকা হাতে কাঁপুনি লাগল। তিনি পাশের দিকে তাকিয়ে দেখলেন, এমন মোটা মোবাইল আগে কখনও দেখেননি—একেবারে ইটের মতো!
‘তুমি কি ভাবো, আমি ভিক্ষুক?’
চুং ই ঘামতে ঘামতে ফিরে তাকালেন, হাসলেন অত্যন্ত চাটুকার ভঙ্গিতে।
‘ছোট ভাই ভিক্ষুক, আপনি তো দেবী!’
**
সন্ধ্যা প্রায় সাতটা, তখনও পুরোপুরি অন্ধকার হয়নি, হে চুং যাত্রীদের নিয়ে এক অভিজাত আবাসিক এলাকায় ঢুকলেন।
চুং ই জানালার পাশে মুখ রেখে তাকালেন—সবই চারতলা বিশিষ্ট ভিলা, তাদের শহরে এমন দৃশ্য কল্পনাও করা যায় না।
কি বিশাল পার্থক্য—এক নম্বর শহর আর একশো আশি নম্বর শহরের!
“মিস, এসে গেছি।” হে চুং গাড়ি থামালেন, চুং ই আগে নেমে গিয়ে শেন ছিং-এর জন্য দরজা খুলে দিলেন, যেন একেবারে ভদ্রলোক।
শেন ছিং হে চুং-এর পেছনে পেছনে ভিলায় প্রবেশ করলেন, বাড়িটি অনেক বড়, শুধুমাত্র চাকরই চারজন।
ড্রয়িংরুমের টিভি-র সামনে এক যুবক ও এক মহিলা বড় স্ক্রিনে কিছু দেখছিলেন, কেউ ঢুকেছে খেয়ালই করেননি।
“ম্যাডাম, ছোট স্যার, মিস এসে গেছেন।” হে চুং মনে করিয়ে দিলেন।
“বড়বোন ফিরে এসেছে! কোথায়?” ইউ জিয়া শুয়ান সবার আগে সাড়া দিল, উচ্ছ্বাসে দরজার দিকে তাকাল।
শেন ছিং হে চুং-এর পাশে দাঁড়িয়ে, লম্বায় তাকে ছাড়িয়ে, ঢিলেঢালা টি-শার্টে শর্টস ঢাকা, সুন্দর দীর্ঘ পা দেখা যাচ্ছিল।
ইউ জিয়া শুয়ানের চোখে বিস্ময়ের ঝলক।
“এটাই নিশ্চয়ই শেন ছিং।” ছিন লিন সোফা থেকে উঠে এলেন, প্রতিটি অঙ্গে অভিজাত নারীর শোভা।
‘শেন ছিং’ নামটি শুনেই ইউ জিয়া শুয়ানের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল।
তো এটাই সেই সৎমায়ের মেয়ে!
“হুম।” শেন ছিং নিরাসক্তভাবে মাথা নেড়ে অভিবাদন জানালেন।
ছিন লিন খানিকটা থেমে গিয়ে চোখে অল্প বিরক্তির ছাপ দিলেন।
“রাস্তায় নিশ্চয়ই ক্লান্ত হয়েছো, এসো বসো, খেয়েছো কিছু?” তিনি শেন ছিং-কে খুঁটিয়ে দেখলেন।
শেন ছিং দেখতে বাবার মতো নন, বরং মায়ের সঙ্গে অনেকটাই সাদৃশ্য, ঘন ভ্রু, বড় বড় চোখ, উঁচু নাক, মুখ ও শরীর কোথাও কোনো দোষ নেই, অত্যন্ত আকর্ষণীয়।
“এটি কে?” ছিন লিন শেন ছিং-এর পেছনে থাকা চুং ই-র দিকে তাকালেন, বয়স কম, একটু শ্যামলা, মুখশ্রী সুন্দর।
শেন ফাংফেই-এর অন্য কারও সন্তান?
তাছাড়া দেখতে একেবারেই অমিল।
“এটি চুং ই, মিসের প্রতিবেশী।” হে চুং দ্রুত উত্তর দিলেন।
ইউ জিয়া শুয়ান সোফায় হেলান দিয়ে, বিদ্রুপের হাসি দিয়ে বলল, “প্রতিবেশী? নাকি তোমার মা-র জন্ম দেওয়া ছোট খোকার মতো কিছু?”
ছিন লিনের মুখ অন্ধকার হয়ে গেল, তাড়াতাড়ি ধমক দিলেন, “জিয়া শুয়ান!”
মুখে এই কথা বললেও, মনে মনে খানিকটা আনন্দ পেয়েছিলেন।
“শেন ছিং, তুমি気নেই, এই ছেলেটা কথা বলতে জানে না।”
শেন ছিং কিছু বললেন না, তার দুটি চোখ গভীর, বোঝা যায় না কী ভাবছেন।
চুং ই পাশ থেকে ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “মুখ এত বাজে, মনে হয় আয়নায় দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে দাঁত মাজা উচিত, নিজের চরিত্র খুঁজে দেখো!”
“তুমি...” ইউ জিয়া শুয়ান পাল্টা কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই ছিন লিন এক চড় মারলেন।
“মা!” ইউ জিয়া শুয়ান হাত চেপে ধরে বলল, মারাটা বেশ জোরে হয়েছে!
“তোমার ঘরে যাও।” ছিন লিন তাকে একবার কড়া দৃষ্টিতে দেখলেন, তারপর হাসিমুখে শেন ছিং-এর সঙ্গে কথা বললেন।
“তুমি খেয়েছো?”
“আমার ঘরটা কোথায়?” শেন ছিং কৌশলে ছিন লিনের হাত সরিয়ে দিলেন, ছিন লিন খানিকটা হতবাক।
“মিস, আমি আপনাকে নিয়ে যাই।” হে চুং পরিস্থিতি সামলাতে এগিয়ে এলেন।
“ধন্যবাদ।” শেন ছিং চুং ই-কে ডাকলেন, হে চুং-এর সঙ্গে তিনতলায় গেলেন।
ঘরটা বেশ বড়, বিছানাটা আগে থেকেই গুছানো, কোনো অপ্রয়োজনীয় জিনিস নেই, একেবারে সাদা রঙের, খুবই সাধারণ।
চুং ই-র ঘরটা অস্থায়ীভাবে তৈরি, শেন ছিং-এর তুলনায় অনেক সাদামাটা।
“দিদি, তোমার এই সৎমা সহজ কেউ না।” হে চুং যাওয়ার পর চুং ই বলল।
শেন ছিং বিছানায় পা গুটিয়ে বসে চুং ই-র দিকে তাকালেন, “আমার সৎমা আছে নাকি?”
চুং ই মাথায় হাত চাপড়াল, ওর দিদির নাম এখনও ইউ পরিবারে তোলা হয়নি।
**
ছিন লিন বসে ছিলেন বসার ঘরে, চাকরকে নির্দেশ দিচ্ছিলেন শেন ছিং ও চুং ই-কে রাতের খাবার পাঠাতে।
“ম্যাডাম, আপনি আমাকে ডাকলেন?” হে চুং বিনয়ের সঙ্গে দাঁড়ালেন।
ছিন লিন কপাল টিপে কিছুক্ষণ চুপ থেকে ধীরে ধীরে বললেন, “হে ম্যানেজার, তুমি তো আমাদের ইউ পরিবারে দশ বছরের বেশি সময় আছো, ইউ পরিবারের বড় মেয়ে তো কেবল মিন-এরই ছিল।”
হে চুং একটু চমকে গিয়ে মাথা নেড়ে বললেন, “ম্যাডাম ঠিকই বলেছেন।”
“দেখো তো রান্নাঘরের মুরগির ঝোলটা হয়ে গেছে কিনা, ছোট ছেলেকে পাঠিয়ে দাও।”
“জি, আর চুং ই?”
ছিন লিন হেসে বললেন, “সে তো কেবল সঙ্গে এসেছে, তেমন কোনো গুরুত্ব নেই।”
“ঠিক আছে, মিন আগামী সপ্তাহে বাড়ি ফিরছে, রেকর্ডিং স্টুডিওর সংস্কার কেমন হচ্ছে?”
“চিন্তা করবেন না ম্যাডাম, তিন দিনের মধ্যেই শেষ হয়ে যাবে।”
“ভালো, তবে গুণগত মানের দিকেও খেয়াল রাখবে, একটু বেশি মনোযোগ দিও।”
হে চুং কিছুটা থেমে মাথা নেড়ে বললেন, “বুঝেছি”, কোমর ঝুঁকিয়ে চলে গেলেন।