দ্বাদশ অধ্যায় তুমি কি শেন ফাংফেইকে চেন?
“বাবা, আপনি রাগ করবেন না। দিদি ছোট থেকেই মা-বাবার সঙ্গ পাননি, ওর স্বভাব একটু দুর্দান্ত হওয়াটা স্বাভাবিক।”
ইউ ফেই মেয়ের বোঝাপড়া দেখে, তারপর শেন চিংয়ের সেই অসংবেদনশীল আচরণ মনে পড়ে, হঠাৎই মনে হলো樊城-এ নিয়ে আসার সিদ্ধান্তটা হয়তো ভুল ছিল।
“ওকে নিয়ে ভাবার দরকার নেই, চল আমরা আগে খেয়ে নিই।”
*
দু'দিন পর, শিয়া মাং শেন চিংয়ের সঙ্গে যোগাযোগ করল।
“আহা! কাজ শেষ?” শেন চিং ব্লুটুথে কথা বলছিল, চোখ ছিল কম্পিউটারে শেয়ার বাজারের বিশ্লেষণে।
এত দ্রুত বেড়ে যাচ্ছে।
শিয়া মাং হাই তুলল, গলাটা ছিল অলস, “আর বলিস না, দিদি, এই মুহূর্তে কোমর আর পিঠ ব্যথায় কষ্ট পাচ্ছি।”
শেন চিং ঠোঁট দিয়ে শব্দ করল, “তরুণ ছেলের শক্তি দেখেছিস, দিন-রাত এক করে!”
“তুইও কম না, নাকি? এখনও অপ্রাপ্তবয়স্ক?” শিয়া মাং হাসল।
“চিং, লুও পরিবারের কাজ এগিয়ে এসেছে, তিনদিন পরই তারা আসবে।”
“ঠিক আছে, বড় ভাইয়ের লোক এসেছে?”
“অনেক আগেই এসেছে, সবাই যেন রাজা। তুই ক'দিন এত ব্যস্ত কি করছিস?”
শেন চিং বিছানা থেকে উঠে, আলতোভাবে শরীর প্রসারিত করল, “শেখার কাজে ব্যস্ত।”
“পুরো বাজে কথা! কাকে ফাঁকি দিচ্ছিস?” শিয়া মাং একদম বিশ্বাস করল না।
ওই পড়ুয়া মেয়েটা সারাদিন মারামারি করে, শিয়া মাং তো মনে করতে পারে প্রথমবার জিয়াং শহরে শেন চিংয়ের সঙ্গে দেখা করতে গেলে, স্কুল ইউনিফর্ম পরা অসৎ ছেলে-মেয়েরা ওকে ‘বড়’ বলে ডাকত।
শেন চিং থমকে গেল, “নানার ইচ্ছা ছিল, আমি যেন বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে পারি।”
শিয়া মাং চুপ করে গেল; শেন চিংয়ের নানা তো এই বছরের জুনে মারা গিয়েছেন।
“দিদি টাকা দিয়ে তোর জন্য দশজন শিক্ষক ঠিক করব!” শিয়া মাং হাসল, ও জানে শেন চিংকে সান্ত্বনা দেওয়ার প্রয়োজন নেই।
“তবে, ওই ইউ পরিবারে আর কতদিন থাকবি?”
“ইউ পরিবারে, পরশু ইউ মিনের জন্মদিন। ওদের পুরনো বাড়িতে একটু গলা মিলিয়ে আনন্দ করতে হবে।”
শিয়া মাং মনে মনে ভাবল, এই তো ইউ পরিবারের বৃদ্ধাকে চটানোর আয়োজন।
“ঠিক আছে, তিনদিন পর 樊城-এর উত্তরাঞ্চলের পরিত্যক্ত কারখানায় আসবি, ওখানে একটা রাস্তা আছে।”
“ঠিক আছে, রাখছি।”
শেন চিং কলটা কেটে দিল, এদিকে কম্পিউটারে আবার কিছুটা বাড়ল।
*
樊城 শহরের কেন্দ্রের ভিলায়, মো উজে অনলাইনে গসিপ দেখছিল।
“ধুর! মো ইউনঝৌ আবার আমার শিল্পীর নামে বদনাম ছড়িয়েছে।” মো উজে দাঁত কামড়াল।
“এই কোম্পানিতে শুধু ঝামেলা, পুরুষ শিল্পীরা যৌন হয়রানি করে, মহিলা শিল্পীরা স্পনসর বদলায়, সবটাই বৃদ্ধ লোক! এসব সাংবাদিক কেন এমন বাজে জিনিস লেখে?”
“এত কালো হয়ে গেছে, ধুয়ে ফেলা যাবে না!”
ওরিয়েন্টাল চ্যাং মো উজেকে এক কাপ চন্দ্রমল্লিকা চা দিল, “ভালো খবর ছড়ায় না, খারাপ খবর ছড়ায় হাজার মাইল, ভাই, একটু শান্ত হও।”
“কয়েকদিনেই আমি দশ লক্ষ টাকা ক্ষতি করলাম।” মো উজে বিরক্ত হয়ে কম্পিউটার বন্ধ করল।
“কয়েকদিন আগে কেনা শেয়ারের দাম বেড়েছে, এখন বিক্রি করলে কিছু হাতখরচ পেতে পারিস।” গু তিং ফাইল পাঠিয়ে, মো উজের দিকে তাকাল।
গু তিং কথা বলতেই, মো উজে চোখ বড় করল, চিন্তা করল শেন চিংকে ব্যবহার করবে।
“তিং ভাই, একটু কথা বলি?” মো উজে কাছে এসে হাসল, একদম চাটুকারির ভঙ্গিতে।
গু তিং মুখ গম্ভীর করে, সোজা প্রত্যাখ্যান করল, “কথা বলার কিছু নেই।”
ওরিয়েন্টাল চ্যাং সহ্য করতে না পেরে বলল, “তিং ভাই, ওকে একটু সাহায্য করুন, কত可怜, যেন পথের কুকুর।”
মো উজে:...
ভাইয়ের জন্য কেউ এমন কথা বলে?
“আমি ওকে জিজ্ঞাসা করব।” গু তিং একটু নরম হল।
মো উজে হাসল, “ঠিক আছে!”
*
樊城 শহরের কেন্দ্রের ঠাণ্ডা পানীয়ের দোকানে, লম্বা-পাতলা এক কিশোর মোবাইল দিয়ে পেমেন্ট করে তিন কাপ পানীয় নিয়ে জানালার পাশে গেল।
“বাবা, মা।” পানীয়গুলো ভাগ করে, সে মধ্যবয়স্ক পুরুষের সামনে বসে।
লিন ফেং ক্যারামেল দাগ লাগানো, কালো-হলদে দুধ দেখে খেতে পারছিল না।
লিন রুইয়াং তাকে একবার দেখে হাতে থাকা লেবুর রস এগিয়ে দিল, “বাবা, বদলাব?”
“ঠিক আছে।” লিন ফেং মাথা নেড়ে দ্রুত পানীয় বদলাল।
লিন তাই হাসল, “লিন ফেং, দেখো, যেন আট পুরুষে দুধ চা খাওনি।”
লিন রুইয়াং নিচে তাকিয়ে দুধ চা দেখল, দেখেই বোঝা যায় খারাপ, মুখে কোনো ভাব নেই, মোবাইল বের করে প্রশ্নভাণ্ডার খুলে, সময় বাঁচিয়ে দুটো প্রশ্ন পড়ল।
লিন ফেং ও লিন তাই একে অপরের দিকে তাকাল, এই ছেলের মাথায় শুধু পড়াশোনা, প্রায় বইয়ের পোকা হয়ে যাচ্ছে।
লিন তাই আরও বিরক্ত, আজকাল কোন ছেলে গেম খেলে না! ওদের ছেলেকে দেখো, মোবাইলের মিউজিক প্লেয়ার ছাড়া কোনো বিনোদনের অ্যাপ নেই।
এত দামি মোবাইলটাই নষ্ট।
লিন তাই পা বাড়িয়ে লিন রুইয়াংয়ের পা ঠেলে দিল, কিছু বলতে যাচ্ছিল, হঠাৎই একটা স্লিম ছায়া চোখে পড়ল।
“ফেইফেই?” লিন তাই একটু হতভম্ব, শুধু একপাশের মুখ দেখল, মেয়েটা দুধ চা নিয়ে দোকান থেকে বেরিয়ে গেল।
লিন রুইয়াং বিস্মিত, “মা, কী হলো?”
লিন ফেংও অবাক, ফেইফেই কে?
লিন তাই উঠে বাইরে গেল।
“মা, আপনি…” মানুষ ইতিমধ্যে বেরিয়ে গেল।
“চল, দেখে আসি।” লিন ফেং লিন তাইয়ের অর্ধেক খাওয়া দুধ চা হাতে নিয়ে বেরিয়ে গেল।
লিন রুইয়াং বাধ্য হয়ে প্রশ্নপত্র পড়া ছেড়ে মোবাইল পকেটে রেখে মুখ গম্ভীর করে বেরিয়ে এল।
সামনে আসা মহিলাকে দেখে শেন চিং ভ্রু তুলল, কিছুটা ভদ্রভাবে জিজ্ঞেস করল, “আন্টি, কোনো কাজ আছে?”
লিন তাই শেন ফাংফেইয়ের সঙ্গে সাত ভাগ মিল থাকা মুখটা পর্যবেক্ষণ করল, একবার ভারী নিশ্বাস নিয়ে বলল, “মেয়ে, তুমি কি শেন ফাংফেই নামে কাউকে চেনো?”
“আন্টি ওকে খুঁজছেন?” শেন চিং এবার সামনে থাকা মানুষটিকে মনোযোগ দিল।
মহিলা মাঝবয়সী হলেও কোমর সরু, মুখ আকর্ষণীয়, ভঙ্গি মার্জিত, এ বছরের ফ্যাশনেবল কার্ল চুলে বেশ তরুণ দেখাচ্ছে।
লিন তাই পুরনো দিনের কথা মনে করে হাসল, “আমি আর ফেইফেই বিশ্ববিদ্যালয়ে রুমমেট ছিলাম, তবে স্নাতক হওয়ার কিছু বছর পরই যোগাযোগ বন্ধ হয়ে যায়।”
এ কথা শুনে শেন চিংয়ের আচরণ অনেক নরম হল।
“আন্টি, দুঃখিত, আমার মা নয় বছর আগে মারা গেছেন।”
“কি?” লিন তাই চমকে গেল, মাথা ঘুরতে লাগল, শরীর ভারী হয়ে পেছনে পড়ে যেতে লাগল।
“শাও হুই!” লিন ফেং ছুটে এসে লিন তাইকে কাঁপতে দেখে দুশ্চিন্তায় পড়ে গেল।
শেন চিং দ্রুত লিন তাইকে ধরে ওকে বাহুতে নিয়ে নিল।
লিন ফেং ও লিন রুইয়াং এসে পৌঁছাল, “ধন্যবাদ, মেয়ে।” লিন ফেং শেন চিংয়ের হাত থেকে ওকে নিয়ে নিল।
“কিছু না।” শেন চিং হেসে বলল, আন্টি তো ওর জন্যই অজ্ঞান হয়েছে।
লিন তাইয়ের অস্বাভাবিক অবস্থা দেখে লিন ফেং উদ্বিগ্ন হয়ে প্রশ্ন করল, “শাও হুই, তোমার মুখের রঙ এত খারাপ কেন?”
লিন রুইয়াংও লক্ষ্য করল, সে শেন চিংয়ের দিকে সতর্ক দৃষ্টিতে তাকাল।